СтихиСтат.com |
|
. . . Алла Шарапова |
Произведений: 2046 Получено рецензий: 4091 Написано рецензий: 4011 Читателей: 186407 Избравших: 290 Литературный дневник |
Автор о себеАлла ШараповаШарапова Алла Всеволодовна, поэт, поэт-переводчик. Член Союза писателей Москвы. В студенческие годы занималась в литературных студиях «Луч» (у Игоря Волгина) и «Спектр» (у Ефима Друца). Ещё будучи студенткой факультета журналистики МГУ, начала публиковаться как переводчик поэзии. Переводила стихи и драматические произведения англоязычных и скандинавских поэтов (ДжнффриЧосер, Филип Сидни, Уильям Батлер Йейтс, Рэдьярд Киплинг, Хенрик Ибсен, Гамсун), а также поэтов Востока с подстрочников. Возглавляла секцию переводов в Профкоме литераторов при издательстве «Художественная литература», вела литстудии и семинары. Лауреат премии имени Н.С. Лескова (Ярославль) за поэзию и переводы, победитель конкурсов «Живая литература» и «Серебряная псалтирь» в номинации «Поэзия», победитель конкурса "Поэт года-2016" в основной номинации.
Живёт в Москве. Фото здесь:
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-70 Место действия (69)
Портреты в сумерках (59)
Читая псалтирь (24)
На просторах (95)
Японский домик (111)
Шестикошье (44)
Приглашения (27)
Избранные переводы (50)
Поэты англии (17)
Филип сидни (58)
Уильям блейк (9)
Эдвард Лир (239)
Редьярд киплинг (11)
Томас гарди (15)
Поэты ирландии (12)
Поэты сша (45)
Генри лонгфелло (34)
Эмили дикинсон (34)
Роберт фрост (16)
Карл сэндберг (6)
Кеннет фиеринг (30)
Поэты швеции (7)
Нильс ферлин (14)
Поэты дании (12)
Тор ланге (22)
Поэты норвегии (19)
Хенрик ибсен (10)
Кнут гамсун (23)
Мартин наг (108)
Марион коксвик (114)
Поэты польши (43)
Юлиан тувим (13)
Поэты словакии (18)
Поэты чехии (16)
Поэты сербии (98)
Поэты венгрии (13)
Поэты латвии (14)
Поэты персии (4)
Поэты турции (23)
Поэты бирмы (11)
Поэты Индонезии (2)
Поэты армении (4)
Поэты африки (25)
Поэты австралии (16)
Смешинки-слезинки (30)
Проза (30)
Имена друзей (15)
Джеффри Чосер (1)
Поэты Индии (23)
Субхаш Тайрет (9)
Поэты Молдавии (6)
Юхан Вельхавен (2)
Поэты Вьетнама (7)
Приглашения (16)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2024 в обратном порядке с 4062 по 4053
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мурадин Ольмезов. Минги-Тау» (Алла Шарапова)
Написано просто,но очень прекрасно. Сергей Лутков 09.03.2024 20:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мурадин Ольмезов. Последний дом» (Алла Шарапова)
Просто и чудесно написано. Сергей Лутков 29.02.2024 18:57 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мурадин Ольмезов. Последний дом» (Алла Шарапова)
Грустно.... Сколько таких, доживающих свой век, некогда жилых строений, красивых храмов, для которых всё осталось в прошлом. Динара Зарипова 3 29.02.2024 10:57 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мурадин Ольмезов. Опасны к вершинам дороги...» (Алла Шарапова)
Чудесно и просто стих написан. Сергей Лутков 27.02.2024 19:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Обескоченность» (Алла Шарапова)
Обожаю вас, Алла! Прихожу сюда, чтобы вспомнить всех своих, незабвенных... Стоянцева Галина 26.02.2024 21:47 Заявить о нарушении
Рецензия на «Памяти виктора астафьева» (Алла Шарапова)
Был Геленджик, море, СССР... библиотека в санаторном корпусе, Попалась какая-то "Царь-рыба". так.почитать взяла. И исчез Геленджик, и появился Виктор Астафьев. Навсегда появился. А кто не ошибается, покажите мне того! Стоянцева Галина 26.02.2024 23:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мурадин Ольмезов. Поздней осенью» (Алла Шарапова)
"В ножны положена радуга - воинов меч." . Как это семицветная радуга- полукруг стала мечом? . Елена Ительсон 23.02.2024 17:33 Заявить о нарушении
Ответ Мурадина Ольмезова: "Радуга у нас называется Тейри кылыч — меч Бога. Конечно, радуга похожа на турецкую саблю. Но радуга по нашему именно так".
Алла Шарапова 24.02.2024 21:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «Быстроногий гоначхир. Фрагмент эпоса Нарты» (Алла Шарапова)
Очень интересно и хочется продолжения. Ольга Денисова 2 22.02.2024 18:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «Быстроногий гоначхир. Фрагмент эпоса Нарты» (Алла Шарапова)
Прочитал с интересом! Вадим Константинов 2 22.02.2024 08:45 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|