СтихиСтат.com |
|
. . . Ольга Глапшун |
Автор о себеОльга ГлапшунАвтор портрета и графических рисунков на странице - Виталий ГЛАПШУН (сын).
Яремче – жемчужина Карпат и мой родной город (Украина, Ивано-Франковская обл.) Образование: Ивано-Франковский пединститут им.В.Стефаника(ныне Прикарпатский ун-т), русская филология 2001 г. – поэтический сборник «Жiнка –Осiнь» 2005 г. – «Жiнка-Осiнь. Kobieta-Jesien» - первый украинско-польский сборник поэзии одного автора 2009 г. - I место на Всеукраинском лит.конкурсе им.В.Грабовского в номинации «поэзия на польском языке» 2009 г. – «Останнiй репортаж» - детектив и современные рассказы. 2009 г. – сборник новелл «Знову в цiнi» 2015 г. - медаль и диплом финалиста Международного лит.конкурса "Редкая птица-2015" в 2-х номинациях (лирика и проза) 2016 г. - публикации в Международном поэтическом альманахе "ARTELEN-5" 2016 г. - Сертификат победителя в Конкурсе переводов Поэзии Марио Бенедетти 2017 г. - публикации в Международном поэтическом альманахе "ARTELEN / ARTELESHKA" 2017 г. - координатор от Украины, переводчик и одна из авторов сборника (поэтическая билингва) "GALIZA-UCRANIA: HARMONIA DE CORAZONS. ҐАЛІСІЯ-УКРАЇНА: ГАРМОНІЯ СЕРДЕЦЬ." (Международный проект Хосе Эстевеса, Испания) 2017 г. - публикации в журнале "ЕВРОПЕЙСКАЯ СЛОВЕСНОСТЬ" N 11,12 (Кёльн, Германия) 2018 г. - сборник поэзии и прозы "Прокинуся від безсоння", Львів, СПОЛОМ - 300 с. 2019 г. - Iouri Lazirko & Olga Hlapshun "On the Language of Trefoil", the collection of poetry in three languages (English, Ukrainian, Spanish), Nueva York - 247 pag. 2021 г. – дві відзнаки в Міжнародному літературному конкурсі "Коронація слова" в номінації "П'єси" : фіналіст конкурсу та "Міжнародний вибір" за трагікомедію "Світ ще не є створений"
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-62 Слабая женщина (40)
Муракамi та iншi (15)
Жiнка-Осiнь (27)
Етюди (32)
Верлибр (27)
Бамбарбия! (5)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2024 в обратном порядке с 2451 по 2442
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Самое-самое» (Ольга Глапшун)
Оленька, рад Вам! Отмечаю трудные, завораживающие размышления размышления. Счастья и удач! Ваш Игнатьич. Валерий Варламов 5 08.06.2024 18:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Приручила вiтер...» (Ольга Глапшун)
Здравствуй милая, ныне и присно здравствуй. *** Поверьте мне, я приручила ветер. Такого, разобраться по уму, Ещё не удавалось никому И это — чудо, лучшее на свете. Мигну я, мановеньем поманя, Он бережно подует, где болит, Куснёт за ушко, локоны взбодрит, За стан обнимет ласково меня. С ним так легко. Я счастлива вполне, Лечу на крыльях радужной мечты, Сжигая мысли тягостной мосты: Надолго ль ты со мною и во мне? Александр Рюсс 25.03.2024 12:57 Заявить о нарушении
Рецензия на «Попытка» (Ольга Глапшун)
Здравствуйте, Ольга! Понравилось Ваше стихотворение! Красиво и трогательно написано! С теплом, Ирина 💕 Ирина Борис 13.02.2024 23:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «Лист» (Ольга Глапшун)
Пишу тебе письмо, по адресу, не новом. Оно помчится в «никуда» и в «никогда». Ещё жива… молчанья так гнетут оковы - Надежды нет…, давно исчезла… навсегда… Письмо получишь, удивлённо вскинув брови, (Вполне возможно, что улыбка промелькнёт). Прочтёшь - мгновенье твоей жизни (и не более) Здесь на меня, в тот миг, счастливую, уйдёт. Вдруг сожаление мелькнёт в твоём сознании, Что ты тогда-таки не понял душу той, Что увлекла в бездонность ночи и в молчании, Взгляд целовала нежно равнодушный твой. Дивная женщина, чей образ – солнца луч (Была ль она когда-нибудь с тобою рядом?) На память подарила нежность свою, грусть, Когда устами наслаждалась твоим взглядом. Осенний лист падёт на сердце, словно, брош, Зарю на небосклоне алом зажигая… Письмо получишь и, конечно же, прочтёшь, Поймёшь… и грустно так вздохнёшь… я это знаю... Здравствуйте, Оленька! Не знаю, как Вы воспримете мою интерпретацию Вашей работы, но...Ваши творения, зачастую, вызывают в моей душе приливы вдохновения. Желаю Вам Счастья и удачи в Жизни. Искренне и с теплом души - Валентин. Валентин Пепел 08.12.2022 23:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Правописание земли» (Ольга Глапшун)
Многоточие скрывает горизонты...Приглашение к размышлению.) +++++ Юлия Гончарова 20 22.11.2022 12:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Катастрофа - це не те, що ви думаэте» (Ольга Глапшун)
Добре, шо не дивився. Взагалі кіно не шаную, та зрідка дивлюся. Хиба що тупі серіяли, які навіть не згадаю наступного дня, і те, поки чимось зайнятий. Серез 09.02.2022 03:05 Заявить о нарушении
О, привіт! Вже, практично, не чекаю тут рец, тому дякую за сюрпрайз!..)
Я люблю хороший фільм подивитися, катастрофи в мою категорію "хороші" не входять, як і фільми-жахи і тп. Але тут зацікавило поєднання з комедією, суперечливі відгуки, Меріл... Та катастрофа виявилася невідворотною, то... добре, шо не дивився...)) Бути зайнятою на фоні якоїсь фігні - знайоме...))) А якось зацікавив сюжет якогось турецького (назви не пам'ятаю, звичайно)), то знайшла останню серію в неті з чуть не чотиризначним номером )), прогнала по бистрячку і все зрозуміла...))) Ольга Глапшун 09.02.2022 19:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Анатолий Крым. Письмо Богу» (Ольга Глапшун)
Здравствуй, Оля! Как я стал далёк от украинской литературы! Тем более сейчас, когда стали болеть глаза, почти ничего не читаю. Так вот коридор жизни сужается... Всего тебе доброго! Ю.А. Юрий Гардаш 17.11.2021 06:18 Заявить о нарушении
Не преувеличивайте, Юрий Алексеевич! Никакого коридора нет, есть огромное пространство, которое Вы наполняете достаточно интенсивно и разнообразно!.. Но кто может угнаться сегодня за всеми авторами!..
И Вам всего доброго!!! Спасибо!.. Ольга Глапшун 17.11.2021 21:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «I знову про Харукi Муракамi» (Ольга Глапшун)
Дуже цікавий текст! Дуже! Шон Маклех Патрик 10.11.2021 02:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «В усi кольори райдуги» (Ольга Глапшун)
Здорово! Интересно бы посмотреть результат! Ю.А. Юрий Гардаш 07.11.2021 20:23 Заявить о нарушении
Рецензия на «Лист» (Ольга Глапшун)
https://stihi.ru/2021/11/06/8485 Спасибо... Кариатиды Сны 06.11.2021 22:02 Заявить о нарушении
Рада, что Вы обратили внимание на моё стихотворение, перевели его. Спасибо.
В моём стихотворении "Попытка" первая строчка "Целовать не глаза - взгляд", поэтому в "Лист" будто перекликается "цілувала твій погляд". А "запылал огонь неба... с краю...", простите, не звучит. Можно было бы, к примеру: "прощался закат догорая"... Ещё раз спасибо! Ольга Глапшун 08.11.2021 02:35 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|