|
. . .
Виктор Коллегорский
|
Автор о себе Виктор КоллегорскийВиктор Викторович Коллегорский
Родился в 1951 году в Москве. Окончил филологический факультет МГУ в 1975 году. Поэт, переводчик восточной классики. Переводил Низами (всю лирику, кроме касыд), Хафиза, Руми, Омара Хайяма, Алишера Навои, Сеида Азима Ширвани, Сабира и других. Переводил также английскую народную поэзию, Эмили Дикинсон, Киплинга, Эзру Паунда, Огдена Нэша. В переводческой антологии "Строфы века" опубликованы переводы украинской классики. Лауреат конкурса, проводимого журналом "День и ночь", дипломант и многократный финалист Международного литературного Волошинского конкурса, финалист Международной литературной Волошинской премии, победитель (2014), призёр и многократный финалист конкурса "Эмигрантская лира" (Брюссель – Льеж – Париж). Преподаватель поэтики и риторики, руководитель Школы поэтического мастерства Риторического центра "Златоуст". Публиковался в журналах "Новый мир", "Новый берег", "Дети Ра", "День и ночь", "Юность", "Крокодил", "Новый крокодил", "Журнал поэтов", "Плавучий мост" и других, в "Литературной газете", "Литературной России", "Неделе", "Вечерней Москве", "Вечернем клубе", "Московском комсомольце", "Метро", "Независимой газете" и других газетах, в альманахах "Поэзия", "Истоки", "Апокриф", "Среда", "Словесность", "Клуб N", в антологии современной поэзии "Поэтический атлас России", Москва, "Современная литература", 2015 (составители – Андрей Коровин и Павел Крючков) и других изданиях. Автор книги лимериков "Клептоман из Ростова", Таганрог, "Нюанс", 2013 (переиздано – Виктор Коллегорский, "Клептоман из Ростова. Книга лимериков", издание 2-е исправленное, Москва, "Доос", 2017) и книг "Волошинский сентябрь. Стихотворения, верлибры, лимерики", Союз литераторов России, Москва, 2015 и "Внимая ангельскому пенью. Стихи о русской поэзии", Союз литераторов России, Москва, 2017.
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 1081 по 1072
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ночные мысли» (Виктор Коллегорский)
Хайку сегодня. ни живой души... протёртое до сини хмурое небо Зус Вайман 21.02.2024 21:26 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Памяти Арсения Тарковского» (Виктор Коллегорский)
Тут есть и про его возможного предка: https://stihi.ru/2023/07/14/3522 Станция Хлебниковская 03.01.2024 22:49 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Происхождение» (Виктор Коллегорский)
Труби, Гаврила, не то получишь в рыло... Не только глина, но только хардкор! https://stihi.ru/2023/09/19/3154 Боргил Храванон 25.12.2023 11:02 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Стихи из альманаха Словесность 2021» (Виктор Коллегорский)
На Кинбурнской косе лежат и зрят Очаков... Воочью. И сейчас Зус Вайман 07.12.2023 19:46 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Стихи из альманахов Словесность и Среда 2017» (Виктор Коллегорский)
„...Вергилием, Катуллом, Палестриной – Не всё ль равно – душа у всех одна:“ Я остаюсь с твоею Палестиной, где спит Рахиль, сладчайшая жена Зус Вайман 30.11.2023 00:00 • Заявить о нарушении
Иван Бунин
Гробница Рахили «И умерла, и схоронил Иаков Ее в пути...» И на гробнице нет Ни имени, ни надписей, ни знаков. Ночной порой в ней светит слабый свет, И купол гроба, выбеленный мелом, Таинственною бледностью одет, Я приближаюсь в сумраке несмело И с трепетом целую мел и пыль На этом камне выпуклом и белом... Сладчайшее из слов земных! Рахиль! Источник: https://www.beesona.pro/stihi/bunin/12029/ Виктор Коллегорский 02.12.2023 08:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Крымбер Брымбер» (Виктор Коллегорский)
Ялта, Чехов... Коктебель, Волошин... Старый Крым, Грин... * Евпатория, Сельвинский. И это серьёзней. https://stihi.ru/2023/03/02/5842 Боргил Храванон 29.11.2023 13:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Стихи из альманаха Словесность 2021» (Виктор Коллегорский)
КАК ЭТО ТОЧНО ВЫ ПРО СЕБЯ :Дремлю, как жирный кот в амбаре, В квартире душной городской. Ольга Петракова 3 26.11.2023 09:53 • Заявить о нарушении
Перефразируя Пушкина:
...чем старе, тем жирней. Виктор Коллегорский 26.11.2023 10:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Лестница Дарвина» (Виктор Коллегорский)
Но в бой уходят роты... Банкроты мы, банкроты Зус Вайман 12.11.2023 19:24 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда октябрь иль термидор...» (Виктор Коллегорский)
Цыплят по осени считают, а актуальные итоги революций - по неизбежным, увы, термидорам https://stihi.ru/2022/12/01/6066 . Иногда сильно отсроченным, рассроченным либо то и другое сразу. Безразмерного "увы", разумеется, нет и здесь. Наблюдаемая предтермидорианская агония реальной, а не наглюченной дугинообразными https://stihi.ru/2023/10/12/8208, консервативной революции, в политобиходе называемой путинизмом (для неё её термидор будет просто гибелью, а как её назовут после него - узнаем, но точно иначе) - для меня совершенно не тема для "увы". Даже несмотря на то, что весьма возможная вторая либеральная - для меня же совершенно не повод для радости. Ни корсиканец для Франции, ни тем более грузин для России - России вообще - *чужестранцами*, однако, не были. Так же как не были *чужестранцами* евреи и латыши. (Хотя и "чужестранцев" Октябрь чужими искренне не считал, т.к. в принципе отвергал важность фактов "чужестранства" и тем более его примат. Да и представление о "чужестранстве" вообще. Не было и не могло быть вопросов на тему "а что ты тут забыл" к Бела Куну, Мате Залке, Ярославу Гашеку, Олеко Дундичу и корниловскому - Бориса, разумеется - чёрному африканцу Вилану.) Но вторые, т.е. евреи и латыши, были заметнее (как бы ни набрехано было за век с лишним на их пресловутое засилье, особенно первых), чем грузины. И если рассматривать ту революцию с такой затрёпанной (контрреволюцией) стороны - то мимо грузин (тут множественного числа вообще не получается - максимум двойственное, т.к. Берия был, строго говоря, не грузином) в бессчётный раз прилетает им... Хотя, разумеется, добавить на и в эту тему https://stihi.ru/2010/05/04/4019 что-то заметное не удаётся уже никому даже из самых отмороженных: второй век ушепрожужжания - это серьёзно 😏 Боргил Храванон 26.10.2023 23:21 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Катрин Денёв в платочке до бровей...» (Виктор Коллегорский)
А Люксембургский сад как скверик в Ленинграде Зус Вайман 22.10.2023 18:18 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 83 на 1 августа 2020 года) Подробно
Александр Валентинович Павлов, Александра Болтовская, Алла Корчак, Алла Шарапова, Анатолий Викулин, Андреевский Александр, Андрей Ефимов Энгельс, Андрей Трубецкой, Анетта Руж, Анна Жмычкова, Анохин Сергей, Арина Родина, Арсений Тихий, Борис Илюхин, Валерия Ванина, Валерия Исмиева, Василий Неголубев, Виктор Алимин, Виктория Серебро, Владимир Баренбойм, Владимир Кириленко Украина, Владимир Рояко, Геннадий Куртик, Глеб Маринов, Голубева Нина, Давидовна Милана, Даниил Гориневский, Дина Говрилова, Евгения Абалян, Евгения Дубровина, Екатерина Устинова-Титова, Ждан Мясников, Зофья Поплавская2, Зус Вайман, Иван Парамонов, Иван Фёдорович Кудрявцев, Илья Будницкий, Илья Плохих, Инга Сташевска, Ингрид Кирштайн, Инесса Борисенко, Инна Гаврилова, Ирина Потороко, Ирина Фещенко-Скворцова, Катя Селюк, Колесникова Наталья, Ксения Черных, Ладо Светозаръ, Лев Черный, Лега Попов, Лилия Эмская, Литобъединение Избранники Муз, Лобода Александр, Любовь Любушкина, Любовь Ржаная1, Марина Вишнякова, Марта Полянка, Марья Силаева, Милана Шах, Мимо Кассира, Надежда Колноузенко, Натэлла Климанова, Николай Жуков 99, Николя Ришен, Оксана Осипова 2, Оли Головная, Ольга Егоршина, Ольга Найденко, Ольга Нижельская, Сёма Шестов, Светлана Груздева, Светлана Феттер, Семёнов Роман Анатольевич, Сергей Куракулов, Сергей Моргулец, Сергей Новиков 28, Сергей Таллако, Татьяна Ильина-Шумкина, Татьяна Свирина-Кныш, Терентьев Сергей, Тимофеев1, Шульга Александр Николаевич, Юрчик Долгорукий
Александр Валентинович Павлов, Александра Болтовская, Алла Корчак, Алла Шарапова, Анатолий Викулин, Андреевский Александр, Андрей Ефимов Энгельс, Андрей Трубецкой, Анетта Руж, Анна Жмычкова, Анохин Сергей, Арина Родина, Арсений Тихий, Борис Илюхин, Валерия Ванина, Валерия Исмиева, Василий Неголубев, Виктор Алимин, Виктория Серебро, Владимир Баренбойм, Владимир Кириленко Украина, Владимир Рояко, Геннадий Куртик, Глеб Маринов, Голубева Нина, Давидовна Милана, Даниил Гориневский, Дина Говрилова, Евгения Абалян, Евгения Дубровина, Екатерина Устинова-Титова, Ждан Мясников, Зофья Поплавская2, Зус Вайман, Иван Парамонов, Иван Фёдорович Кудрявцев, Илья Будницкий, Илья Плохих, Инга Сташевска, Ингрид Кирштайн, Инесса Борисенко, Инна Гаврилова, Ирина Потороко, Ирина Фещенко-Скворцова, Катя Селюк, Колесникова Наталья, Ксения Черных, Ладо Светозаръ, Лев Черный, Лега Попов, Лилия Эмская, Литобъединение Избранники Муз, Лобода Александр, Любовь Любушкина, Любовь Ржаная1, Марина Вишнякова, Марта Полянка, Марья Силаева, Милана Шах, Мимо Кассира, Надежда Колноузенко, Натэлла Климанова, Николай Жуков 99, Николя Ришен, Оксана Осипова 2, Оли Головная, Ольга Егоршина, Ольга Найденко, Ольга Нижельская, Сёма Шестов, Светлана Груздева, Светлана Феттер, Семёнов Роман Анатольевич, Сергей Куракулов, Сергей Моргулец, Сергей Новиков 28, Сергей Таллако, Татьяна Ильина-Шумкина, Татьяна Свирина-Кныш, Терентьев Сергей, Тимофеев1, Шульга Александр Николаевич, Юрчик Долгорукий
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Валерия Исмиева, Галина Ларская, Дмитрий Позняков, Дубровин Александр Сергеевич, Елена Николаевна Шуваева, Закуренко Александр, Игорь Сычев 3, Илья Плохих, Лобов Константин Владимирович, Мария Вышеславцева, Наталья Коноплёва -Юматова, Ольга Аннина, Ольга Бондаренко-Беспрозванных, Сергей Звонарев, Тубольцев Юрий, Филатова Наталия Олеговна
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александра Болтовская, Анатолий Викулин, Андреевский Александр, Владимир Кириленко Украина, Давидовна Милана, Елена Ительсон, Зофья Поплавская2, Инга Сташевска, Натэлла Климанова, Ольга Бондаренко-Беспрозванных, Ольга Найденко, Сергей Моргулец, Тимофеев1
Сегодня: Валерия Исмиева, Галина Ларская, Дмитрий Позняков, Дубровин Александр Сергеевич, Елена Николаевна Шуваева, Закуренко Александр, Игорь Сычев 3, Илья Плохих, Лобов Константин Владимирович, Мария Вышеславцева, Наталья Коноплёва -Юматова, Ольга Аннина, Ольга Бондаренко-Беспрозванных, Сергей Звонарев, Тубольцев Юрий, Филатова Наталия Олеговна
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александра Болтовская, Анатолий Викулин, Андреевский Александр, Владимир Кириленко Украина, Давидовна Милана, Елена Ительсон, Зофья Поплавская2, Инга Сташевска, Натэлла Климанова, Ольга Бондаренко-Беспрозванных, Ольга Найденко, Сергей Моргулец, Тимофеев1
@stihistat
