СтихиСтат.com |
|
. . . Лобов Константин Владимирович |
Автор о себе |
Произведения
продолжение: 1-50 51-90 Песни Энея (5)
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 35 по 26
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «В этом времени...» (Лобов Константин Владимирович)
Спасибо автору. Вереска Напиток 21.06.2024 20:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «На исходе года. Х. Лахманн. 1-й вариант перевода» (Лобов Константин Владимирович)
Этот вариант больше понравился... Ида Замирская 07.06.2024 21:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «На независимость Украины» (Лобов Константин Владимирович)
Блестящий талант! Ида Замирская 07.06.2024 21:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «Цветаева» (Лобов Константин Владимирович)
Замечательно! Вереска Напиток 29.05.2024 10:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «О, как солены твои губы» (Лобов Константин Владимирович)
Образы, картины, настроение - прекрасно! Вереска Напиток 29.05.2024 10:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Безупречны пальцы листвы» (Лобов Константин Владимирович)
Очень красивый, необычный, раскрывающий при каждом прочтении новые смыслы. О чем? Он живет сам по себе, своей непостижимой жизнью, сам знает, о чем, и - цикады... Пишите, Костя! Я не понимаю, как, но у Вас это чудодейственно получается! С радушием и теплом, Галина Слайковская 20.04.2024 22:20 Заявить о нарушении
Рецензия на «На исходе года. Х. Лахманн. 2-й вариант перевода» (Лобов Константин Владимирович)
Лахманн умерла в 1918 году, а первый метеозонд запустили, если мне не изменяет память, в 1928. Получается анахронизм, что недопустимо в переводе. А жаль - образ интересный! Маша Махарашвили 22.03.2024 11:23 Заявить о нарушении
Да, Маша.Точно, анахронизм. Но, на что не пойдет автор, ради богатой рифмы.
И, чьи тексты не страдают различными анахронизмами: то во времена Цезаря пушки стреляют, то герои Трои рассуждают об Аристотеле. В моем случае, это вполне адекватный для русского читателя образ нашего светила. Благодарю, за ваше участие в анализе моего текста. И это, безусловно, ценное замечание. С наилучшими пожеланиями. Лобов Константин Владимирович 23.03.2024 19:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вознесение. Памяти Афанасия Фета» (Лобов Константин Владимирович)
Константин Владимирович, "покой нам только снится"... Вы заходили на страницу Гаврилова Олега. Он не появляется на своей странице с декабря 23-го... С надеждами на лучшее и признательностью Юрий Юрий Заров 05.03.2024 19:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Душа» (Лобов Константин Владимирович)
"Озимых юных новый вид – Необычайно плодовит" "Но, кто ты? Вера или птица, Живущая в моей груди?"- очень нравится! 🙂 И "Мятущееся вещество" - тоже! И Солнце, склонившееся последним ямбом золотым. Похоже, я сейчас все строки перенесу сюда! Хороший стих, Костя! Красивый, смелый рисунок строф. Последние две - вообще супер! Рифма "чуду" и "врачуя" на мой взгляд через чур вольная. (Хотели правды - вот она!) Но это всего лишь одно мнение, не факт, что верное. Автор всегда прав! Поздравляю с достойной работой! С уважением, Галина Слайковская 06.02.2024 22:37 Заявить о нарушении
Рецензия на «Есиль» (Лобов Константин Владимирович)
Понравилось, Константин! И завывание ветра услышала, и картинку с высушенными степями увидела, и душу почувствовала - ностальгию по маленькому городку на карте, такому далекому и такому родному. Ты пишешь или дышишь - все равно, Ты черпаешь губами ветродуя Сухих степей полынное вино, Его с тургайской памятью рифмуя. Новых находок Вам в междоусобном гвалте, С теплом, Галина Слайковская 25.11.2023 17:35 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|