|
. . .
Михаил Моставлянский
|
Автор о себе Михаил МоставлянскийВ преддверии вселенской катастрофы
пишу я незатейливые строфы. Не то чтоб мне забыться захотелось, но зрелость не предполагает смелость. Чем далее — тем строк моих банальность лишь отражает мыслей инфернальность. Ведь истины простые лапидарны, стихи ж о них, как правило, бездарны. Чем ближе продвигаюсь к Преисподней тем строки безнадёжней, безысходней — отстутствие дальнейшей перспективы не оставляет мне альтернативы...
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-150 → Циклы стихов (26)
Круговорот (32)
Моя Ойкумена (41)
Галерея (10)
Я видел мир (12)
Поэтические переводы (54)
Псалмы Давида (10)
Поэмы (16)
Персоналии (16)
Засланцы (21)
Отстойник (94)
Вехи (3)
Проза (4)
Статьи и Эссе (22)
Апокрифы (3)
Верлибры (7)
Учпедгиз (8)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 09.2024 в обратном порядке с 4967 по 4958
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Тебе, уходящему...» (Михаил Моставлянский)
Конечно, ты прав, что благодаришь, но напоминаю - «смертельные раны не убивают - смертельные раны не заживают» Пока мы живы, Миша, пока мы живы. Илья Будницкий 09.09.2024 21:19 • Заявить о нарушении
Извини, Илья, я тебе не тот стишок подкинул! Ей Б-гу не по злобе... Я имел ввиду вот этот :
https://stihi.ru/2017/06/17/9238 Михаил Моставлянский 09.09.2024 21:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Роберт Фрост. Невыбранная дорога» (Михаил Моставлянский)
Замечательно, Миша! Одну строку строку я бы (тьфу на меня!) чуть подрихтовал. Там - где в "другОй раз". Уж больно это "О" на себя перетягивает. Но сие - мелочь ("блоха" моего несовершенного Слуха) Вот, перечитал ещё раз (другой), и всё устаканилось )) В. Вольф Никитин 07.09.2024 09:01 • Заявить о нарушении
Спасибо Володя!
Ты абсолютно прав - "дрУгой" раз. В этом переводе есть три места, на которые мне указали люди, чьих знанию английского и русского языков, а также литературному вкусу я доверяю. И эта строка одна из них. Я много лет подбирался к этому стиху Фроста. Так что уже и этот вариант для меня прогресс - но и он не окончательный. Будем работать дальше! Неизменно, М. Михаил Моставлянский 07.09.2024 21:24 Заявить о нарушении
Рецензия на «К Эмили» (Михаил Моставлянский)
Амхерст Здесь индейцев поклали как падл. Уходи! Ты же должен уйти. Я тебе совершенно не рада. Ты не можешь. Проси и прости Зус Вайман 06.09.2024 00:36 • Заявить о нарушении
Там и негров угнетали.
Мне очень жаль аборигенов - то, видимо, судьбы был перст, чтобы в раю том офигенном потом построили Амхерст. Михаил Моставлянский 06.09.2024 01:03 Заявить о нарушении
Была жива и Дикинсон.
Индейцев. Рядом! В вечный сон... Зус Вайман 08.09.2024 19:42 Заявить о нарушении
Вот и пенсия – протирай пенсне!
Пенс для Спенсера песенку пел во сне – Спонсору Спенсера виделся дикий сон – Будто бы вожделеет он Эмили Дикинсон. Чарлз Диккенс Дикинсон не свояк – Да и я не то, чтобы сильно был из вояк. Да, вот и пенсия, монсеньор. Юниор, ты теперь уже пенсиор. (из неопубликованного) Михаил Моставлянский 09.09.2024 21:48 Заявить о нарушении
Ну, это старо и плагиатно.
Не забудь,что в детстве был пионэром, а потом подался на морэ. Халуц! Хотелн и к Фенимору Куперу перебраться... Зус Вайман 15.09.2024 19:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Роберт Фрост. Невыбранная дорога» (Михаил Моставлянский)
Хорошо, что ОСЕНЬило, Михаил. И, следует заметить, ХОРОШО осенило. Переводы - труд не простой. Пробовала. Знаю. Забросила давно. Тема стихотворения Р.Фроста - выбор жизненного пути. Я не фаталистка, но всё же уверена, что не всё зависит от человека, хотя каждый волен выбрать то, что ему по душе. Но ни по проторённой дорожке, ни по нехоженой тропе - свою эпоху (да и судьбу) не объедешь. Это приговор Времени. И все запоздалые сожаления напрасны. ИМХО, разумеется. А стихи у Вас замечательные, Михаил. Ещё приду "шекспировские" перечитывать. Классика - наше всё. Доброй осени! Здоровья и мира! Валентина Щугорева 05.09.2024 20:38 • Заявить о нарушении
Добрый вечер, Валентина!
Трудно даже сказать, как я тронут Вашим отзывом. Дело даже не в переводе - а в той ауре, которая разливается вокруг этого стиха. Даже не могу объяснить, чем меня "зацепили" эти, в общем-то, не самые сложные стихи Фроста. Но я уже много лет подбираюсь к ним, но никак не смог продвинуться дальше первой строчки... И вот, наконец, что-то получилось. Перевод, несомненно, требует доработки - я уже получил несколько замечаний от людей, чьему вкусу и поэтическому чутью доверяю... Конечно же, на поверхности, кажется, что это просто проблема выбора. Осенний лес (у Фроста - и в моём переводе "желтый"), как мне кажется, это не случайная метафора. Испокон веку повелось, что весна - пора любви, а осень - пора философских раздумий. Для меня же, живущего в субтропиках, это еще и несбыточная мечта... Достигнув "осени жизни", я беспрерывно копаюсь в прошлом, пытаясь найти ту "точку бифуркации", начиная с которой "всё пошло не так" - и в конце-концов пришёл к выводу, что наша свобода выбора - это "иллюзия, данная нам в ощущении". Нам только кажется, что мы выбираем - но это выбор сделан уже задолго, до нашего появления на свет. Так и мечусь между фатализмом и свободой воли. Это очень тяжелая ноша... Мне очень лестно получить Ваш отклик - заочно нас с Вами связывают мои любимые и лучшие авторы "Стихиры", такие как Алла, Вольф, "Винил" - а когда-то и Влад ("Из Бургоса"). Каюсь, что я нечастый гость на Вашей странице - вероятно это проистекает из того, что при сложившихся у меня обстоятельствах я испытываю некоторые трудности с общением, а прочитать такого серьёзного автора как Вы - и не оставить отзыв - это не комильфо. Поэтому, если позволите, буду читать Ваши стихи пока молча... И Вам я желаю доброй осени, и, конечно же здоровья и мира! С уважением, М. Михаил Моставлянский 05.09.2024 20:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «Зависть» (Михаил Моставлянский)
Вы могли стать хорошим музыкантом, но могли и не стать! И даже по независящим от вас причинам, например случайно сломали бы пальцы. Пути Господи не исповедимы! Сами ли вы выбрали другой путь (не музыканта) или это было предначертано вам свыше тоже ведь неизвестно. Может Бог уберёг вас от более глубокого разочарования, как знать. Вот вы спасли своей музыкой женщину от самоубийства (я прочла это в рецензиях), разве этого мало? Разве вы перестали понимать и любить музыку? - Нет, не перестали. У вас нет всемирный славы, но музыка с вами. А представляете себе человека лишённого слуха и ничего не понимающего в музыке? Вы занимаетесь не любимым делом, но у вас есть стихи, я не специалист, но вас считают хорошим автором. И это тоже не мало. Вам дано не так мало, с рождения вы были окружёны родительской любовью, я это знаю из ваших стихов, у меня на слуху ваше "ты умрёшь? - Не скоро." Многие люди могли бы вам позавидовать! Извините меня за мою сегодняшнюю болтливость, стихи ваши зацепили. Ткешелашвили Ольга 04.09.2024 12:42 • Заявить о нарушении
Большое спасибо, Ольга, за участие и поддержку! Я думаю Вы правы. Музыкальный мир не менее жесток, чем, например, мир бизнеса - и там выживают сильнейшие. К меня были способности и слух, но гением я точно не был... А вот в избранное специальности я добился немалых успехов...
Михаил Моставлянский 04.09.2024 12:47 Заявить о нарушении
Наша человеческая беда в том, что мы всегда не довольны, нам всегда мало того, что у нас есть. Мы завидуем тем, у кого больше (денег, успеха, славы) и не обращаем внимание на тех, у кого нет и половины нашего, за это часто получаем по башке и даже не понимаем этого.
Опять я разболталась) Я не поэт и не очень смыслю в поэзии, но люблю размышлительные стихи, вот такие, какие прочитала у вас сегодня. Они меня мобилизуют. Рада была пообщаться с вами, Мишель, всего вам самого-самого доброго! Ткешелашвили Ольга 04.09.2024 13:10 Заявить о нарушении
Спасибо Ольга, как говорят, "на добром слове" - я это очень ценю!
Михаил Моставлянский 04.09.2024 13:30 Заявить о нарушении
Рецензия на «Роберт Фрост. Невыбранная дорога» (Михаил Моставлянский)
А меня зацепило с названия, почему "не выбранная"? Потому, что никто не выбрал до него? Потому, что по нехоженной мало кто пойдёт? Жить не по стандарту, не так "как у людей", или как говорит моя маманька "так надо", а сестра возмущается "кому надо?" Люди редко выбирают такую дорогу, очень редко. По проторенной идут. По-моему красиво изложено, захватывает. Да, вряд ли уж вернёшься, выбор даётся один раз. Может я чего не поняла да разболталась тут, не серчайте! Мимо пройти не смогла, зацепило! Спасибо, на душе как-то хорошо стало от этого стихотворения. Ткешелашвили Ольга 04.09.2024 10:00 • Заявить о нарушении
Ольга, большое спасибо! Очень рад Вашему с - это "культовое" стихотворения Фроста я пытаюсь перевести уже много лет. И по-прежнему считаю этот свой перевод "сырым" и требующим доработки. Думаю, идея Фроста заключается именно в трудности вбора жизненного пути. Особенно сложна дилемма идти ли протяжённость дорогой, или выбрать неизведанную тропу. И, самое главное, невозможность уже вернуться к "точке бифуркации". И тут просматривается максима Сократа: "Что бы ты ни выбрал, в конце будешь сожвлеть". Об этом говорит ключевое слово в последней строке - "со вздохом" (sigh).
С благодарностью, М. Михаил Моставлянский 04.09.2024 12:03 Заявить о нарушении
Извините, пожалуйста, за оговорки - это смартфон пытается "исправлять" мой текст...
Михаил Моставлянский 04.09.2024 12:04 Заявить о нарушении
Возможно, автор сожалеет ту, "первую " дорогу. Думаю, все мы в юности мечтали реализовать себя как-то по-другому. Я, например, мечтал стать музыкантом (пианистом). Но поддался "здравому смыслу" и реалиям - а также неуверенности в своих силах и способностях, и избрал более "надежную" специальность. Да, она мне обеспечила безбедное существование, но ни радости, ни удовольствия от жизни я не получил. Ошибочным и трагичным в свое время оказался и мой иной, личный выбор...
Михаил Моставлянский 04.09.2024 12:14 Заявить о нарушении
Значит я поняла правильно - ст-е о выборе жизненного пути.
Слова Сократа... Неужели все сожалеют? Космонавт Леонов (сейчас пришёл на ум), выбрал не очень проторенный для того времени путь, не простой, даже опасный, вряд ли он жалел о своём выборе. Но он ещё и картины писал и был прекрасным отцом и дедом. (это просто мои размышления, можно не отвечать) За смартфон не извиняйтесь, я с его проделками знакома) 😀 Ткешелашвили Ольга 04.09.2024 12:15 Заявить о нарушении
Но пока я писала, вы ответили и я вас поняла!
Благодарю! Ткешелашвили Ольга 04.09.2024 12:16 Заявить о нарушении
Да, именно так. Как видите, и я пытаюсь что-то исправить - поэтому и занимаюсь стихотворчеством. Но хорошим музыкантом мне увы, уже не стать. А "для себя" я ещё играю- когда никого нет дома 😉
Михаил Моставлянский 04.09.2024 12:19 Заявить о нарушении
Вот здесь, по поводу несостоявшейся музыкальной карьеры...⅝
https://stihi.ru/2016/12/27/4082 Михаил Моставлянский 04.09.2024 12:23 Заявить о нарушении
Рецензия на «Один мой знакомый...» (Михаил Моставлянский)
Оно-то поигрался, да со смыслом.) Спасибо, Мишенька, за "легкое перо". С уважением АЛ Алла Липницкая 03.09.2024 22:30 • Заявить о нарушении
Пью за лёгкое перо:
Вы Мальвина, я - Пьеро! ))) Спасибо, дорогая Алла! ) Михаил Моставлянский 03.09.2024 22:33 Заявить о нарушении
Это была шутка (довольно невинная)... День на день не приходится:
После перевода Фроста мне теперь писать непросто ))) Михаил Моставлянский 03.09.2024 22:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Роберт Фрост. Невыбранная дорога» (Михаил Моставлянский)
Хорошо это, Мишенька. Душа отдыхает. С почтением ко всем твоим умениям А. Алла Липницкая 03.09.2024 22:26 • Заявить о нарушении
Для меня это знаковый перевод, дорогая Алла! ))
Долгие годы я пытался перевести этот культовый стих Фроста - но никак не получалось: всё время затыкался на первой же строчке... И вдруг меня ОСЕНЬило! С благодарностью, М. Михаил Моставлянский 03.09.2024 22:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Один мой знакомый...» (Михаил Моставлянский)
Славно поигрался с рифмами, Миша. Григорий Липец 02.09.2024 19:56 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Один мой знакомый...» (Михаил Моставлянский)
Как здорово такой сложился стих! Спасибо, Михаил Лариса Миллс 02.09.2024 09:31 • Заявить о нарушении
Это называется "Остапа несло" )) Спасибо Вам, Лариса!
Михаил Моставлянский 02.09.2024 09:40 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Авраам Белый, Александр Файнберг, Александр Файнберг 2, Алла Липницкая, Анатолий Фриденталь, Анна Липштейн, Вадим Гройсман, Вольф Никитин, Вячеслав Карижинский, Геннадий Нейман, Давид Беншели, Евгений Староверов, Ёжик Туманный, Елена Лог, Игорь Царев, Из Бургоса, Илья Будницкий, Исаак Розовский, Исроэл Некрасов, Ицхак Скородинский, Константин Кикоин, Кузичка Масина, Лев Либолев, Леон Рушклион, Леонид Марголис, Майк Литвин, Майкл Ефимов, Максим Седунов, Мастер Евгений, Михаил Маня, Михалина Дикович, Наум Сагаловский, Рая Школьник 2, Юлия Харакк, Ян Бруштейн, Яков Рабинер, Егоров Алексей, Эли Сигельман, Кирилл Ривель, Восенаго, Елена Копытова Рига, Елена Фельдман, Минь Фу, Борис Зарубинский, Михаил Эндин, Винил, Весса Блюменбаум, Частный Мыслитель, Соня Капилевич, Владимир Поляков 5, Аполлинарий Кострубалко, Катя Капович, Шипилов Никита, Андрей Кац Доктор, Игорь Меламед, Владимир Таблер, Вениамин Блаженный, Юрий Рехтер, Сергей Сухарев, Андрей Вячеславович Драгунов, Елена Иоффе Иерусалим, Юрий Лифшиц, Ольга Гуляева, Ефим Хазанов, Ирина Камина, Гоша Юрьев, Рут Фейгель
Добавившие в избранные автора:
(всего: 164 на 1 августа 2020 года) Подробно
Ёжик Туманный, Авраам Белый, Агнесса Таже, Аза Атагинская, Александр Андрейко 3, Александр Гейфман, Александр Даниленко 4, Александр Лазарев 2, Александр Либерман 0, Александр Пахнющий, Александр Танский, Александр Цалко, Александр Цирлинсон, Алина Графова, Алла Корчак, Алла Липницкая, Алла Шарапова, Алона Маневич, Альона Эм, Анастасия Саллмина, Анатолий Иванец1, Анатолий Кузнецов-Маянский, Анатолий Машкин, Анатолий Слободинский, Анатолий Фриденталь, Андреа Дженнифер Олайя, Андреи Межеричер, Андрей Коренев, Анна Иделевич, Анна Романова 15, Антонина Белоусова, Аполлинарий Кострубалко, Аркадий Арье Дэн, Байрам Аннануров, Безумный Рисовальщик, Блуждающая Звезда, Борис Зарубинский, Борис Левенко, Борис Шмуклер, Вадим Ильич Росин, Вадим Славин, Валерий Новоскольцев, Валерия Ванина, Вик Лови Тор, Виктория Серебро, Виталий Тольский, Владимир Алисов, Владимир Варенцов, Владимир Гончаров 5, Владимир Коломиец 2, Владимир Платоненко, Владимир Фельзенштейн, Владислав Пожарский, Вячеслав Карижинский, Вячеслав Кислицын, Гал Аник, Гали Росси, Галина Ашмянская, Галина Ильина-Александрова, Галина Слайковская, Галина Честнихина, Галья Рубина-Бадьян, Геннадий Хагенн, Георгий Булычев, Глушко, Голубянка Аманда, Давид Беншели, Даршан, Дегас, Диана Беребицкая, Дмитрий Викторович Середа, Домка Шобаров, Евгений Виноградов Юниор, Евгений Морозов 3, Евгения Артёменко, Евгения Артеменко 2, Елена Бассалык, Елена Горбач, Елена Казанцева 4, Елена Фельдман, Ель Лисина, Ефим Шаулов, Зейлар, Иван Палисандров, Иванец Анатолий, Иветта Дубович Ветка Кофе, Игорь Сульг, Ида Лабен, Илья Будницкий, Ирина Александровна Ларионова, Ирина Горелова Певица, Ицхак Скородинский, Катя Кареглазая, Кержацкий, Колесникова Наталья, Константин Быстрицкий 2, Кузичка Масина, Ла Мага, Лев Брейман, Лев Либолев, Леон Рушклион, Леонид Бликштейн, Ликун, Любовь Голейчук Коэн, Любовь Самарина, Люда Фёдорова, Людмила Баневич -Гаврилюк, Людмила Марковна Петрова, Людмила Тельминова -Пензий, Люся Моисеенко, Марина Питько, Мария Александровна Ершова, Мария Тоцкая, Марья Иванова -Переводы, Марьяна Котовская, Мая Благолепова, Михаил Ассонов, Михаил Годес, Михаил Непомнящий, Наталья Васильева -Дапамара, Наталья Ибраева, Нетар Наскар, Никодим Сталкер, Николай Орехов Курлович, Николай Ферапонтов, Нинхили Амаги, Олег Решеткин, Ольга Гут, Ольга Романова 19, Ольга Юрьева 2, Ольга Юрьевецкая, Оракул Дианы, Пётр Александрович Сорокин, Пётр Гарташкин, Павел Прагин, Последняя Картина, Рая Янкелевич, Рь Голод, Селена Микс, Сергей 61, Сергей Моргулец, Сергей Чудов, Слава Воронов, Тамара Весёлая, Таня Станчиц, Татьяна Бабина Берестова, Татьяна Желудовская, Татьяна Козырь, Татьяна Пешкова, Татьяна Погребинская, Тес Хмель, Чингиз Алисултанов 2, Эд Корепанов, Эдуард Клусов, Эли Сигельман, Юлия Саяпина, Юлия Харакк, Юрий Горбатов, Юрий Рехтер, Юрий Семенков Рнд, Юрий Шайдт, Ян Бруштейн, Яна Ставер, профиль удален
Ёжик Туманный, Авраам Белый, Агнесса Таже, Аза Атагинская, Александр Андрейко 3, Александр Гейфман, Александр Даниленко 4, Александр Лазарев 2, Александр Либерман 0, Александр Пахнющий, Александр Танский, Александр Цалко, Александр Цирлинсон, Алина Графова, Алла Корчак, Алла Липницкая, Алла Шарапова, Алона Маневич, Альона Эм, Анастасия Саллмина, Анатолий Иванец1, Анатолий Кузнецов-Маянский, Анатолий Машкин, Анатолий Слободинский, Анатолий Фриденталь, Андреа Дженнифер Олайя, Андреи Межеричер, Андрей Коренев, Анна Иделевич, Анна Романова 15, Антонина Белоусова, Аполлинарий Кострубалко, Аркадий Арье Дэн, Байрам Аннануров, Безумный Рисовальщик, Блуждающая Звезда, Борис Зарубинский, Борис Левенко, Борис Шмуклер, Вадим Ильич Росин, Вадим Славин, Валерий Новоскольцев, Валерия Ванина, Вик Лови Тор, Виктория Серебро, Виталий Тольский, Владимир Алисов, Владимир Варенцов, Владимир Гончаров 5, Владимир Коломиец 2, Владимир Платоненко, Владимир Фельзенштейн, Владислав Пожарский, Вячеслав Карижинский, Вячеслав Кислицын, Гал Аник, Гали Росси, Галина Ашмянская, Галина Ильина-Александрова, Галина Слайковская, Галина Честнихина, Галья Рубина-Бадьян, Геннадий Хагенн, Георгий Булычев, Глушко, Голубянка Аманда, Давид Беншели, Даршан, Дегас, Диана Беребицкая, Дмитрий Викторович Середа, Домка Шобаров, Евгений Виноградов Юниор, Евгений Морозов 3, Евгения Артёменко, Евгения Артеменко 2, Елена Бассалык, Елена Горбач, Елена Казанцева 4, Елена Фельдман, Ель Лисина, Ефим Шаулов, Зейлар, Иван Палисандров, Иванец Анатолий, Иветта Дубович Ветка Кофе, Игорь Сульг, Ида Лабен, Илья Будницкий, Ирина Александровна Ларионова, Ирина Горелова Певица, Ицхак Скородинский, Катя Кареглазая, Кержацкий, Колесникова Наталья, Константин Быстрицкий 2, Кузичка Масина, Ла Мага, Лев Брейман, Лев Либолев, Леон Рушклион, Леонид Бликштейн, Ликун, Любовь Голейчук Коэн, Любовь Самарина, Люда Фёдорова, Людмила Баневич -Гаврилюк, Людмила Марковна Петрова, Людмила Тельминова -Пензий, Люся Моисеенко, Марина Питько, Мария Александровна Ершова, Мария Тоцкая, Марья Иванова -Переводы, Марьяна Котовская, Мая Благолепова, Михаил Ассонов, Михаил Годес, Михаил Непомнящий, Наталья Васильева -Дапамара, Наталья Ибраева, Нетар Наскар, Никодим Сталкер, Николай Орехов Курлович, Николай Ферапонтов, Нинхили Амаги, Олег Решеткин, Ольга Гут, Ольга Романова 19, Ольга Юрьева 2, Ольга Юрьевецкая, Оракул Дианы, Пётр Александрович Сорокин, Пётр Гарташкин, Павел Прагин, Последняя Картина, Рая Янкелевич, Рь Голод, Селена Микс, Сергей 61, Сергей Моргулец, Сергей Чудов, Слава Воронов, Тамара Весёлая, Таня Станчиц, Татьяна Бабина Берестова, Татьяна Желудовская, Татьяна Козырь, Татьяна Пешкова, Татьяна Погребинская, Тес Хмель, Чингиз Алисултанов 2, Эд Корепанов, Эдуард Клусов, Эли Сигельман, Юлия Саяпина, Юлия Харакк, Юрий Горбатов, Юрий Рехтер, Юрий Семенков Рнд, Юрий Шайдт, Ян Бруштейн, Яна Ставер, профиль удален
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Агриппина Малинина, Адака, Алёна Безпавлая, Александр Аверин 2, Александр Цалко, Александр Чичерин, Алхимик Пятьдесятседьмой, Альбина Исламова, Анастасия Воскресенская-Лесная, Андрей Кац Доктор, Андрэ Джи, Анна Витальевна Коростелева 1, Аннушка Сибирская, Антон Восточный, Антонина Белоусова, Аста Ленц, Вадим Гройсман, Валентина Щугорева, Василий Ступин, Вера Чижевская Августовна, Виктор По, Влад Арко, Вольф Никитин, Вячеслав Юрочкин, Галина Би-Локур, Галкина Наталья, Георгий Раенков, Графомачо, Григорий Липец, Давидовна Милана, Елена Котляревская, Илья Шутяев, Ирина Ачкасова, Ирина Белышева, Ирина Гарталь, Ирина Камина, Кац Семен, Лара Морро, Лариса Бояринова, Лариса Миллс, Лена Добротворская, Лидия Зимонина, Любанин Виталий, Людмила Амельченко, Маргарита Ками, Марина Поттер, Марина Северина, Марина Фурман, Марк Тугарин, Михаил Эскин, Михаил Юсин, Наталья Разинькова, Ольга Бондаренко-Беспрозванных, Ольга Тригирская, Папараца, Печальная Дусенька, Светлана Груздева, Семён Пеймер, Сергей Климов 4, Сергей Райзберг, Сергей Чудов, Таки Да, Таня Тарасова Пыжьянова, Ткешелашвили Ольга, Черненко Светлана Михайловна, Шаули, Яленка, Ясерый
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Ёжик Туманный, Авраам Белый, Адака, Аза Атагинская, Алёна Безпавлая, Александр Лазарев 2, Анастасия Воскресенская-Лесная, Анатолий Слободинский, Андрей Кац Доктор, Андрэ Джи, Анна Витальевна Коростелева 1, Анна Иделевич, Анна Романова 15, Борис Левенко, Вадим Ильич Росин, Владимир Гончаров 5, Владимир Коломиец 2, Вольф Никитин, Вячеслав Карижинский, Вячеслав Кислицын, Вячеслав Юрочкин, Гал Аник, Галина Би-Локур, Галина Ильина-Александрова, Георгий Булычев, Графомачо, Григорий Липец, Давид Беншели, Диана Беребицкая, Ефим Шаулов, Ида Лабен, Ирина Александровна Ларионова, Ирина Ачкасова, Ирина Белышева, Ирина Гарталь, Ла Мага, Лариса Бояринова, Лариса Миллс, Лев Либолев, Лена Добротворская, Леон Рушклион, Любовь Самарина, Люда Фёдорова, Люся Моисеенко, Маргарита Ками, Марина Северина, Мария Тоцкая, Мая Благолепова, Наталья Васильева -Дапамара, Николай Орехов Курлович, Ольга Бондаренко-Беспрозванных, Оракул Дианы, Последняя Картина, Сергей Климов 4, Сергей Моргулец, Слава Воронов, Таня Тарасова Пыжьянова, Татьяна Бабина Берестова, Татьяна Погребинская, Ткешелашвили Ольга, Черненко Светлана Михайловна, Шаули, Эдуард Клусов, Юлия Саяпина, Ясерый, профиль удален
Сегодня: Агриппина Малинина, Адака, Алёна Безпавлая, Александр Аверин 2, Александр Цалко, Александр Чичерин, Алхимик Пятьдесятседьмой, Альбина Исламова, Анастасия Воскресенская-Лесная, Андрей Кац Доктор, Андрэ Джи, Анна Витальевна Коростелева 1, Аннушка Сибирская, Антон Восточный, Антонина Белоусова, Аста Ленц, Вадим Гройсман, Валентина Щугорева, Василий Ступин, Вера Чижевская Августовна, Виктор По, Влад Арко, Вольф Никитин, Вячеслав Юрочкин, Галина Би-Локур, Галкина Наталья, Георгий Раенков, Графомачо, Григорий Липец, Давидовна Милана, Елена Котляревская, Илья Шутяев, Ирина Ачкасова, Ирина Белышева, Ирина Гарталь, Ирина Камина, Кац Семен, Лара Морро, Лариса Бояринова, Лариса Миллс, Лена Добротворская, Лидия Зимонина, Любанин Виталий, Людмила Амельченко, Маргарита Ками, Марина Поттер, Марина Северина, Марина Фурман, Марк Тугарин, Михаил Эскин, Михаил Юсин, Наталья Разинькова, Ольга Бондаренко-Беспрозванных, Ольга Тригирская, Папараца, Печальная Дусенька, Светлана Груздева, Семён Пеймер, Сергей Климов 4, Сергей Райзберг, Сергей Чудов, Таки Да, Таня Тарасова Пыжьянова, Ткешелашвили Ольга, Черненко Светлана Михайловна, Шаули, Яленка, Ясерый
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Ёжик Туманный, Авраам Белый, Адака, Аза Атагинская, Алёна Безпавлая, Александр Лазарев 2, Анастасия Воскресенская-Лесная, Анатолий Слободинский, Андрей Кац Доктор, Андрэ Джи, Анна Витальевна Коростелева 1, Анна Иделевич, Анна Романова 15, Борис Левенко, Вадим Ильич Росин, Владимир Гончаров 5, Владимир Коломиец 2, Вольф Никитин, Вячеслав Карижинский, Вячеслав Кислицын, Вячеслав Юрочкин, Гал Аник, Галина Би-Локур, Галина Ильина-Александрова, Георгий Булычев, Графомачо, Григорий Липец, Давид Беншели, Диана Беребицкая, Ефим Шаулов, Ида Лабен, Ирина Александровна Ларионова, Ирина Ачкасова, Ирина Белышева, Ирина Гарталь, Ла Мага, Лариса Бояринова, Лариса Миллс, Лев Либолев, Лена Добротворская, Леон Рушклион, Любовь Самарина, Люда Фёдорова, Люся Моисеенко, Маргарита Ками, Марина Северина, Мария Тоцкая, Мая Благолепова, Наталья Васильева -Дапамара, Николай Орехов Курлович, Ольга Бондаренко-Беспрозванных, Оракул Дианы, Последняя Картина, Сергей Климов 4, Сергей Моргулец, Слава Воронов, Таня Тарасова Пыжьянова, Татьяна Бабина Берестова, Татьяна Погребинская, Ткешелашвили Ольга, Черненко Светлана Михайловна, Шаули, Эдуард Клусов, Юлия Саяпина, Ясерый, профиль удален
@stihistat
