СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Эли Сигельман Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Эли Сигельман

Эли Сигельман

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-100  101-150   

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 23   Уплывает песок из под ног  13.11.2024 14:11 не определен
неизвестный читатель 22   Papa Loves Mambo  12.11.2024 13:48 yandex.ru
неизвестный читатель 18   Мечта  11.11.2024 20:18 не определен
неизвестный читатель 21   Плюшевый медведь цвета едкого индиго  11.11.2024 16:09 не определен
неизвестный читатель 18   И слушать как шумят деревья...  11.11.2024 14:38 не определен
Михаил Калдузов Золотой вальс в серебряной оправе  11.11.2024 09:28 авторская страница
Игорь Себежский Как неприятна скверная погода  11.11.2024 09:11 авторская страница
неизвестный читатель 20   Падший ангел Иудеи  11.11.2024 07:38 не определен
неизвестный читатель 19   В каком-то там двадцатом веке  10.11.2024 10:29 не определен
неизвестный читатель 18   Лаванда и Крапива  10.11.2024 07:20 не определен
неизвестный читатель 17   Летний Сад  10.11.2024 05:49 не определен
Долгирев Егор Mulberry Trees  10.11.2024 00:40 авторская страница
неизвестный читатель 16   Где-то, моя любовь - Somewhere, my Love  08.11.2024 23:08 yandex.ru
Михаил Харитонов 2 Отчего умирают короли...  08.11.2024 10:09 не определен
Олег Новиков 5 Кан-Кан  08.11.2024 10:08 авторская страница
Александр Петербургский Принчипесса  08.11.2024 08:11 авторская страница
Борис Гатауллин Небесный Дождь  08.11.2024 08:09 авторская страница
неизвестный читатель 15   По эту сторону дождя  07.11.2024 21:01 yandex.ru
неизвестный читатель 14   Замёрзшая дорога в Инкерман  07.11.2024 06:53 не определен
неизвестный читатель 13   Лупило солнце кочергой  06.11.2024 23:51 авторская страница

1-20  21-40  41-53   

 

Рецензии

Рецензия на «Лупило солнце кочергой» (Эли Сигельман)

Эли! Рада твоей новинке!!!! Цепляет какой-то осенней романтикой и грустью...
Береги себя!!!!!
С теплом,
Нат

Наталия Романовская-Степ   29.10.2024 06:24     Заявить о нарушении
Рецензия на «Свадебных и похоронных дел оркестр» (Эли Сигельман)

Какое наполненное, Эли... Память наша бездонна. Рада читать Вас.

С теплом и признательностью,
Таня

Татьяна Важнова   24.08.2024 09:39     Заявить о нарушении
Рецензия на «Свадебных и похоронных дел оркестр» (Эли Сигельман)

Эли! Рада тебе и твоему творчеству!!!!
Как ты?
Береги себя!!!!!!!
Обнимаю,
Нат

Наталия Романовская-Степ   01.07.2024 15:16     Заявить о нарушении
Спасибо. Я ничего сейчас не пишу. Не очень-то хочется писать стихи находясь в больницах. Здоровье подводит. Я ведь уже довольно много поживший на белом свете человен. Надо немножко и поболеть. Как делп в России? Нет конца этой проклятой войне….всего хорошего.

Эли Сигельман   02.07.2024 04:05   Заявить о нарушении
Эли...главное береги себя и выздоравливай!!!!!!
Надо расправить крылья и написать ещё хотя-бы парочку сборников стихов!!!!!
Береги себя!!!!!!
Обнимаю

Наталия Романовская-Степ   02.07.2024 11:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Иерушалаим - Jerusalem» (Эли Сигельман)

האם היית רוצה לשתול
עץ בירושלים
האם יגיעו להסכם
על ירושלים
האם פורשים שמעו תהילים
מירושלים
האם יפספסו טילים
חומות ירושלים
האם תמיד יזרח השמש
מעל ירושלים
האם יגידו את אמת
אבני ירושלים
האם תחרוץ את החוכמה
עיר ירושלים
האם תחזור את נשמה
לירושלים
האם תהיה שותל העץ
בירושלים?

Анатолий Фриденталь   21.06.2024 16:31     Заявить о нарушении
Рецензия на «Улетели в осень пчелы» (Эли Сигельман)

Эли, ты даже не знаешь как твои стихи перекликаются с написанными в 42 Альтерманом

Они такой же силы, такой же истины, и ведь
Ничего не изменилось

Сейчас принесу тебе стихи Альтермана

Рая Галли   13.04.2024 08:11     Заявить о нарушении
Натан Альтерман. Из всех народов
Ханох Дашевский
перевод с иврита

Натан Альтерман (1910-1970)

Из всех народов

Видя наших детей беспощадный убой,
Равнодушно молчит мир гуманный,
Ибо избраны мы из народов Тобой,
И любимы Тобой и желанны.

Ибо избраны мы из народов Тобой,
Не норвежцы, не чехи, не бритты.
И когда наши дети идут на убой,
Одиноки они со своею судьбой,
В грош не ставит их кровь мир, довольный собой,
И они просят мать: "Не смотри ты!"

И голодный топор ест и ночью и днём,
А наставник святой, крест повесив на грудь,
Молча в Риме сидит и, увидев погром,
Не спешит преградить ему путь.

Не оставил дворец ни на день, ни на миг,
Чтоб с иконою к плахе бежать, где поник,
Как готовый к закланью ягнёнок,
Безымянный еврейский ребёнок.

И спасеньем бесценных скульптур и холстов
Весь взволнованный мир озабочен,
А шедевры разбитые детских голов
Черепками гниют у обочин.

Не смотри! – их глаза матерям говорят –
Как по улицам кровь наша льётся!
Это пали бойцы, только рост маловат,
И уже повзрослеть не придётся.

И ещё говорят эти взоры у них:
"Бог отцов, бесконечный, незримый!
Ибо избраны мы из народов иных,
И желанны Тобой и любимы,

Ибо избраны мы умереть пред Тобой,
Собери же из из праха земного,
Кровь идущих во Имя Твоё на убой,
Ибо нет у нас Бога другого!

Ты её сохранишь в самой лучшей из чаш,
И когда день приблизится мести,
За неё Ты рукою своею воздашь
Палачам и молчальникам вместе!

1942г.

Рая Галли   13.04.2024 08:13   Заявить о нарушении
Потрясающий! Спасибо.

Эли Сигельман   13.04.2024 10:19   Заявить о нарушении

Ханох отлично перевел

Рая Галли   13.04.2024 10:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мечта» (Эли Сигельман)

В жизни встречаются мечта, чудо
И другие кошерно-экзотические блюда.
Мечта- эмбрион поэтичного этюда,
А чудо толкает в игольное ушко верблюда.

Емельянов-Философов   27.03.2024 22:39     Заявить о нарушении
Рецензия на «Мир осветился светом лазурной луны» (Эли Сигельман)

Дорогой Эли!!!! Невероятно рада твоему возвращению!!!!! Это самый лучший подарок в день поэзии!!! С праздником тебя!!!!!
Обнимаю🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Береги себя и не пропадай...
Очень тебя не хватало ...
С теплом,
Нат

Наталия Романовская-Степ   21.03.2024 12:57     Заявить о нарушении
Очень рад твоей рецензии. Я уже думал, что больше не будет рецензий. Все вокруг так плохо и кошмарно, что хочется убежать на самый необитаемый остров без телевизора и интернета. Но такого острова не осталось. 2023 год был страшный год. Война, резня.., а у меня больницы. Наверно и этот будет не лучше. Еще раз спасибо.

Эли Сигельман   21.03.2024 14:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мир осветился светом лазурной луны» (Эли Сигельман)

"И эти лучшие были ужасны". Дорогой Эли, неисправимый романтик, прекрасные стихи! И бесконечно рад твоему возвращению на Стихиру. В эти тёмные времена опасно пропадать из виду...

Темнота извиняет отсутствие лиц, голосов и проч.,
превращая их не столько в бежавших прочь,
как в пропавших из виду.

Неизменно твой,
М.

Михаил Моставлянский   20.03.2024 23:57     Заявить о нарушении
Привет, Миша. Сппсибо что открыл свою страницу. Как-то пусто было без тебя здесь.

Эли Сигельман   21.03.2024 03:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Рассказ шестой - Борька» (Эли Сигельман)

Страшная история, дорогой Эли! Недаром евреи соблюдают законы шхиты - животные при убое практически не страдают, умирают за секунду. Но для свиней нет кашерного забоя. Поэтому их вдвойне жалко.
Как ты там, в своём Майами? Был я в прошлом году - и в Майами и в Нью-Йорке. Но тебя там не встретил..

Михаил Моставлянский   02.02.2024 04:05     Заявить о нарушении
Рецензия на «Петербургские крыши» (Эли Сигельман)

Дорогой Эли!
Это—гениально! Давно не испытывал такого трепета от прочитанного! И как современно и своевременно!

"Где же вы сейчас души погубленных?
Позабытые и насупленные.
Вы безликие, вы задумчивы.
Вы напрасные, вы несчастные.
И на лбах у вас звезды желтые…
Под ногами тропы горные,
и лесные тропинки хмурые."

Стальено   31.12.2023 12:16     Заявить о нарушении
С новым годом! Огромное спасибо и признательность за такую прекрасную оценку. Пишите чаще. Буду очень и очень рад. Ваш Эли.

Эли Сигельман   01.01.2024 02:31   Заявить о нарушении
С Новым годом!
Я тут в режиме "автор закрыл страницу", в основном.
Но вспоминаю часто с теплотой и очень рад, что встретил Вас здесь!

Здоровья Вам и многих лет творчества!

Стальено   01.01.2024 04:23   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook