СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Вячеслав Карижинский Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 253   Вермилион душ  18.06.2021 05:12 не определен
Дебора Мэй L assassin gentilhomme  18.06.2021 04:36 авторская страница
неизвестный читатель 145   Requiem aeternam dona eis  18.06.2021 04:23 не определен
неизвестный читатель 159   Revelation sur l amour  18.06.2021 04:18 не определен
неизвестный читатель 52   Revelation sur l amour  18.06.2021 04:18 не определен
неизвестный читатель 202   Revelation sur l amour  18.06.2021 04:18 не определен
неизвестный читатель 28   Великий Полдень  18.06.2021 02:07 не определен
неизвестный читатель 252   Requiem aeternam dona eis  18.06.2021 01:16 не определен
неизвестный читатель 1   Великий Полдень  17.06.2021 23:30 не определен
неизвестный читатель 251   У времени есть цвет  17.06.2021 23:18 не определен
неизвестный читатель 246   Revelation sur l amour  17.06.2021 23:17 не определен
неизвестный читатель 248   Revelation sur l amour  17.06.2021 23:17 не определен
неизвестный читатель 250   Revelation sur l amour  17.06.2021 23:17 не определен
неизвестный читатель 249   Revelation sur l amour  17.06.2021 23:17 не определен
неизвестный читатель 247   Revelation sur l amour  17.06.2021 23:17 не определен
неизвестный читатель 245   Revelation sur l amour  17.06.2021 23:17 не определен
неизвестный читатель 244   Revelation sur l amour  17.06.2021 23:17 не определен
неизвестный читатель 243   Revelation sur l amour  17.06.2021 23:17 не определен
неизвестный читатель 241   Revelation sur l amour  17.06.2021 23:17 не определен
неизвестный читатель 242   Revelation sur l amour  17.06.2021 23:17 не определен

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Les parfums des mensonges» (Вячеслав Карижинский)

Ваша классификация лжи, Слава, представленная во во всём разнообразии её "вкусов" и запахов", впечатляет. Ложь веками идёт рука об руку с человеком как естественный атрибут его существования во всех сферах жизни, и от ярлычков, навешенных на каждый из её видов, суть её по сути не меняется, но последствия - разные, для меня самое страшное - это видеть первую ложь в глазах ребёнка, начинающего свой путь в в мир, полный, лжи. А потому от невозможности принять сердцем это царство лжи и сбегают в царство иллюзий, довольно хрупкое и тоже не защищённое от лжи. Надо как-то выживать, хоть "ложью во спасение"
Спасибо за стихи! Жаль, не знаю французского.
С уважением и добрыми пожеланиями!

Людмила Баневич -Гаврилюк   16.06.2021 15:44     Заявить о нарушении
Бывает по-разному... Иногда люди прячутся и от горькой правды. А ложь становится одним из средств выживания. И снов приходится идти на компромисс с миром и собой - так и хочется дать напутсвие человеку: ври да ни завирайся.
Понятно, что ни один не может быть идеально честным. Но было бы хорошо, если бы люди хотя бы старались минимизировать враньё, которое нередко совсем не является необходимым.
Спасибо за оклик, Людмила!
Со взаимными,

Вячеслав Карижинский   16.06.2021 16:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Requiem aeternam dona eis» (Вячеслав Карижинский)

интересно!... )
таким лёгким языком написано - строчки буквально воздушные...
хотя и печаль и задумчивость сквозь всё...
но словно некое полотно - написанное на воздухе...
а в отношении французского текста - почему вдруг он возник?... и любопытно было бы, конечно же, послушать, ощутить - как он тут звучит... ) могу только условно представить - по самой музыке... )

Криспи   16.06.2021 10:38     Заявить о нарушении
На самом деле ту такая хохма: текст это из моих рассказов "Ступая во свет" и "Жизнь сердца". Эдакий коллажик. Мне просто дико интересно стало, как он зазвучит по-французски. Долго, однакось, я со словарём возился )))

Вячеслав Карижинский   16.06.2021 10:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Le dernier mot» (Вячеслав Карижинский)

классно - что-то в духе настоящего французского шансонье!... )
вообще удивительно сегодня - появление неожиданно столько всего... )))
надо срочно почитать... )

Криспи   16.06.2021 10:22     Заявить о нарушении
Наконец собрал все свои огрызки и обрезки, довёл до ума диакритику (если только ничего не прозевал), и вот всем скопом выложил - уж накопилось немало ))

Вячеслав Карижинский   16.06.2021 10:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Musee» (Вячеслав Карижинский)

Удивительно! Красота...
Не могу оценить верность перевода, но уверена, ты всё делаешь кропотливо.
Спасибо! Порадовал.

Юлия Саяпина   15.06.2021 14:39     Заявить о нарушении
Книжка со стихами Даниэля Лавуа "Finutilité" вышла ещё в 2011-м году. С тех пор я никак не мог к ней подобраться. Но вот пробило меня выдать публике свои "цветы зла" и я полез тудыть... Некоторые стихи оказались удивительно в тему и созвучны )
Пасиб!

Вячеслав Карижинский   15.06.2021 14:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Revelation sur l amour» (Вячеслав Карижинский)

Жёстко...
Удивительно, что многие так и живут всю жизнь...
Но бывает по-другому, Слав, бывает)

Юлия Саяпина   15.06.2021 14:34     Заявить о нарушении
Мне, наверное, не дано этого видеть....

Вячеслав Карижинский   15.06.2021 14:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Revelation sur l amour» (Вячеслав Карижинский)

Да уж. Иногда мне кажется, что инет, да и мир в целом - просто наводнены адептами такой вот "религии".

Слава, но ведь это не ты.)) Это не твой автопортрет. Правда, выглядит очень правдоподобно, нагловато, цинично - и поэтому честно.
Что-то мне это напоминает... из моих хождений по сети. Да и по жизни - тоже.
Силён))

Наталья Мироненко   15.06.2021 10:44     Заявить о нарушении
Это опять же очень большая тема, Наташа...
Я очень долго анализировал свой опыт, то, что видел в жизни, безжалостно вскрывал самые пугающие нюансы в себе и других. И потому назвал этот с тих с какой-то стыдной осторожностью всего лишь откровением (без претензий на истину в последней инстанции)).

К сожалению, я пришёл к выводу, что это не только обо мне - это о человеческой природе. О том, что чаще всего происходит с людьми. Это, конечно, не значит, что по-другому не бывает никогда. Возможно, бывает, но этого другого я не видел в жизни никогда...

И здесь не менее важно отношение к происходящему. Если речь о болезненной зависимости людей, каждый из которых по-своему ущерблен, то на место морально-этическому суду просится медицинский анализ ))

Стих написал как протест. Удивительно, но я в сети сплошь и рядом встречаю ТОЛЬКО своих оппонентов по этому вопросу, и у меня тоже ощущение, "что инет, да и мир в целом - просто наводнены адептами такой вот "религии"". В моём случае - религии выдавания чёрного за белое, низменного за возвышенное итп.

Не везёт нам ))

С приветом,

Вячеслав Карижинский   15.06.2021 11:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Les parfums des mensonges» (Вячеслав Карижинский)

Я думаю, что ложь во спасение -
это негласное кредо всех нас,
живущих на земле, осознаём мы это или
нет. Ты очень хорошо об этом сказал, Слава.

С уважением,
Яков

Яков Рабинер   11.06.2021 02:33     Заявить о нарушении
Наверное, иначе мы и не можем - эмпатия, сочувствие побуждают нас нередко к этому.
Выбираем из зол то, что кажется наименьшим...
Спасибо за отзыв, Яков!

С уважением,
Слава

Вячеслав Карижинский   11.06.2021 03:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Les parfums des mensonges» (Вячеслав Карижинский)

просто великолепно - что тут ещё сказать... )
наполнено каким-то особым дыханием музыки во всём - она всё тут пронизывает...
и вместе с тем - каким-то движением воздуха - дуновениями ветра, несущего запахи, ощущения тепла, прохлады...
отлично получилось - даже самая идея французского оригинала - очень удачна здесь...

Криспи   10.06.2021 08:53     Заявить о нарушении
Вот такое пришло на ум вдруг... хз что )
Спасибо!

Вячеслав Карижинский   10.06.2021 08:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Les parfums des mensonges» (Вячеслав Карижинский)

Привет, Слава.
Жаль не могу оценить твой французский, а потому спасибо за перевод!
Хорошо разложил по полочкам свое разочарование, безжалостно отконстатировал смерть всех иллюзий...
Про ложь все верно ты изложил, соглашусь. Она запутывает и уводит в тупик, в котором застрять,пожалуй, похуже смерти.
Спасибо! Рада новому.

Юлия Саяпина   09.06.2021 10:13     Заявить о нарушении
Привет, Юля! Рад видеть!
Пасиба!

Вячеслав Карижинский   09.06.2021 10:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Les parfums des mensonges» (Вячеслав Карижинский)

Ой, не знаю, Славик...
Ты интересно и образно, а главное - узнаваемо - рассказал обо всех оттенках лжи или иллюзорности в нашей жизни.
Но обесценить слово "люблю" - неправильно, я думаю. Это как напрочь обесценить саму жизнь. Хотя. к ней, к нашему пребыванию здесь - много вопросов. Иногда кажется, что если ад существует - он именно здесь, на планете Земля...

И всё же... и всё же...

Согласна в одном: слова "я люблю тебя" затёрли и заносили по поводу и без него. Потому и обесценились они, возможно.

Хорошая работа, Славик. Спасибо тебе за неё.
С теплом, я

Наталья Мироненко   08.06.2021 17:26     Заявить о нарушении
Мне, как антинаталисту и эфилисту, радостно слышать это, спасибо!
Обесценить жизнь - а что такое жизнь? Я считаю, что жизнь - это первичное зло, ультранасилие. Бездушная и бессмысленная и беспощадная машина, насилующая всё живое. И том есть аргументы, с которыми поспорить не так просто... Если будет интересно подробное, обстоятельное объяснение "отчего да почему", можем как-нибудь будет побеседовать...
О любви я в своё время писал целый трактат )) Доказывал, что это - химера, прикрывающая исключительно эгоистические интересы. Поэтому у меня, как говорится, все концы сходятся )

Спасибо за уделённое внимание и отзыв!
Ответно,

Вячеслав Карижинский   08.06.2021 18:53   Заявить о нарушении
Побеседуем, Славик. Я сейчас немножко занята перед поездкой. Вернусь - и побеседуем))

Наталья Мироненко   08.06.2021 19:07   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook