СтихиСтат.com |
|
. . .
Юрий Иванов 11
|
Произведений: 7629 Получено рецензий: 13821 Написано рецензий: 7913 Читателей: 305466 Избравших: 175 ![]() ![]() |
Автор о себеЮрий Иванов 11Мне 67 лет.Полное имя - Иванов Юрий Гавриилович. 45 лет работаю адвокатом, имею семью и троих деток, внуков 26-ти и 8-ми лет.Родился и живу в Краснодаре. Стихи пишу лет с 16-ти. Публиковался в краснодарской, ростовской, московской печати.Член Союза российских писателей.Финалист премии "Поэт года" 2012, 2013, 2014 г.г. В марте 2011 года издал сборник стихов "Времена".В августе издал второй сборник стихов для взрослых и детей -"Новые времена".В октябре 2012 издал третью книгу стихов "Новый Ржев", в мае 2014 - четвёртую("Россия и Рассея"),в 2015 году - пятую - для детей и взрослых("Новенький ребёнок").В июне 2017 г. - шестую("Зал ожидания").В октябре 2018 года вышла седьмая книга стихов - "Привычка жить".В октябре 2020 вышла книга прозы "Записки адвоката. Невыдуманные истории".В сентябре 2023 года вышла книга стихов "Такая жизнь".Намерен издать книги переводов: Стивена Крейна, Эдварда Лира,Эдгара Ли Мастерса, других авторов, три-четыре книги новых стихов собственного сочинения. Пока все.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-150 → Из Сары Тисдейл (146)
Из Стивена Крейна (130)
Стивен Крейн (7)
Из Эмили Дикинсон (22)
Из Д. Г. Лоуренса (135)
Из Джека Керуака (57)
Из Уильяма Блейка (19)
Из Джона Китса (4)
Из Эдварда Лира (241)
Из Чарльза Буковски (34)
Из Шекспира (11)
Из Гэри Снайдера (24)
Из Марциала - эпиграммы (191)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 09.2023 в обратном порядке с 13154 по 13145
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Жизненные наблюдения - 38. Неизвестные знаменитост» (Юрий Иванов 11)
Юрий, ты творишь великое дело, публикуя малоизвестных авторов. Сколько талантливых поэтов, писавших на русском, так и не дошли до читателя! Что касается Александра Кочеткова, то его шедевр "Балладу о прокуренном вагоне" я читал и до фильма "С лёгким паром", уж и не вспомню где, но считал его автором одного стихотворения. Залезу в Интернет, чтобы ознакомиться с его творчеством полнее. Спасибо тебе. Случайно мне передали рукописи талантливого рано умершего поэта Нины Грачёвой. Мне удалось издать небольшим тиражом книгу её стихов и сделать её страничку на Стихире, но читают её мало. Стихира - навозная куча, в которой так сложно искать жемчужины поэзии. У меня ещё осталось намного экземпляров книги стихов Нины Грачёвой. Могу послать тебе экземпляр бандеролью, если тебе это интересно, и ты сообщишь свой адрес. Иосиф Бобровицкий 16.09.2023 10:40 Заявить о нарушении
Спасибо, Иосиф!Да, хорошо ещё, что нашлись добрые люди, которые подарили нам сборники стихов этих поэтов - ещё до Интернета. В Ленинграде я был в те годы очень долго в командировке(больше года), каждый день объезжал все главные букинистические магазины, был в некоторых уже "своим человеком", меня пускали на склады, где была масса книг "для своих", - они не доходили до прилавка. В одном таком складе сердце моё затрепетало, когда я увидел ту самую первую книжку Шпаликова и еле-еле умолил директрису продать её мне(она уже была отложена для кого-то) - читал её безотрывно, радовался своему счастью. Теперь Шпаликова часто издают, даже очень часто, - он, можно сказать, примкнул к раскрученным поэтам, типа Евтушенко, но после смерти, - знал бы он!Конечно, я хочу чтобы, читатели узнали "новых" блестящих поэтов, среди этой самой кучи они - настоящие алмазы!"Нелёгкая это работа...", но что поделать - надо! "Кто, если не я" - лишь бы читали!
Конечно, мне очень интересны истинные поэты, - среди барахла они так редки! Мой адрес: 353 236 Краснодарский край, Северский район, пгт. Афипский, ул, Школьная, 80 Больше половины жизни я провёл в Краснодаре, где и родился, моя работа(стаж уже 45 лет) - в Краснодаре, но я сбежал оттуда, переехав на 20 км под Краснодар - "к земле потянуло", как говорится, большие города - сущий дурдом, муравейник. В мыслях у меня есть ещё несколько имён - буду стараться! С уважением, Юра. Юрий Иванов 11 16.09.2023 16:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Лоуренса Ферлингетти - Короткий рассказ о карти» (Юрий Иванов 11)
Спасибо, Юрий) Да, есть в этой картине нечто завораживающее, видела её в Бельведере вживую, возле неё всегда толпа зачарованных наблюдателей, магия, не иначе. Возле других картин такого не наблюдалось… С уважением, Елена Дембицкая 14.09.2023 17:14 Заявить о нарушении
Спасибо, Елена!В Австрии побывать не довелось, есть у меня большой альбом Климта с прекрасной печатью. Его творчество в целом вызывает восторг, вот и Ферлингетти решил написать о "Поцелуе"(сам ведь был художником).Воображение поэта добавило и то, чего на картине не было, но родилось в голове Ферлингетти. Когда-то я ходил по Эрмитажу и увидев "Портрет камеристки" Рубенса с полчаса стоял перед ней и не мог оторваться. Я почувствовал, что у меня за спиной кто-то стоит, - это оказался курсант военного училища. Потом я пошёл дальше, а в Эрмитаже легко заблудиться, что и случилось - я поплутал по залам и вернулся к "камеристке" минут через 30 и обалдел: курсант по-прежнему стоял и смотрел на неё. "Великая сила искусства"! Спустя десятилетия приятель-художник мастерски сделал мне её копию, которая висит у меня на стене, а приятель умер два года назад, увы! - ему было под 80-т. С уважением, Юра.
Юрий Иванов 11 14.09.2023 17:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Лоуренса Ферлингетти - Воображаемое событие, Ло» (Юрий Иванов 11)
Ну, в общем, не зря рассуждали! Как у них всё быстро, без прелюдий... С улыбкой. Тая. Таисия Ордин 13.09.2023 23:08 Заявить о нарушении
Спасибо, Тая! А что тянуть, когда молод - жизнь слишком коротка, не заметишь, когда состаришься! С уважением, Юра.
Юрий Иванов 11 14.09.2023 17:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Эмили Дикинсон - 1619 - Восход» (Юрий Иванов 11)
В полном издании под редакцией Томаса Джонсона вопросительного знака в конце нет. Сергей Долгов 11.09.2023 17:23 Заявить о нарушении
Что ж тут поделаешь - я брал Дикинсон и некоторых других англоязычных поэтов из
книг британского издательства Wordsworth Poetry Library(8B East Street, Ware, Hertfordshire, SG12 9 ET) - это издательство выпустило огромное количество книг англоязычных поэтов - я человек в этом деле везучий,- мне удалось в одном магазине Краснодара сразу купить все книги из этой серии, которые там были, - штук 15-ть. Возможно, были варианты, - вряд ли столь серьёзное издательство могло допустить ошибку, - по смыслу вопросительный знак вполне к месту. Юрий Иванов 11 11.09.2023 18:05 Заявить о нарушении
Да, я так и подумал, это ещё допустимое исправление, хотя сомневаюсь, что здесь вопросительная интонация лучше. Я вначале тексты переводил Дикинсон по книге, вроде бы, известного английского издательства "Pinguin", но, например строка "I reckon – when I count it all —" в научном издании оказалась "at all". Это мне одна из авторов стихиры, Лиля Мальцева указала. Пришлось переделывать.
Сергей Долгов 14.09.2023 03:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Лоуренса Ферлингетти - Жизнь грустна» (Юрий Иванов 11)
Сильные стихи, и спасибо за коммент, без него я бы половину не понял. Сергей Долгов 11.09.2023 16:46 Заявить о нарушении
Спасибо, Сергей - Ферлингетти восхитительный поэт(прожил 101 год), на мой вкус - лучший поэт США 20-го столетия. В этом стихотворении он противопоставляет радость и грусть, - все знаменитые комики у него грустны, настали другие времена(прямо, как у нас). Он был очень прозорлив, что, конечно, не новость для выдающегося поэта - "поэта-пророка". Вот одно из моих любимых у него стихотворений - меня оно просто завораживает, и не поймёшь, чем - очень нравится, и всё тут:
https://stihi.ru/2022/05/27/1600 - вообще-то он писал в разных стилях, хотя всю жизнь примыкал к битникам, был близким другом Керуака и других. Вот и поэма о Джеке Керуаке - человеке-легенде, лидере битников. Джонни Депп боготворит Керуака, скупает на аукционах его личные вещи за огромные деньги и никогда не расстаётся с его знаменитым романом "On the road". Все романы его у нас переведены, все они есть у меня, хотя далеко не все прочитал, а переводить многие его стихи невозможно - нужно знать тот мир изнутри, а нам это неведомо! - https://stihi.ru/2023/01/31/8605 Юрий Иванов 11 11.09.2023 18:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Карла Сэндберга - Трава» (Юрий Иванов 11)
Когда б не войны и не мор О, сколько б вышло до сих пор Нас на земле мильярдов? Переизбыток кадров Вполне предугадал Господь, Вложив нам дурость в мозг и в плоть. Ольга Цветикова 11.09.2023 15:34 Заявить о нарушении
Вежливое "Позвольте" в последней строке не срабатывает.
Сергей Долгов 11.09.2023 16:57 Заявить о нарушении
Спасибо, Оленька!Да уж! Дури нам не занимать - и вспомним слова Чубайса о том, что людей невероятно много, - нужно проредить и оставить самую малость! Докаркался!
Юрий Иванов 11 11.09.2023 18:31 Заявить о нарушении
Сергею: думаю, Вы правы, - "дайте мне поработать" в концовке будет жёстче!
Юрий Иванов 11 11.09.2023 18:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Лоуренса Ферлингетти - Бирюзовое море у Готтамм» (Юрий Иванов 11)
Спасибо, Юрий) «Радужное будущее» уже почти наступило))) и «ослепительная судьба»… С уважением, Елена Дембицкая 07.09.2023 11:33 Заявить о нарушении
Спасибо, Елена!Не ждали, не гадали!"И вдруг опять!" - сказал бы Черномырдин. Всё когда-то кончаемся, но и мы тоже. С уважением, Юра.
Юрий Иванов 11 07.09.2023 16:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизненные наблюдения - 35 Поэт особого назначения» (Юрий Иванов 11)
Огромное спасибо, Юрий! Вот, увы, тоже не слышал о нём, но, благодаря вам, теперь куплю его книгу, ибо человек и поэт был достойный - это видно по стихам, как известно: стихи не могут врать!!! Что ж, вот ещё один, кто попал в бескультурие и, как следствие, мясорубку! Жаль, жаль, сколько ж их было там, сколько понадобилось душ Молоху, чтоб насытиться! Бедная наша родина, и до сих пор так и идёт, что ж это за проклятие довлеет над нашими головами, что за рок такой - из века в век одно и то же! Тяжело читать документы того времени, изучать биографии, просто стыдно становится! С уважением и добром. Денис Созинов 07.09.2023 10:58 Заявить о нарушении
Спасибо, Денис!Извините, не заметил Вашего отзыва, - теперь отвечаю! Стыдно должно быть не нам - тем, кто всё это устроил, но поскольку совести у них нет, то и стыда тоже!Вот, кстати, моё стихотворение 10-летней давности:
ИЗ ВЕКА В ВЕК "Каждому поколению в его сегодняшний день почему-то плохо" Ю.Стоянов, актёр Из века в век, из года в год Страдают поколенья. Всегда непросто жил народ, Не зная утешенья. Одно и то же - ждут-пождут, Когда привалит счастье, Так, не дождавшись, и умрут, Согнувшись от напастей, Без веры и причастья... 03.02.13 С уважением, Юра. Юрий Иванов 11 16.09.2023 16:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизненные наблюдения - 36. Астраханская жуть» (Юрий Иванов 11)
Замечательное эссе! Вы пишите ярко, образно, достоверно, увлекательно. Юрий, прочитала и сразу поняла, почему любили Гиляровского. Спасибо за стихи - сильно! С теплом души и уважением - Ира. Ирина Голыгина 04.09.2023 21:15 Заявить о нарушении
Спасибо, Ирина!Трудно выразить на бумаге свои эмоции, передать словами картинку, которую видел, а у кого получается, того будут читать - как Гиляровского, чьё собрание сочинений я перечитал много раз и много раз рекомендовал своим молодым приятелям, не знающим, кто это такой(счастливые! у них всё впереди). С уважением, Юра.
Юрий Иванов 11 05.09.2023 12:36 Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизненные наблюдения - 36. Астраханская жуть» (Юрий Иванов 11)
Спасибо, Юрий) Читаю здесь Вадима Константинова, он как раз из Астрахани) выставлял часто фото исторических деревянных домиков - но они сейчас вроде как раскрашены в яркие цвета. Интересно, почему рыбы не было нормальной? Отправляли на экспорт всю астраханскую черную икру, знаменитую на весь мир))) С уважением, Елена Дембицкая 02.09.2023 12:01 Заявить о нарушении
Спасибо, Елена!Отправьте ему ссылку на моё эссе-воспоминания - уверен, ему будет интересно, молодость вспомнит. Домики тогда меня ужаснули - я всё это, как мог, описал, а строить потёмкинские деревни мы умеем лучше всех на свете. В Краснодаре, к примеру, даже в самом центре полно ветхих домиков, разваливающихся на глазах. Что придумала мэрия: чтобы спрятать это уродство, они заказали километры заборов по 2 метра, раскрашенных под маленькие кирпичи, и закрыли эти развалюхи - именно в центре города - окраины их не интересуют - там начальники не ездят, пусть так стоят. А рыбы не было даже не потому, что всю её зафуговали на Запад, за валюту, - они сами её жрали, как и икру, - чиновников ведь тысячи тысяч. Я вижу их на улицах и сразу опознаю: гладкие лоснящиеся рожи, стандартная одежда(голубые или чёрные костюмчики с белыми рубашками и циничный взгляд на окружающих("дрожите, смерды!") - у нас они именно так выглядят. Как говорится - "рожи протокольные", не перепутаешь. Икру, наверное, отправляли за бугор(частично), но самая дорогая - иранская белужья(до 30 000$ за кг). Её могут позволить себе только олигархи. Я читал статью про английские торги по китайскому чаю - такая же картина. Чай "да хун пао" стоит до полутора миллионов(!) $ за кг(мрак!) и никогда не доходит до торгов - его сразу снимают с них и продают богатеям. Так оно во всём! С уважением Юра.
Юрий Иванов 11 02.09.2023 14:38 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|