Рецензия на «SЕА» (Джек Керуак)

Ни хрена себе, мне это нравится, тут океанийская стать

Август Май   12.12.2018 09:28   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «SЕА» (Джек Керуак)

Невероятно мощно,апокрифично...Знаю,что поэма эта является частью романа "Биг-Сур",но отчего-то стойко ассоциируется у меня с "Волнами" Вирджинии В.Не знаю,м.б. образный строй,или языковое некое родство(что,впрочем,вовсе неверно)...Скорее-некая неуловимая эманация трепета,внутреннего натяжения,-вот что их роднит.Плюс структура,заключающая в себе ритм набегающей и уходящей волны...И да,здесь Керуак покруче Элиота будет,по крайней мере,в описании того,что является водной стихией...
Гранд мерси выложившему сей шедевр!!!

Александр Маннилер   22.02.2017 13:10   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «The Scripture of the Golden Eternity» (Джек Керуак)

ХОТЬ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД МОЖНО ДЕЛАТ
полусферный дом больше подошёл бы и он целебен

Дарроддин   27.09.2015 16:41   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «65th Chorus» (Джек Керуак)

SUPER! - GRASIO! https://www.facebook.com/belodec
https://www.facebook.com/borisabramovic.putinberezovskij

Борик Бакинский   31.03.2015 23:55   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «American Haiku» (Джек Керуак)

Милый АВТОР! СПАСИБО.. ФОТО ВАШЕ просто привлекло)))))) А СЛОВ что-то не очень ПОНЯЛА))))) НО если фото хорошее, то и АВТОРСКИЕ строки-ХОРОШИЕ/ с улыбкой/... Удачи в творчестве. ЗАХОДИТЕ в гости. ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО-фильм о Челябинске и обо мне немножко. Ссылка на страничке моей в самом начале... ПРИГЛАШАЮ!!!!

Наталья Рахматуллаева   18.08.2014 09:03   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Note» (Джек Керуак)

Жаль, что в школе, институте я учила немецкий язык, а не английский. Смотрю на Вашу страницу - как на газету воробей - нет ли крошечки съедобной... Ставлю себе задачу: научиться читать... И ВАМ - УДАЧИ!!

Жанна Варнавская   30.11.2013 02:22   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «37th Chorus» (Джек Керуак)

https://www.playcast.ru/view/2219394/43a48615d9c1b8e921730bfefbd5fb93ebf3643epl Yours faithfully

Ирина Крутихина 2   26.02.2013 02:25   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «10th Chorus» (Джек Керуак)

https://www.playcast.ru/view/2155883/e794051aa3f7edc40835f5d5041879a0d9a943bbpl Я как-бы со спутника наблюдала...

Ирина Крутихина 2   22.02.2013 18:29   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «33rd Chorus» (Джек Керуак)

Around котёнка на аватарку, пожалуйста!

Наталья Мартишина   25.01.2013 00:16   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «29th Chorus» (Джек Керуак)

Дорогой Джек, видела сегодня в Дмитрове в газетном киоске твою книгу "На дорогах", стиль перевода не понравился, но все может быть. У меня свои дороги, а книга стоит 300 рублей, и быстро все расхватали. Это твой русский успех, и говорю,что есть, чтоб порадовать там, в твоей поэтической небыли, сквозь живую подмосковную метель. Здесь красиво, ёлки заснеженные - ты бы оценил.

Наталья Мартишина   29.12.2012 22:34   •   Заявить о нарушении