СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Красимир Георгиев Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Красимир Георгиев

Красимир Георгиев

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 984   Виктор Широков О звёздах За звездите  04.12.2019 23:07 авторская страница
неизвестный читатель 3314   Константин Симонов Жди меня, и я вернусь Чакай ме  04.12.2019 23:06 yandex.ru
неизвестный читатель 984   Василий Казанцев Пора счастливая была Щастливо вре  04.12.2019 23:06 авторская страница
неизвестный читатель 984   Валентина Одинец Прощание Прощаване  04.12.2019 23:05 авторская страница
неизвестный читатель 3313   Арсений Несмелов Цареубийцы Цареубийци  04.12.2019 23:01 yandex.ru
неизвестный читатель 3312   Виктор Тимофеев Мурманск  04.12.2019 22:50 google.com
неизвестный читатель 3311   Константин Преславски Азбучная молитва Азбучна мол  04.12.2019 22:45 google.com
Шипилов Никита Юрий Домбровский Чекист Чекистът  04.12.2019 22:45 google.com
неизвестный читатель 3310   Анатолий Клещенко Орел сказал Орелът каза  04.12.2019 22:44 не определен
Шипилов Никита Александр Щуплов Жизнь моя Мой живот  04.12.2019 22:41 google.com
Шипилов Никита Анатолий Чиков Смерть пальто Смъртта на палтото  04.12.2019 22:39 google.com
неизвестный читатель 882   Семён Бобров К новостолетию 19 Към новото 19 столе  04.12.2019 22:35 не определен
неизвестный читатель 3302   Иван Вазов Болгарский язык Българският език  04.12.2019 22:35 google.com
неизвестный читатель 3309   Илья Громогласов Христос рождается Христос се ражд  04.12.2019 22:35 yandex.ru
Шипилов Никита Сергей Трофимов Клятва Клетва  04.12.2019 22:34 google.com
неизвестный читатель 3308   Русские поэты 11-16 века  04.12.2019 22:27 yandex.ru
неизвестный читатель 3307   Любовните магии  04.12.2019 22:24 не определен
неизвестный читатель 3306   Иван Вазов Болгарский язык Българският език  04.12.2019 22:24 google.com
неизвестный читатель 3305   Дмитрий Садовников К Волге Към Волга  04.12.2019 22:13 yandex.ru
Шипилов Никита Владимир Высоцкий Он не вернулся из боя Той не се  04.12.2019 22:13 google.com

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Мысли Мисли» (Красимир Георгиев)

Большое Спасибо Вам!
С глубоким уважением и признательностью,

Геннадий Пятаев   01.12.2019 17:34     Заявить о нарушении
Рецензия на «Валерий Брайнин-Пассек Я за тебя не отвечаю Не отг» (Красимир Георгиев)

Во, как сбежали в Зап. Германию...

И говорят на предтече идиша

Зус Вайман   24.11.2019 18:18     Заявить о нарушении
Рецензия на «Лебедь в центре Вселенной Лебед в центъра на вселе» (Красимир Георгиев)

Дорогой Красимир, предлагаю свой вариант перевода Ваших мудрых строк.

- Папа, милый, родной, что такое болезнь?
- Это перья из крыльев времён. Их не счесть.
- А что временем, папочка, люди зовут?
- Время – это река, по ней души плывут.
- Как сказать о душе на простом языке?
- Дочка, это огонь в быстротечной реке.
- А куда же, отец, исчезает душа?
- В мир, где много цветов, там чисты небеса.
- Где найти этот мир, и на что он похож?
- Лебедь в центре Вселенной, он мудр и пригож.
- Как до центра Вселенной ты, папа, дойдёшь?
С уважением и наилучшими пожеланиями,

Светлана Лемаева   11.11.2019 18:58     Заявить о нарушении
Рецензия на «Александр Грин Высказывания, цитаты и афоризмы» (Красимир Георгиев)

Благодарю,Вас,Красимир, за отменную познавательный очерк.Понравилось. С уважением! Лев.

Лев Баскин   10.11.2019 07:13     Заявить о нарушении
Рецензия на «Александр Блок Высказывания, цитаты и афоризмы» (Красимир Георгиев)

"Только влюбленный имеет право на звание человека."
"Одно только делает человека человеком: знание о социальном неравенстве."

- наркотики перестали действовать?

Александр Герцен   09.11.2019 10:58     Заявить о нарушении
"Только"
"только"
да и только:)

Александр Герцен   25.11.2019 20:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Анна Книпер-Тимирёва Тюремный вальс Затворнически» (Красимир Георгиев)

Здравствуйте,Красимир!
Спасибо,Вам,за память об Анне Тимирёвой,удивительной стойкой,мужественной, преданной и любящей женщине!
Простите мою дерзость,но очень хочу поделиться вот этим стихотворением
https://www.stihi.ru/2014/02/01/7231
С уважением,
Светлана Прилепская.

Светлана Прилепская   05.11.2019 21:13     Заявить о нарушении
Рецензия на «Владислав Занадворов Война» (Красимир Георгиев)

Здравствуйте, уважаемый Красимир! Счастлива, что болгарские читатели благодаря Вашим переводам познакомятся с творчеством моего земляка Владислава Занадворова. 105 лет назад он родился в столице Прикамья - Перми. За пять лет до начала войны Владислав написал о наших краях:
А меж гор, что с тучами увенчаны,
Кама силу пробует свою.
Я ни друга, ни отца, ни женщины
Не любил, как родину свою.

С началом войны наш край катал металл, создавал эвакогоспитали и отправлял мужчин на фронт, Пермь выглядела так:
Без жеста ненужного, твёрд и спокоен,
Ты каждую полночь уходишь во мрак,
Встаёшь на рассвете подтянут, как воин,
Как будто кварталы сжимаешь в кулак.

Владислав Занадворов погиб, когда ему было 28 лет, его последнее стихотворение о - о любви:
Пусть сомневается другой,
А я скажу в последний час,
Что в мире силы нет такой,
Чтоб разлучила нас!

Низко кланяюсь Вам, что храните память о погибших поэтах, Вы делаете благое дело, за которое Вас будут благодарить ещё долго. Всех благ, дорогой Красимир! С уважением. Нина

Нина Заморина   03.11.2019 22:15     Заявить о нарушении
Рецензия на «Воспоминание о ласточке Спомен за лястовица» (Красимир Георгиев)

Буря, крышу гнёт
плача, не вспоминая
гнездо ласточки

Вячеслав Иванович Репин   02.11.2019 21:08     Заявить о нарушении
Рецензия на «Христо Смирненски Горький кофе Горчиво кафе» (Красимир Георгиев)

Друже Красимир! Прими,пожалуйста,мой перевод удивительного стихотворения Христо Смирненского,ставшего затем песней почти народной в отличном исполнении Георгия Бейкова.Христо прожил короткую жизнь,но его стихи останутся в вечности. С уважением! Твой друг из России. Александр
https://www.stihi.ru/2019/11/01/6565

Искандер Борисов   01.11.2019 17:59     Заявить о нарушении
Рецензия на «Антология русской поэзии Антология на руската поез» (Красимир Георгиев)

Огромная работа, заслуживающая уважения и преклонения. Благодарю Вас, Красимир Георгиев за этот вклад в просвещение поколений. Есть шанс сохранить эталон поэзии на долгие века.

С уважением,

Татьяна Белер   31.10.2019 00:40     Заявить о нарушении
 

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook