СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Красимир Георгиев Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Красимир Георгиев

Красимир Георгиев

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
Кёнигсберг Нож Нож  14.03.2024 08:54 не определен
неизвестный читатель 2535   Болгарские поэты Станислав Пенев Откровение  14.03.2024 08:53 произведения
неизвестный читатель 36   Христо Смирненски Сказка о лестнице Приказка за ст  14.03.2024 08:49 google.com
неизвестный читатель 2534   Поэты Японии Акико Йосано Пятистишия  14.03.2024 08:41 google.com
Ольга Александрова 7 Борис Пастернак Высказывания, цитаты и афоризмы  14.03.2024 08:27 не определен
Ольга Александрова 7 Русские мысли  14.03.2024 08:26 авторская страница
Александр Малухин Болгарские поэты Станислав Пенев Откровение  14.03.2024 08:23 произведения
неизвестный читатель 2533   Скиталец Волнами мощными я выброшен От мощните въл  14.03.2024 07:59 yandex.ru
неизвестный читатель 2305   Константин Льдов Господин учитель Жук Господин учи  14.03.2024 07:45 google.com
неизвестный читатель 192   Самуил Маршак Пусть каждый час вам новое добудет И  14.03.2024 07:39 не определен
неизвестный читатель 2532   1669 эротичных историй 1669 еротични истории  14.03.2024 07:26 google.com
неизвестный читатель 2531   Анна Баркова Тебя, мою последнюю зарю На теб, посл  14.03.2024 07:04 yandex.ru
Владимир Нехаев Болгарские поэты Станислав Пенев Откровение  14.03.2024 06:37 произведения
неизвестный читатель 2530   Леонид Филатов Высказывания, цитаты и афоризмы  14.03.2024 06:37 google.com
неизвестный читатель 2529   Измерения  14.03.2024 06:26 yandex.ru
неизвестный читатель 2528   Александр Касьянов Право голоса Право на глас  14.03.2024 06:20 не определен
Сергей Трибунский Поэты Японии Отомо Якамоти Петстишия  14.03.2024 06:18 не определен
Сергей Трибунский Поэты Японии  14.03.2024 06:18 авторская страница
неизвестный читатель 2527   Иван Вазов Россия Русия  14.03.2024 06:16 google.com
неизвестный читатель 521   Евгений Глебов-Крылов Бриз в ночи Бриз в нощта  14.03.2024 06:05 не определен

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Болгарские поэты Николай Лилиев Та Жената» (Красимир Георгиев)

Друже Красимир! Примите ли мой вариант перевода:

Та женщина, что с памятных времён
Огнём любви и страстью сердце полнит,
Живёт в стране неведомых племён –
Названия их уже никто не помнит.

Она имеет надо мною власть
Такую, что сокрыта в каждой складке
Куста, весной в цветеньи дарящего страсть,
А осенью пьянящим в листопаде.

Её чертоги полны тишиной,
Где суета отсутствует людская,
Она руководит судьбой земной
В ночи вселенной книгу открывая.

При свете грустной, любящей луны,
Целующей бескрайних нив просторы,
Слова её и мягки и нежны,
А мысль не знает злобы и укора.

Открыт ей тайный сказочный покой,
Затерянный в тумане сумеречном,
Во взгляде – горний омут вековой,
Заветный путь душе в безмолвья вечность.

С вершин, лазурным светом залитых,
Мечтам бескрылым вряд ли достижимых,
Она зовёт и зов её весь в них,
Снежинках вниз слетающих незримо.

Они её желанья раздают,
А ночь желанья эти воплощает,
И жизнь и смерть кружатся в танце тут
И этот танец из легенд рождает

Вихрь молодости – самый ценный цвет,
Из-за него так часто сердце бьётся!
Живее жизни даже в сказке нет
Никто не знает, как она зовётся.

Сергей Желтиков   12.03.2024 17:04     Заявить о нарушении
Рецензия на «Болгарские поэты Елка Няголова Попутно» (Красимир Георгиев)

Всего восемь строчек, а как много сказано! Понравилось, спасибо.

--
С уважением, Игорь

Игорь Щербаков 3   12.03.2024 13:05     Заявить о нарушении
Рецензия на «Болгарские поэты Николай Лилиев Та Жената» (Красимир Георгиев)

страдает,
страдою
и страдой
идёт -
с трудом
и со страстью,
и любит,
и ждёт.

*

ничья? на свободе никто здесь ни чей-то.
а что никогда - оглянись, мы же в песне
сейчас.

*

напутал поэт почти в каждой строке -
всё жар обладанья, голодный, как все,
родился, голодный умрёт -
пока не научится дать своего
молока.

Добрый вечер, Красимир )
спасибо за знакомство с мыслями предшественников.

Юля Жинь   12.03.2024 00:44     Заявить о нарушении
Спасибо за приятное поэтическое созвучие. Здоровья и удачи, дорогая Юля!
🌻

Красимир Георгиев   12.03.2024 11:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тишината» (Красимир Георгиев)

„Тишина – это язык Бога, а всё остальное: плохой перевод.” – Руми
***
Очень интересная подборка!
Спасибо!

Ольга Смирнова 8   11.03.2024 18:32     Заявить о нарушении
▒(¯\v/¯)▒•♪♫...❇❋✴
(¯>*💕<¯)▒░░♡ 🎌 💖
▒(_/⋏\_)▒░ °❉*💛•🎄

Красимир Георгиев   12.03.2024 11:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Болгарские поэты Владимир Башев Полёт вслепую» (Красимир Георгиев)

Друже Красимир! Похоже на тяжёлый сон:

Туман. В названье смысла нету
Аэропорта приземленья:
Случайно выпавшей монете
Неважен наминал значенья.

Летишь – во мгле почти не зримы,
Предполагаемые крылья
Из испытаний всех ранимей
Нам одиночества всесилье -

На поле ты уже не в чуде,
Что из металла и стекла
И мозг твой под защитой будет
Лишь человечьего чела.

От боли и от злобы сжавшись,
Кричать не надо – нет пока
Следами крови пропитавшейся,
Тугой повязки на висках.

Сергей Желтиков   10.03.2024 13:58     Заявить о нарушении
СПАСИБ☼!
💖

Красимир Георгиев   10.03.2024 14:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Корабль с солнцем на мачте Кораб със слънце на мач» (Красимир Георгиев)

Здравствуйте все!
Сегодня - замечательный День! Восьмое марта! Жизнь Человечества продолжают и делают почти Бесконечной - Женщины!!!..,.
Вспомнилось мне: "улыбка - это флаг корабля!"!!
"Кораблику" нашей Жизни ( "кораблику" жизни отдельного человека), женская улыбка и наша встречная (Или первичная???) мужская улыбка- это ФЛАГ!!!

С уважением и улыбкой, - Владимир

Владимир Глебович Сапков   08.03.2024 13:35     Заявить о нарушении
Рецензия на «Евтим Евтимов Болгарская земля» (Красимир Георгиев)

Солнечную Болгарию и её женщин
с праздников!
Здоровья и мира каждому дому!

Елена Хвоя   08.03.2024 10:38     Заявить о нарушении
И Вам мои самые добрые пожелания, дорогая Елена!
ஐჱܓܨ
С Международным женским днем Вас!

Красимир Георгиев   08.03.2024 10:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мина Карагьозова Миссия Мисия» (Красимир Георгиев)

Прекрасны и стихи, и перевод!
Спасибо искреннее всем, Минна, Валерий, Красимир!


Ганебных   07.03.2024 19:46     Заявить о нарушении
Всегда рад видеть Вас на своей страничке, друже Николай!
Всё тепло моей души и крепкое рукопожатие – Вам!
С самыми светлыми весенними пожеланиями,
К.

Красимир Георгиев   07.03.2024 20:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мина Карагьозова Миссия Мисия» (Красимир Георгиев)

Хорошо написано. Понравилось.

--
С уважением, Игорь

Игорь Щербаков 3   07.03.2024 09:41     Заявить о нарушении
Здоровья и удачи, друже Игорь!
🌻

Красимир Георгиев   07.03.2024 10:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Михаил Задорнов Высказывания, цитаты и афоризмы» (Красимир Георгиев)

Благодарю Вас, Красимир, за эту замечательную подборку высказываний и цитат Михаила Задорнова: это мой любимый писатель-сатирик. Его произведения и концерты оказали не только на формирование моих взглядов, но, полагаю, многих людей в нашей стране. Огромное Вам спасибо за Ваш благородный и титанический труд в продвижении русской поэзии разных времён России.
Всех земных благ Вам, Красимир.
С уважением из Сибири Шатунова Людмила.

Шатунова Людмила   06.03.2024 17:43     Заявить о нарушении
Удачи всегда и во всём, дорогая Людмила!
💖
С дружеским теплом,
Красимир

Красимир Георгиев   07.03.2024 09:38   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook