| СтихиСтат.com |
|
|
. . .
Красимир Георгиев
|
Произведений: 6752 Получено рецензий: 19809 Написано рецензий: 3281 Читателей: 730294 Избравших: 1795 |
Автор о себеКрасимир ГеоргиевДень рождения странички 10.04.2011 г. На сайте с 07.05.2011 г.
Красимир Георгиев – болгарский поэт и писатель родился 30.09.1948 г. Работал в разных газетах, журналах и медиях, в настоящее время является директором издательства „Фльорир”. Автор более 20 книг – поэзия, проза, юмор и публицистика – среди которых сборники стихов „Граница на ветровете” (1969 г.), „Капан ми подарете” (1993 г.), „Сага за самотници” (1995 г.), „Емисар” (1996 г.), „Любов в езерото на прокажените” (2004 г.), „Тунелът” (2008 г.), „Двустишия на Красимир” (2010 г.), „Пътеводител към рая” (2011 г.) и др. Как поэт является обладателем многих литературных наград. Произведения Красимира Георгиева переведены на разные языки. Живет в Софии.
|
Произведения
Поэмы (9)
Разные (126)
Двустишия (60)
Стихи для детей (53)
Феномены (55)
Афоризмы (11)
Славянский гимн (5)
Болгарские поэты (3529)
Дублирование и др. (23)
Електронни брошури (37)
Сербские поэты (26)
Поэты Японии (65)
Избранные авторы (1)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 08.2026 в обратном порядке с 18859 по 18850
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Родихме се Родились мы» (Красимир Георгиев)
Здравствуйте, Красимир! Предлагаю вашему вниманию ещё одно прочтение Вашего стихотворения. Родились мы и что нам остаётся – Поверить в то, что манна – не обман? Тут корку хлеба выгрызать придётся… Жизнь без прикрас – не приторный роман. С уважением и самыми добрыми пожеланиями! Александр Бирт 08.08.2026 16:31 Заявить о нарушении
Рецензия на «Эфемерида-однодневка Мушица еднодневка» (Красимир Георгиев)
Доброго дня, друже Красимир! Предлагаю свой вариант перевода. С уважением и пожеланиями здоровья, Вик Чудо невероятное! Счастье величайшее! Появиться из росы, искупаться в пламени! https://stihi.ru/2026/08/05/5809 Вик Беляков 05.08.2026 17:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «Глобализация Глобализация» (Красимир Георгиев)
День добрый, Красимир! Примите и мой вариант. С уважением и приветом из России, Виктор Никифоров Сиринкс ГЛОБАЛИЗАЦИЯ Лесной народ вступил в Степной Союз, кто хищник был, кто нет – свободны все и кротки. Дурдом… Повсюду век короткий. Мотай на ус, учись! Не жизнь в Союзе - загляденье! Вот так-то вот… Овечьей стае... рысь попалась на съеденье. Виктор Никифоров Сиринкс 05.08.2026 15:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шестая Божья заповедь Не убий Шеста Божа заповед» (Красимир Георгиев)
Добрый день, уважаемый Красимир! Примите и мой скромный труд - вольный перевод Вашего стихотворения. С братским приветом из России, Виктор Никифоров (Сиринкс) Вольный перевод Шестая Божья заповедь: не убивай И тот кто меч вознёс, презрев людскую плоть, смерть возвещая смыслом жизни бренной, и тот, кого благословил Святый Господь смирением свою гордыню побороть - уйдут во тьму, обрящут крест смиренный. Слепая ярость застит свет, огонь в крови, сжигая разум, губит смертных души. Так Каин Авеля - брат брата (се ля ви), ещё не ведая о Истинной Любви – убъёт… не научившись сердце слушать. Благая Весть взойдёт звездою Рождества и явит миру братские объятья. В них первородные, не знавшие Родства, единокровные, найдут Любви слова в единстве, отвергающем проклятье. Виктор Никифоров Сиринкс 05.08.2026 11:29 Заявить о нарушении
Спасибо, Виктор! Ваш перевод поэтично передал богословскую суть Шестой заповеди, дополнив её яркими библейскими образами и христианской философией.
К. Красимир Георгиев 05.08.2026 08:30 Заявить о нарушении
Рецензия на «Кот-Котович Маца Мацурана» (Красимир Георгиев)
Майским утром рано - рано Встала маца мацурана Умница хитрющая И глаза большущие, Изогнутые усы Хвост пушистый для красы. День рожденья не забыли И подарок подарили Блузочку расшитую, Очень домовитую. Только кошка,вот невежда, Отказалась от одежды. Мышеловку б вам купить, Чтобы мышек мне ловить. Спасибо за интересные, замечательные детские стихи. Нина Васильевна Зимина 2 29.07.2026 19:57 Заявить о нарушении
Спасибо за добрую оценку и прекрасный перевод, дорогая Нина. Ваши стихотворения для детей тоже очень-очень хороши. Особенно мне понравился, например, кошачий цикл — целое кошачье общество с интересными кошачьими перипетиями...
Желаю Вам здоровья и ещё множества поэтических открытий! К. Красимир Георгиев 30.07.2026 07:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Анка Николова. Полёт искусительный соблазн» (Красимир Георгиев)
Спасибо Вам, дорогой Красимир, и за такие вот небольшие, но очень интересные произведения, представляющие собой отклики на новые, только что выпущенные в свет поэтические сборники. Я думаю, что Ваши отзывы о них могут быть использованы не только как рецензии или отклики, но и как предисловия к следующим изданиям. Прекрасно написаны, с большим интересом читаются и побуждают читателя найти и прочесть замечательную новую книгу. Надеюсь, Ваши слова будут побуждать авторов к дальнейшему творчеству. Успехов молодой поэтессе, поздравляю её с первым выпуском её стихов. И всем огромное спасибо - работникам издательства, художнице, оформлявшей книгу, и, конечно, Вам, Красимир, это так важно, чтобы она была представлена опытным профессионалом, способным оценить работу по заслугам и пробудить к ней интерес читателя! Всем радости и дальнейших успехов, Ваша Светлана. Светлана Татарченко 29.07.2026 13:05 Заявить о нарушении
От всего сердца благодарю за рецензию и пожелания, дорогая Светлана. Летний привет красивому городу Томску из балканской Софии!
Здоровья и улыбок! Красимир Красимир Георгиев 30.07.2026 07:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Заяц Заек» (Красимир Георгиев)
Шустрый заинька -Заёк, Постарался он, как мог. Шубу льва он справно сшил, Прогуляться в ней решил. На тропе наш рыцарь встретил Волка серого с медведем. Те дружиться с ним решили И отметить пригласили. Всем в берлоге хватит места, Блюд мясных съедать уместно. А Заёк под шубой сник. Чувствует его тошнит. -Это что ещё такое? Почему не ешь мясное? Заревели звери.-Ах! К заиньке вернулся страх! МОРАЛЬ: Если слабая натура Льва помочь не сможет шкура. Спасибо, вам , за творчество. Нина Васильевна Зимина 2 28.07.2026 15:50 Заявить о нарушении
Спасибо за красивого рыцаря-зайца, дорогая Нина. Желаю Вам здоровья и много улыбок.
С дружеским приветом, Красимир Красимир Георгиев 29.07.2026 07:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя невидимая подруга Моята невидима приятелка» (Красимир Георгиев)
Не нужен кнут, не надо пряника, когда тобой владеет паника Ярославцев Юрий Михайлович 27.07.2026 14:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «Красимир Георгиев Ракеты-сказки» (Красимир Георгиев)
Прекрасные стихи для детей. Всё что прочитала очень понравилось. Здоровья вам и творческих успехов. С теплом. Нина. Нина Васильевна Зимина 2 25.07.2026 13:45 Заявить о нарушении
Спасибо за тёплые слова, дорогая Нина. Желаю Вам крепкого здоровья и множества улыбок! Отправляю Вам электронное издание одной из моих книг для детей — «Посланник Петушиного гребешка». https://books.google.bg/books?id=79AAceh2lUkC&printsec=frontcover&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
С дружеским приветом, Красимир Красимир Георгиев 25.07.2026 13:52 Заявить о нарушении
Рецензия на «Атанас Далчев Александр Невский в тумане» (Красимир Георгиев)
Виктор Никифоров Сиринкс Вольный перевод АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ ВО МГЛЕ * Туман … и вод небесных пена, мерцая, за'стит купола… ** Храм Свя'тый поглощает мгла. Корабль… на дно идёт смятенно. Напрасно бьют колокола. Безмолвие. Всё в мире тленно. Исчезло всё. Есть Тьма Вселенной, она в свой порт корабль вела. На дне небесном океана, увязнув в тине донных дней, он весь её, он нужен ей разъятый, про'клятый, желанный. Вот почему, узрев Светило, влажны' у храма купола и зелень крыш в потёках ила. Она ведь, так… его ждала. ** Александр Невский - храм Святого Александра Невского в Софии; *ЗА'СТИТЬ - заслонять; загораживать свет; заступать или заслонять чем –то от света. (В.И. Даль) Виктор Никифоров Сиринкс 21.07.2026 14:39 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|