СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Нина Цурикова Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Нина Цурикова

Нина Цурикова

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-100  101-150   

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 204   Осень-горемыка...  05.04.2020 22:12 не определен
неизвестный читатель 203   К родному дому  05.04.2020 20:49 не определен
Ступников Владимир К родному дому  05.04.2020 20:30 авторская страница
Ступников Владимир Порадуемся дням  05.04.2020 20:27 авторская страница
Красимир Георгиев Я репетирую жизнь...  05.04.2020 19:03 авторская страница
Сергей Мельник Поэт Навещайте матерей  05.04.2020 18:12 авторская страница
Владимир Николаевич Тюрин Памятник медсестре  05.04.2020 16:04 рецензии
Сергей Низамов К родному дому  05.04.2020 16:03 форма для рецензии
Геннадий Овчинников 2 В самые тяжёлые минуты  05.04.2020 16:02 рейтинг
Столяров Игорь Николаевич Эва Штриттматтер. Дружба. Перевод  05.04.2020 15:50 авторская страница
Яков Баст Порадуемся дням  05.04.2020 14:14 авторская страница
Георгий Серебряков Порадуемся дням  05.04.2020 12:41 произведения
неизвестный читатель 202   К родному дому  05.04.2020 12:05 не определен
Егор Дашковский Родные края  05.04.2020 11:10 авторская страница
Егор Дашковский Порадуемся дням  05.04.2020 11:10 авторская страница
Михаил Харитонов 2 Дамян Дамянов. Перевод с болгарскогоЛирика 90  05.04.2020 10:47 не определен
Анатолий Яльницкий Осенние думы городского жителя  05.04.2020 10:40 не определен
Анатолий Яльницкий Родные края  05.04.2020 10:39 не определен
неизвестный читатель 201   К родному дому  05.04.2020 10:36 авторская страница
неизвестный читатель 200   К родному дому  05.04.2020 10:17 не определен

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «К родному дому» (Нина Цурикова)

Точные и душевные строки.
Ожидание встречи с убегающим детством (все знакомо и все изменилось уже).

Сергей Низамов   05.04.2020 16:03     Заявить о нарушении
Рецензия на «К родному дому» (Нина Цурикова)

Душой своею Русь стремится ввысь,
Чтоб быть святой и вечно триумфальной.
Пусть Дьявол искушает, ты держись,
Чтоб стала не пугающей реальность.

Без края Русь - леса, луга, поля...
Ты, Родина! Как мать - не выбирают.
Со мной всегда суровая земля,
Душой я твой - любимая, родная!

С уважением,

Александр Сауков   05.04.2020 07:11     Заявить о нарушении
Рецензия на «Порадуемся дням» (Нина Цурикова)

Довольствоваться малым - тяжело.
А в жадности губительная сила.
Без денег не прожить, но много - зло,
Всё потеряешь, жизнь тогда не мила.

Для этого порой всего лишь миг...
Проходит день за днём, живут беспечно,
Мне хочется, чтоб глубже в мысли вник,
Начало в мире есть, но всё конечно.

Александр Сауков   05.04.2020 07:07     Заявить о нарушении
Рецензия на «В самые тяжёлые минуты» (Нина Цурикова)

Нина, здравствуйте! Замечательные стихи! Успехов новых! С уважением,:-)

Наби Гусейнов   04.04.2020 20:35     Заявить о нарушении
Рецензия на «Димитр Горсов. Родина. Перевод с болгарского» (Нина Цурикова)

Хороший перевод. Думаю, что последние две строки для единообразия метра можно укоротить, например:Лишь здесь сердце Родину вдруг ощутит, здесь прошлое род мой и корень хранит. Или как-то ещё. С добрыми чувствами, Наталия

Попова Наталия Борисовна   03.04.2020 21:22     Заявить о нарушении
Рецензия на «Порадуемся дням» (Нина Цурикова)

Порадуемся, Ниночка! С возрастом становишься сентиментальней... Начинаешь радоваться всяким милым пустячкам, тоньше и острей воспринимаешь окружающую природу, с умилением относишься к животным... Хотя, я наверное всегда была такой, немного не от мира сего... Спасибо, Ниночка, за чистые, ясные и созвучные моему сердцу строки! Радости тебе, душевного тепла и равновесия. С огромным уважением к твоему недюжинному таланту и к тебе, как к хорошему человеку! Людмила.

Людмила Ефремова-Рюмина   03.04.2020 21:19     Заявить о нарушении
Рецензия на «К родному дому» (Нина Цурикова)

Ностальгические строки. Вспомнила дом в Тамбове, где я родилась и выросла. Чем то похож на Ваш, тоже с резными ставнями и крышей.С добрыми чувствами, Наталия

Попова Наталия Борисовна   03.04.2020 21:05     Заявить о нарушении
Рецензия на «Порадуемся дням» (Нина Цурикова)

Да, нужно спешить жить и радоваться всем её проявлениям. Хорошие строки!!! С добрыми чувствами, Наталия

Попова Наталия Борисовна   03.04.2020 21:02     Заявить о нарушении
Рецензия на «Родные края» (Нина Цурикова)

Чистые и душевные строки! Новых успехов и находок, Нина!Погравилось.

Анатолий Яльницкий   29.03.2020 09:30     Заявить о нарушении
Понравилось.Опечатка в слове предыдущем.

Анатолий Яльницкий   29.03.2020 09:30   Заявить о нарушении
Спасибо, Анатолий!
С благодарностью - Нина

Нина Цурикова   03.04.2020 18:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Димитр Горсов. Родина. Перевод с болгарского» (Нина Цурикова)

в тЕбе е заклЮчен мОят зЕмен дЕн
дЕто днИте ми едИнствено обрАтно мОгат да текАтю...
В исходнике хореи с пиррихиями (последние строки особенно растянуты).
А ваш перевод- ямбами, мажорный такой.
.
в гробницах для ханов
Просто ханов без для. Иначе выглядит как новостройки для пока живых монархов.
И вообще, если публиковать где на бумаге, нужна сноска- у нас не знают, откуда в православной стране ханы.
Спасибо за внимание! Творческих успехов!
.
и только лишь здесь мои дни на мгновенье вернутся назад,
Много коротких слов. Только и лишь- какое-то слово лишнее. И надо "лишь" убрать из первой строки перевода.

Терджиман Кырымлы Второй   26.03.2020 21:05     Заявить о нарушении
 

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook