|
. . .
Петр Пенчев
|
Автор о себеПетр ПенчевРодился в 1942 г. в г.Стара Загора,Болгария - 90 км. от величественной для русского и болгарского народов Шипке.С 1984 по 2000 г.г. жил в Москве,сейчас в Подмосковье.По образованию инженер-строитель.Стихи пишу с детских лет.
Буду рад всем посетителям, в том числе и с другими взглядами.Дельным советам к стихам и переводам-буду только рад!Заходите!Будем друзьями!
|
Произведения
рубаи, хокку, танка (439)
лирика (2168)
Стихи для детей (195)
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2020 в обратном порядке с 244 по 235
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Очакване» (Петр Пенчев)
Здравствуйте, дорогой Петр! С днём Победы Вас! Здоровья, счастья, чистого неба! Берегите себя и своих близких! https://avatars.mds.yandex.net/get-pdb/1823871/167a57ab-b4b2-4143-af86-3ccc258e694a/orig С теплом обнимаю, Людмила Людмила Кочегарова 08.05.2020 20:49 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Мечта» (Петр Пенчев)
С Днём Святого Георгия, Пётр! Прочёл с интересом Ваши замечательные стихи. Они искренни и основаны на личном опыте: "Как в юности целовал я твои очи, А в старости обнимаю твоё сердце." Спасибо! Дорогой Пётр, Прошу Вас посмотреть мой перевод на стихи Николовой Велички, хочется знать мнение её земляка! Весеннего вдохновения!) Алексей Романов 5 06.05.2020 08:42 • Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Петр Пенчев)
Петр, трудно понять текст хоть на родственном, но все же особенном языке. Вы же владеете русским языком. Было бы хорошо, если бы для каждого стиха приведен еще и русский вариант стиха. Вы бы собрали больше почитателей. Спасибо за понимание. Тамара Лагунова 22.03.2020 16:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Танка - 393. Пе» (Петр Пенчев)
Петр, извините, что так долго не заходила к Вам. Это, наверное приближающаяся зима напоминает о себе Вашим танка. Он правильно написан. Я, конечно, ещё сама учусь подражанию восточной поэзии, которая очень прекрасна. И считаю, что любой поэзии нужно учиться всю жизнь. В ней столько граней и тайн... Тишина летит С каждой новой снежинкой. Зима приходит, мы лепим снеговика, он улыбается нам... С пожеланием всего доброго и светлого! Лариса. Лариса Потапова 11.11.2019 22:21 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Устни разтварям» (Петр Пенчев)
МммнннооогоооХххууубааавввооо;=}))) Сергей Карасёв 4 23.05.2019 13:51 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Очакване» (Петр Пенчев)
Здравствуйте, глубокоуважаемый Петр Пенчев! И снова гимн любви страсти! И снова прекрасно! Спасибо Вам большое за наслаждение высшей поэзией. С добрыми пожеланиями, Дарья Михаиловна Майская 23.05.2019 13:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Обяснение» (Петр Пенчев)
Уважаемый Петр Пенчев! Здравствуйте! И снова красиво, трепетно, восхищает! И я ощущаю Вас рядом самого красивого, умного, талантливого. И я также рада подарить Вам прекрасный цветок)))) С уважением и добрыми пожеланиями к Вам, Дарья Михаиловна Майская 10.05.2019 21:53 • Заявить о нарушении
Спасибо! В одного сайта наказали меня и отделили все произведения поэтому перекидываю все произведения на Стихи.ру, чтоб сохранились. Извини что перегрузил и наверно трудно переусмысливаете все что напечатал.
С уважением и добрыми пожеланиями к Вам, Петр Пенчев 11.05.2019 10:57 Заявить о нарушении
Уважаемый Петр Пенчев!
Ваше творчество изумительно по красоте, смыслу, даже воспитательное значение его переоценить нельзя - оно воспитывает умение ценить прекрасное и бережно к нему относиться. А потому оно не может быть нагрузкой, - только радостью и счастьем восприятия, наслаждения. С благодарностью к Вам и уважением, Дарья Михаиловна Майская 11.05.2019 11:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Свещта» (Петр Пенчев)
"Свещта" Пётр Пенчев Перевод с болгарского: Нина Цурикова СВЕЧА Горит свеча, как наш немой свидетель Любви и нескончаемых ночей, И отражает тени в тусклом свете, Чтоб страсти разгорались горячей. Горит. И пламя, с теменью не споря, Трепещет от невидимых страстей И от смущенья лишь чуть-чуть невольно Слабеет при сплетенье наших тел. Глаза твои укрыли блеск в ресницах, Сползает с плеч неслышно шёлк одежд. Огнём бенгальским свет свечи лучится, Теплом согретый будущих надежд. Гори, свеча, питайся нашей тайной, Блаженством, что оставило без сил! Любовь, ты знаешь, наша не случайна И не сгорит, пока горит фитиль. Нина Цурикова 03.05.2019 22:11 • Заявить о нарушении
Читайте на моей странице: "Свеча"https://stihi.ru/2019/05/03/8865
С уважением - Нина Нина Цурикова 03.05.2019 22:54 Заявить о нарушении
Благодарен за прекрасный перевод! Буду надеяться на дальнейшим сотрудничеством!
С уважением, Петр Петр Пенчев 04.05.2019 21:47 Заявить о нарушении
Рецензия на «Живерни» (Петр Пенчев)
Я поверил тебе, резеда, А ты увела в никуда... Уважаемый Петр Пенчев! Будьте здравы! Стихотворение прекрасно! Понравилось: свет проникает сквозь ресницы... поэтично! Вашим творчеством наслаждаюсь! С уважением, пожеланием добра, Дарья Михаиловна Майская 30.04.2019 10:18 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Утрин омагьосана» (Петр Пенчев)
Здравствуйте, глубокоуважаемый Петр Пенчев! Ваши снежинки-балеринки очаровали меня!!! Спасибо за Ваше изумительно-прекрасное творчество! С пожеланиями добра, здоровья, счастья поклонница Вашего таланта, Дарья Михаиловна Майская 30.04.2019 10:13 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Връбка Попова, Евгения25, Динго Дин, Влюбленнаявжизнь, Виктория Серебро, Леонид Либкинд, Юлия Вергилёва, Аглая Паюшина, Агата Кристи Ак, Марианна Боровкова, Виктор Сарабанда, Алекс Клемент, Ника Гир, Светлана Сеген, Вита Савицкая, Яков Шульц, Марк Вербер, Дмитрий Николаевич Быков, Полонина Ирина, Морозов Пётр, Лев Френклах, Мыслящий Тростник, Анжелика Бакир, Леонид Чурилов Два, Пётр Кильдинов, Николай Тарасов 3, Наш Счастливый Берег, Ирина Фетисова-Мюллерсон, Маргарита Метелецкая, Яков Баст, Ванька Жук, Рита-Марго, Лена Север, Наталья Цохонис, Вячеслав Знакомый, Фили-Грань, Артур Наумов, Марианна Казарян Вьен, Шура Маленький, Ирина Борзова 2, Есения Волковинская, Серёжа Серый, Елена Грислис, Эльвира Тишина, Эрника, Душевед, Светлана Дубинина, Виктор Симон 2, Принцесса 2, Олег Демьяненко 2, Николай Рыжов, Улекса фон Лу, Сергей Григорьев 555, Владимир Кружилин 2, Хелльга, Светлана Лисиенкова, Неоновый, Эротоман Из Переделкино, Тристана Арле, Лариса Шахбазян Лапшова, Вилена 4, Лариса Газукина, Туинов Руслан, Абдульмахмуд Рахимов, Татьяна Дрожко, Людмила Шарга, Саша Залётный, Александр Шелехин, Луиза Медведева, Пастухова Людмила, Жюр22, Лариса Резаева Деревнина, Галина Кузьмина 2, Фуджииро, Ира Арт, Владимир Котиков, Марина Немарская, Философский Саксаул, Виктор Фрайда, Надежда Хотий, Очень Знойная Женщина, Игорь Даньшин, Орлов Виктор Александрович, Фаина Мухамадеева, Лариса Миллер, Савельев, Ковалева Елена, Елизавета Хапланова, Нина Павлова, Сэм Добренко, Светлана Груздева, Татьяна Шумилова -Рыбинск, Арон Гольцер, Виктор Мельник, Афоризмы От Татьяны Верно, Алёна Петроваа, Александр Мельник, Татьяна Селиванчик, Татьяна Казовская, Дина Панасенкова, Николай Бошинцев, Красимир Георгиев, Тематический Вернисаж, Гуд Бай, Лена Пителина, Константин Ефетов, Юрий Поляков, Антон Паралингов, Садовник Валл-И, Татьяна Танько, Феодор, Юлия Лютославская, Аномаль, Андрей Бонди, Рон Вихоревский, Александр Ясноокий, Сеньор-Да, Ирина Анташко, Мария Гри, Галина Долина Красильникова, Михаил Томашевский, Дмитрий Голдыш, Райсад, Эдуард Столяр, Виктор Коврижных 2, Ла Тория, Ирина Финкель, Вилора Конти, Андрей Аржанцев, Ноктюрн Пролетающих Облаков, Марина Ив 58, Алексей Филаткин, Краснов Виталий Борисович, Владимир Стречин, Валерий Денисов, Анжелика Миропольцева, Светлана Верещакова, Рад Абен, Юрий Зарожный, Виталий Галашев, Любовь Истомина, Мария Борисова-Ипокрена, Анатолий Дубинин, Александр Пашинин Кетцалькоатль, Пётр Овсяников, Кубик Круглый, Альберт Туссейн, Юрий Слободенюк, Евгений Капитанов, Кучуков Рауль, Евгений Немирский, Ладомир Михайлов, Никита Черни 2, Сафал Коруурпати, Анатолий Косенко, Лара Нуар, Татьяна Мирчук, Людмила Кочегарова, Ишина Наталья, Георгий Зурабишвили, Татьяна Парсанова, Сандра Бест, Лариса Любчик, Елена Зернова, Мия Либэль, Александр Огурцов, Олег Гончаренко 2, Геннадий Смирнов 2, Верона Шумилова, Вячеслав Дорошин, Феликс Кац, Лия Яковлева, Заманиха, Наталия Даниэли, Андрей Бирюза, Владимир Юденко, Юрий Со, Валерий Отчик, Ирония Ли, Тамрико Каминохикари, Михаил Кучерявый, Марк Постернак, Владимир Солдатин, Валерий Брусков, Анжелика Чайрева, Евгений Ханкин, Ткач Елена, Дмитрий Александрович Мамонтов, Жанна Николенко, Ладжавати, Валерий Костюк, Галина Оболенская, Юрий Татаркин, Ян Сикоревич, Сергей Игнатьев Петрович, Андрей Приоров, Сергей Никифоров -Старший, Абдукаюм Мамаджанов, Джулиана Вильсон, Вера Полозкова, Нежная Орхидея, Андреи Межеричер, Костас Костас, Эману Элька, Татьяна Садовая Сад, Сергей Попыванов, Дана Ден3, Даша Якутия, Владимир Штеле, Призрок, Кирилл Владимирович Ратников, Юрий Зобнев, Анастасия Илларионова, Юля Док, Борис Гатауллин, Александр Февральский, Ирина Гарнис, Борис Рыжий, Устинья Ковалёва, Хозяина Нет Дома, Раздробленное Сердечко, Григорий Липец, Абель Алексей, Муштакова Татьяна, Ведмедик Клешаногий, Анатолий Потиенко, Елена Барабанова 1, Макаров Сергей Иванович, Юлия Гречишникова, Апофегма, Дарья Михаиловна Майская, Филиппафайна, Марат Жусипалиев, Софи Курбатова, Анатолий Канашкин, Лилия Римм 2, Григорий Фёдоров, Естава, Артёмова Светлана, Спутница Муз, Виктор Кудрявцев 2, Владимир Войтенко, Ната Кириенко, Мила Малинина, Давыдов 55, Инна Машенко, Светлана Самедова, Ночной Дозорный, Константин Ступницкий, Алексеев Виктор, Шанель Де Шапокляк, Пламен Парнарев, Лилия Охотницкая, Бакемоно-Кицунэ Лиса, Александр Кузнецов Зеленогорское, Асялат Сайтмуратова, Дмитрий Александров Келевра, Веселинка Стойкович, Просто Дорота, Раиса Ворфоломеева, Вячеслав Цыбулько, Валентина Шарикова, Вера Балясная, Ирина Петрова 24, Сенько Виктор Васильевич, Терджиман Кырымлы Второй, Юрий Лаковский, Сергей Протянов, Рустэм Хисматуллин, Дмитрий Чунтонов, Натали Вайсгайм, Мммика, Аль Фернис, Надежда Виктори, Георгий Косаревский, Валерий Шувалов, Виктор Гордей, Ольга Сергеева -Саркисова, Татьяна Ушакова 7, Борис Ковалерчик, Ковалёв Александр Павлович, Сергей Школьников, Евгений Иваницкий, Сергей Антипов 3, Галина Алексеевна Высоцкая, Светлана Лановская, Борис Шахов 2, Артем Степнов, Наталья Михрина, Максим Истинный, Степан Дуплий, Татьяна Красюк, Катерина Александровская, Страна Любви, Весса Блюменбаум, Мария Вл Богомолова, Алексей Романов 5, Сергей Рэф, Людмила Фирсова-Сапронова, Солнечная Бора, Виктория Берсенева, Эспри Де Лэскалье, Лариса Потапова, Людмила Углова, Лавиния Ладимировская, Руслан Крупин, Иринэсса Сибирская, Солюсрекс, Маргарита Ладога, Роза Красная, Валентина Денисович, Нина Цурикова, Владимир Кафанов, Геннадий Эсса, Роман Трахтенберг, Виктор Экгардт
Добавившие в избранные автора:
(всего: 21 на 1 февраля 2020 года) Подробно
Анастасия Смирнова-Сенцова, Безумный Рисовальщик, Валерий Когачёв, Валерий Чемерис, Волк Декаданса, Връбка Попова, Ганна Зброжек, Елена Жукова-Желенина, Емил Миланов, Ирина Петрова 24, Ирина Потапова 3, Ирина Потапова3, Лариса Потапова, Лилия Охотницкая, Михаил Пушкин 68, Наталья Сурмина, Нина Цурикова, Одинокий Ронин, Павел Горбунов, Софья Апрель, Софья Измайлова
Анастасия Смирнова-Сенцова, Безумный Рисовальщик, Валерий Когачёв, Валерий Чемерис, Волк Декаданса, Връбка Попова, Ганна Зброжек, Елена Жукова-Желенина, Емил Миланов, Ирина Петрова 24, Ирина Потапова 3, Ирина Потапова3, Лариса Потапова, Лилия Охотницкая, Михаил Пушкин 68, Наталья Сурмина, Нина Цурикова, Одинокий Ронин, Павел Горбунов, Софья Апрель, Софья Измайлова
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алексей Романов 5, Людмила Кочегарова
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алексей Романов 5, Людмила Кочегарова
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
