|
. . .
Татьяна Чеголя Шелепина
|
Автор о себе Татьяна Чеголя ШелепинаТатьяна Викторовна Чеголя (в дев. Шелепина) родилась в г. Алексин 27.11.1945 г. Член Союза писателей России с 03.06.2013 г, Член Академии Российской литературы 15.01.2014 г, Член Тульского областного ЛитО "Пегас", "Московского Парнаса", "Московского совета ЛитО". Выпустила двенадцать сборников стихов, два - прозы, один музыкальный альбом, пять детских сборников.
17.12.2013 г. Награждена дипломом им. М. Ю. Лермонтова с медалью его имени. В честь 60-летия Московской организации Союза писателей России - нагрудным знаком "Союз писателей России - 2014 г." А 11.11.2015 г награждена литературой премией "Серебряный крест". 26.12.2016 г - вручён диплом лит. конкурса " Лучшая книга 2014 - 2016 г" за книгу "Что сердцу дорого". 16.12.2019 г награждена медалью им И. А. Бунина( 1870 - 1953 г) " за верность отечественной литературе". 21.05.2018 присвоено звание лауреата Алексинской муниципальной премии им. Г. Е. Львова с вручение медали. Награждена почётным знаком" Ветеран Тульской области" 29.11.2015 г, медалью "95 лет Ленинскому комсомолу". 15.09.21 г награждена лит. премией "Квартет" им. Н. А. Крылова. 15.09.21 г - награждена литературной общественной премией " Кому на Руси жить хорошо" с вручение медали им. Н. А. Некрасова. ". 16.08.2022года Наградная грамота с вручением медали "За мастерство и подвижничество во благо русской литературы", МГО СПР и Союза писателей переводчиков. 2.03.2022г.Номинант национальной премии "Поэт года" в основной номинации, Детская литература, песни года. Награждена медалью "Фёдор Достаевский 200лет" Произведения Т. Шелепиной включены в" Антологию русской литературы 2021года" Книга №28 стр. 305. 4.06.2022г.награждена медалью"Н. Некрасова 200 лет. " 9.10.2022г.Номинант лит. премии Сергея Есенина"Русь моя" с вручением серебряной Медали" Сергей Есенин 125л." 9.12.2022г. Произведения Т. Шелепиной включены в сборник №6" Наследие" за2022год, номитант нац. Премии" Наследие"за 2022г. С награждением Звездой" Наследие" третьей степени. 18.02.2023г. За вклад в развитие русской литературы медалью" Святая Русь".
|
Произведения
Природа (165)
Лирика (339)
О войне (78)
Акростихи (79)
Посвящения (89)
Христианские (103)
Сатира (18)
Политика (24)
Переводы (6)
Личное (53)
Детские (66)
Разное (34)
Песни (31)
Песни детские (3)
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2023 в обратном порядке с 346 по 337
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Du blibest mir treu am langsten» (Татьяна Чеголя Шелепина)
*** Татьяна! *** Чудесный перевод! Wunderbar! Раиса-Медуница Вараксина 03.10.2023 06:51 • Заявить о нарушении
Спасибо, вам Раиса за положительный отзыв
Татьяна Чеголя Шелепина 03.10.2023 06:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «Die Erde war so lange geizig» (Татьяна Чеголя Шелепина)
Г. Гейне в Вашей интерпретации очень хорош. Браво! Вестр 03.10.2023 03:41 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Du blibest mir treu am langsten» (Татьяна Чеголя Шелепина)
Здравствуйте, Татьяна. Перевод интересный, знаете, мне думается, чтоб оценить, надо написать и на языке источника. Тогда, читая услышать музыку стихов Гейне. (созвучие) иначе трудно оценить сложную работу переводчика, но работа современного поэта- хорошая Надежда Рыбина 02.10.2023 23:41 • Заявить о нарушении
Дело в том, что планшет не печатает всех букв, поэтому я оригинал не печатаю, за подсказку спасибо, Надежда.
Татьяна Чеголя Шелепина 03.10.2023 06:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «На смерть поэта» (Татьяна Чеголя Шелепина)
Поэты остаются жить в своих детях, стихах... Анатолий Бешенцев 02.10.2023 17:33 • Заявить о нарушении
Анатолий, хорошо когда стихи писались не в стол, а издавались книги, пусть и небольшим тиражом, вот книги наших поэтов, г. АЛЕКСИНА есть и в музее, в библиотеках, школах, так как мы их дарям, когда ходим на выступления
Татьяна Чеголя Шелепина 02.10.2023 19:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «На смерть поэта» (Татьяна Чеголя Шелепина)
Уходят друзья, растворяясь в тумане... А смерти нет, она - пустая ложь. С теплом, Мила Кузнецова Эль Ка 02.10.2023 07:20 • Заявить о нарушении
Увы, тело умирает, а душа наша улетает и нас оберегает, спасибо Мила, что посетили
Татьяна Чеголя Шелепина 02.10.2023 09:10 Заявить о нарушении
Не знаю, как насчёт оберегает, но то, что душа вечна (Божественная её часть) - это так.
С теплом, Мила Кузнецова Эль Ка 03.10.2023 07:20 Заявить о нарушении
Рецензия на «На смерть поэта» (Татьяна Чеголя Шелепина)
Какие пронзительные строки! Сильные, яркие, высокие. Очень хорошо! Вестр 02.10.2023 03:30 • Заявить о нарушении
Вестр, спасибо вам, вы даёте мне такие высокие оценки, просто душе приятно
Татьяна Чеголя Шелепина 02.10.2023 06:36 Заявить о нарушении
Рецензия на «Прощай лето» (Татьяна Чеголя Шелепина)
Замечательно описан август с его колоритом. Прощаться с летом всегда грустно. Но всему своё время, в этом году лето у нас сильно задержалось и я наверно впервые в жизни почувствовала, как можно скучать по осени! Это вылилось в строчки "Sehnsucht nach dem Herbst". Если будет желание, почитайте. Желаю вам живописной осени! Люда Северная 01.10.2023 16:08 • Заявить о нарушении
Спасибо, Людмила, что зашли на страничку, конечно, я ваш стих постараюсь перевести, читать могу, но перевожу со словарём, хорошо бы делать подстрочник, ведь не все знают язык в совершенстве, до встречи, Татьяна
Татьяна Чеголя Шелепина 01.10.2023 17:09 Заявить о нарушении
Татьяна, я ни в коем случае не хотела создавать вам сложностей! На вашей страничке есть произведения связанные с немецким языком, вот я подумала что вам возможно будет интересно. Но постараюсь сделать подстрочник. Стихотворение написано в рамках задания в немецкоязычной группе, в которой я иногда участвую. Поэтому собственно и на немецком.
Люда Северная 01.10.2023 19:55 Заявить о нарушении
Рецензия на «Прощай лето» (Татьяна Чеголя Шелепина)
Давай погасшие рассветы Раскрасим краской золотой, Как встарь, и пустим бабье лето В стихи хмельные на постой. Счастья и осенней акварели искренних чувств всем сердцем желаю вам, дорогая Татьяна! С истинной признательностью за щедрые подарки уходящего лета и теплом осенним, Тамрико. Тамрико Каминохикари 30.09.2023 23:47 • Заявить о нарушении
Спасибо, Тамрико, за ваши пожелания, счастья вам
Татьяна Чеголя Шелепина 01.10.2023 04:56 Заявить о нарушении
Рецензия на «Нам 85!» (Татьяна Чеголя Шелепина)
Поздравляю!!! Андрей Кузнечиков 30.09.2023 18:02 • Заявить о нарушении
Спасибо, Андрей, в 2021году нам исполнилось 90лет, мы, это Алексиское любительское литературное объединение "АЛЛО", выпускаем свой альманах,
Татьяна Чеголя Шелепина 30.09.2023 20:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «Последнее прощай» (Татьяна Чеголя Шелепина)
Здесь все мои слова утрате не помогут! Последние слова! Последний поцелуй! Рука дрожащая,держащая свечу у гроба... В горле ком! Я лучше промолчу Ольга Соловьянова 30.09.2023 08:38 • Заявить о нарушении
Это наша коллега по перу, замечательный была человек, любящая бабушка, умерла внезапно у плиты, внуку готовила сюрприз на день рождение
Татьяна Чеголя Шелепина 30.09.2023 10:34 Заявить о нарушении
Светлая память хорошему человеку!
Вечный покой! Ольга Соловьянова 30.09.2023 10:48 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Татьяна Горчакова 2, Тамара Дик, Яков Шафран, Любовь Самойленко, Школа Поэтического Мастерства -З, Проект Авторским Голосом, Галина Алексеевна Высоцкая, Ибрагим Хурмагов, Илья Герс, Рустэм Хисматуллин, Владимир Никишин 2, Леонид Крученко, Нина Долгань, Геннадий Ковалев, Лео Азари, Николай Пикалев, Александр Петербургский, Сергей Смурной, Лара Маркова, Грабежева Татьяна, Алла Страутыня, Сандра Слободенюк, Виктор Шлапаков, Ё-Тон, Ариша Сергеева, Ступников Владимир, Дмитрий Пашенков, Вольнов, Серафима Ананасова, Товарищ Дворецкий, Людмила Дринова-Воронина, Оленин Александр, Серж Панков, Дождимир Ливнев, Татьяна Горошкова Барычева, Василий Пилипенко, Игорь Макушин, Баер Анжела, Владимир Дементьев 42, Данила Монахов, Иван Плетухин, Вячеслав Куроптев, Любава Трофимова, Даша Чкаловская, Евгений Дурных, Да-Да Нет-Нет, Фёдор Городов, Николай Орлов, Дмитрий Суханов 4, Андрей Ковалёв, Татьяна Селезнёва 2, Натальюшка Нв, Александр Петров-Приземцев, В Буранов, я Слышу, Елисеев Евгений Александрович, Татьяна Нефёдова, Юрий Миних, Владимир Муковнин, Александр Богачук, Дядин Виктор, Сенько Виктор Васильевич, Юрнест Алин, Павел Галачьянц, Вася Вулканчиков, Корнева Ольга, Николай Сталинграский Бочаров, Тарас Образцов, Киреев Алексей, Алексей Романов 5, Дмитрий Голдыш, Ромил Ямалеев, Александр Онищенко, Абдукаюм Мамаджанов, Павел Принц Де Монферран, Серж Ив 74, Патрикеев Виктор Евгеньевич, Александр Виссарионов, Любовь Улуру, Нина Семушина, Крэйзи Ли, Щербина Борода, Пётр Флотский, Шевандал, Елена Задорожная-Щербакова, Диля Канбекова, Ирина Зорина-Заря, Северин Алекс, Сергей Агошков, Георгий Мёд, Александр Елин, Владимир Циникер, Анатолий Тимашов, Мари Великова, Игорь Полинов, Геннадий Верещагин 2, Гула Валентина Ивановна, Валерий Мазманян, Юрий Валенкин, Левин Яков, Сергей Танюхин, Рафаил Истеев, Всеволод Малахов, Игорь Крылов 0, Солнечная Бора, Валентина Иконникова, Татьяна Цыркунова, Дульсинея Ейская, Ольга Бугримова, Лариса Довгая, Яна Стефанович, Саша Локоть, Раиса-Медуница Вараксина, Большаков Алексей, Ваня Мирзабекян, Сергей Файнберг, Ольга Петровна Попова, Нина Васильевна Зимина 2, Красимир Георгиев, Владимир Рули, Георгий Зурабишвили, Нина Павлова, Эрик Булатов, Николай 55, Аркадий Чистовган, Михаил Евгеньевич Галкин, Татьяна Новикова 58, Сергей Волчара, Рамзан Назиров, Виктор Галинин, Фирсов Михаил, Наташа Майская 4, Виталий Любченко, Никола Стотан, Весса Блюменбаум, Калдузов Михаил, Владимир Данилушкин, Виктор Некраснов, Дуняша Горн, Валерий Ясов, Михаил Савик, Александр Савостьянов, Готфрид Груфт Де Кадавр, Руся Деева, Александр Смоловик, Георгий Косаревский, Андрей Аксенов 2, Борис Гатауллин, Светлана Галс, Ольга Кружечкина, Мелвик, Ольга Воталинская, Садов Александр, Виктор Гусак, Ирина Русина 4, Нина Тиллиман, Валерий Костюк, Тамара Лисицкая Андреева, Хрисула Чамчиди, Евгений Добров 2, Анна Кантелинен, Евгений Кабалин, Айсина Шуклина, Геннадий Щёголев, Тих Владимир, Олег Кожанов, Аркадий Абрамов, Владимир Карпенко Квн, Андрей Рябченко Чт, Тагир Манташов 2, Психоделика Или Три Де Поэзия, Аомори, Татьяна Горчилина, Александр Кунин, Борис Цветков, Вера Толоклюбина, Михаил Харитонов 2, Валерий Никулин, Борис Бударин, Радик Ахметшин, Мила Борисова Омская, Валерий Плавильный, Ефим Михайлов, Alexander Butenin, Владимир Падейский, Валентина Кузьмичева, Мерцающий Факел, Алексей Просветленный, Павел Николаев 9, Алексей Ааафанасьев, Памяти Беллы Ахмадулиной, Стас Волгин, Татьяна Ульянина-Васта, Алина Егорова 3, Ольга Николаевна Шарко, Алябьева Татьяна, Майя Расказова, Александр Накаряков, Strega, Лев Болеславский, Людмила Лузанова 2, Виктор Зарубин 2, Рассказ, Виктор Левашов, Елена Гайворонюк, Михаил Коссов, Татьяна Шварева, Александр Замотаев, Светланович Федосеев, Олеся Маматкулова, Александр Шер, Анатолий Бешенцев, Николай Козлов 7, Серж Ив 08, Ольга Эске, Ноктюрн Пролетающих Облаков, Андрей Коломатченко, Валентина Малышева 3, Все -Таки Феникс, Валентин Суховский 3, Алексей Кокорин, Владимир Тимошкин, Алексей Гончаров2, Руслан Грюн, Руслан Назиров-Грюн, Аполлон Молотов, Селезнев Михаил Альбертович, Дмитрий Покровский, Невероятный, Юрий Иванович Шмаков, Роман Евгения Фаустовы, Анатолий Рязанцев, Аннушка Сибирская, Олег Каширский, Феликс Лукницкий, Носильщик, Черных Игорь, Леонид Митенев, Михаил Кошляк, Сергей Лутков, Николай Дикарев, Валерий Анатольевич 2, Кариатиды Сны, Дмитрий Виджл, Александр Басейн, Маргарита Лебединец 2, Валентина Бутрос, Серафима Захарова 5, Татьяна Гордон, Татьяна Чикова, Наталья Морачева, Князев Олег Анатольевич, Галина Александровна Белякова, Александр Дутов 3, Сиреневый Туман 59, Тамара Богуславская, Ильдар Измайлов, Сергей Весенин, Николай Тарасов 3, Виктор Щёголев, Тамара Малыгина, Виктор Сонкин 3, Переводы Из Немецкого, Натали Мишарина
Добавившие в избранные автора:
(всего: 0 на 1 августа 2020 года) Подробно
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Виссарионов, Александр Замотаев, Владимир Швецов 42, Галина Калюжная, Елена Гайворонюк, Ирина Баженова Буланушкина, Оксана Анищук, Рассказ, Руслан Грюн, Светлана Васильева 10, Серж Фико, Татьяна Горчакова 2
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Елена Гайворонюк, Ирина Баженова Буланушкина, Оксана Анищук, Серж Фико
Сегодня: Александр Виссарионов, Александр Замотаев, Владимир Швецов 42, Галина Калюжная, Елена Гайворонюк, Ирина Баженова Буланушкина, Оксана Анищук, Рассказ, Руслан Грюн, Светлана Васильева 10, Серж Фико, Татьяна Горчакова 2
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Елена Гайворонюк, Ирина Баженова Буланушкина, Оксана Анищук, Серж Фико
@stihistat
