СтихиСтат.com |
|
. . .
Наталия Шишкова
|
Автор о себеНаталия ШишковаЗдравствуйте, уважаемые читатели, и братья по перу!
Благодарю вас, что зашли ко мне на страничку. Надеюсь, что вам у меня в гостях будет комфортно, а наше общение вызовет взаимные приятные чувства и эмоции. Хотя, должна предупредить, что любителей жёстких творческих рамок мои произведения могут разочаровать. Я знаю, что существуют кем-то придуманные правила, например, что надо избегать некоторых слов: «уж», «коль», «же», «нету». Кто-то назвал эти слова – заплатами. Другой сказал, что глагольные рифмы – это бяка. Третий не любит слово «благодарю», предпочитает, чтобы ему говорили только «спасибо», а четвёртый – наоборот, говорит, что его спасать ни от чего не надо, и положено говорить – "благодарю". В связи с этим, у меня предложение: господа, давайте избегать слова «солнце», в нём аж 3 согласные подряд! Как вам идея? Короче, мы тут можем договориться до чего угодно. Дорогие носители великого русского языка! Я посмею здесь, на титульной странице, выразить своё мнение: ВСЁ, ЧТО КРАСИВО, УМЕСТНО И В МЕРУ ИМЕЕТ ПРАВО НА СУЩЕСТВОВАНИЕ! Перечисленные мною слова являются частью нашего языка, и заметьте, они цензурные. Каждое из них влияет на оттенки речи. А разве как раз не своими оттенками и богат русский язык? Поэтому я думаю, что пренебрегать ими нельзя, и называть их «заплатами» не стоит. Предлагаю дать этим словам более уважительное название: СЛОВА – ОТТЕНКИ. Изменится название, изменится и отношение к ним. Некоторые поэты исключили их из жизни и творчества. Что ж, я считаюсь с их мнением. Но возводить это в аксиому, или навязывать свою точку зрения другим авторам ни к чему. Очень хочется, чтобы мои суждения тоже уважали. Здесь будет уместным напомнить, что когда П. И. Чайковский в угоду музыкальным критикам написал свою «Спящую красавицу» по всем музыкальным канонам, у него получился скучный балет. Отсюда вывод: чистые краски быстро надоедают. Поэтому оттенки нам необходимы. Ну, а если кто-то с этим не согласен, насильно мил не будешь. Только всем не угодишь, и я к этому не стремлюсь. Итак, за свободное, независимое, вдохновляющее и окрыляющее творчество, дорогие читатели и служители муз! Вперёд!
|
Произведения
Вечерочком у камина (30)
Экспромты (95)
Города и страны. (15)
Песни (8)
Стихи для детей (7)
Гадалка. Поэма. (4)
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 07.2024 в обратном порядке с 2184 по 2175
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «О русских женщинах 2018» (Наталия Шишкова)
Наталия, добрый день! Если я на странице неизвестного мне автора читаю много его стихов, то это означает моё уважение к его поэтическому творчеству. Вот и с вами у меня так получилось. ПРЕКРАСНЫЕ стихи! С уважением и пониманием я, Василий!Здоровья Вам и Жизненных удач! Василий Паринов 17.07.2024 14:11 Заявить о нарушении
Благодарю, Василий, и за добрые слова в адрес моей работы, и за тёплые пожелания. Пусть у Вас тоже будет всё хорошо.
С уважением, Наташа Наталия Шишкова 16.07.2024 12:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Если Бог индийский Шива» (Наталия Шишкова)
Для объятий иногда не хватает одной - двух, приходится исхитряться. А для конфеток и одной достаточно. С уважением, Александр. Александр Масленников 2 15.07.2024 23:56 Заявить о нарушении
Рецензия на «Гневно - экологическое» (Наталия Шишкова)
Болит душа за всё земное, и Вы, Наташа, так искренни в стихотворении, что волнение передаётся, и мир становится менее равнодушным. Ольга Воталинская 13.07.2024 03:47 Заявить о нарушении
Благодарю, Ольга, за поддержку! Так случилось, что я сейчас нахожусь как раз в такой стране, где недавно разрешили курить марихуану. Дышать в центре города нечем, просто ужас! Написала своё стихотворение в порыве возмущения и боли за нашу планету. К сожалению, у атмосферы нет границ. Всё яды отсюда идут и в другие страны. Лично мне всё это небезразлично. Очень рада, что есть люди, которые думают как я.
С уважением, Наташа Наталия Шишкова 14.07.2024 20:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Теперь куда? Генрих Гейне» (Наталия Шишкова)
Добрый вечер, Наталия! Ваше обсуждение "глупой ноги" мне показалась интересным. Но я хочу обратить Ваше внимание ещё на один интересный момент в этом стихе. В нём есть такая строчка: wo sie ohne König kegeln Её переводят по-разному. Но ни одного правильного перевода я пока не видел. Переводят как "Без царя играют в кегли" (это Гинзбург. Спрашивается, откуда в Америке царь и при чём тут кегли?), "Где отсутствуют князья" и т.д. Но я думаю, что здесь König - это der mittlere Kegel, центральная кегля. Или "королева" по-русски. https://vk.cc/cyeVRT https://vk.cc/cyeVWW Игра в кегли вроде бы зародилась в Германии, оттуда пришла в Америку. Известно, что Шиллер и Гёте очень любили играть в кегли. Видимо, и Гейне тоже, раз разбирается в этом деле. И вот мы приходим к смыслу этой строчки: Гейне не хочет в Америку, потому что там неправильно играют в кегли!))) Наталия, если Вы подправите Вашу строчку - "Мир без порядка и без короля", - то Вы станете первым, кто её правильно переведёт! С уважением, Мещеряков Андрей 08.07.2024 22:11 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Андрей, очень рада Вам! Я обязательно подумаю над Вашим предложением, но не сейчас - отпуск! Наслаждаюсь ничегонеделанием.
С улыбкой, с пожеданиями прекрасного лета, Наташа Наталия Шишкова 09.07.2024 12:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ещё раз о Луне. Диалог» (Наталия Шишкова)
Но без луны никак нельзя. Исчезнет сразу часть поэтов. И будто лезвием скользя, Отрежет часть стихов при этом. А как же вздохи при луне, А лунная дорожка? А лунный диск в твоем окне, Где хочется побыть немножко? Виктор Марвик 08.07.2024 18:27 Заявить о нарушении
Да, без Луны нельзя никак!
Для нас, пронырливых писак, Под ней искать сюжеты лучше О чистых душах, и заблудших. Наталия Шишкова 09.07.2024 12:26 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пишу стихи...» (Наталия Шишкова)
Отличный стиль, красиво и просто о важном и сложном Богданович 08.07.2024 05:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Теперь куда? Генрих Гейне» (Наталия Шишкова)
Очень понравилось и стихотворение, и перевод. Я тоже перевела этот стих Heine. Наталия, не могли бы вы его почитать и дать оценку. Мне важно ваше мнение. С теплом и симпатией Людмила Львовна Истратова 07.07.2024 19:41 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Людмила, очень признательна Вам за отзыв, за тёплые слова в адрес моей работы. Благодарю сердечно!
Обычно я не комментирую произведения коллег, но если Вам интересно моё мнение, то мне будет очень интересно поработать критиком ))). Единственная просьба - подождать до августа. Я сейчас в отпуске, пишу с мобильного. Очень неудобно. С пожеланиями прекрасного лета, и настроения, Наташа Наталия Шишкова 07.07.2024 21:17 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вспоминая К. С. Станиславского» (Наталия Шишкова)
Антон Павлович Чехов однажды сказал, что писательский зуд неискренним. Может оно и не стоит не гроша, но зудит. Александр Богатырев 2 06.07.2024 15:11 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Александр. "Писательский зуд" - это о потребности "выплёскивать" свои мысли на бумагу, о невозможности не писать. Я же имела в ввиду враньё, лесть в творчестве.
Благодарю за визит и отзыв. С наилучшими пожеланиями, Наташа Наталия Шишкова 06.07.2024 17:05 Заявить о нарушении
К чему отнести комплименты красивой и талантливой женщине? Я в растерянности!
Александр Богатырев 2 06.07.2024 20:38 Заявить о нарушении
Комплимент надо
отнести к комплиментам. С улыбкой, с благодарю, Наташа Наталия Шишкова 06.07.2024 21:13 Заявить о нарушении
Женщина остаётся женщиной! За это мы, мужчины вас любим горячо. Но иногда и ненавидим ни чуть не меньше.
Простите, если обидел вас, Наташа. С искренним уважением и симпатией. Александр Богатырев 2 06.07.2024 22:07 Заявить о нарушении
Александр!, не обижай Наташу, Она уже с первых слов дала нам понять, Ту что она девушка весьма душевная. Тургеневы , Облонские, Карамзины, это люди прошедшей эпохи. Живи они сейчас, уверен, что они посчитали бы за брезгливость
заговорить с нами. Кто мы? Ни к кто не задумывался об этом ,Мы Мусор ещё сохранившегося того времени. Времена!. Джабраил Хадзиев 3 16.07.2024 11:12 Заявить о нарушении
И в мыслях не держал обидеть кого либо. А уж Наталию тем более. Насколько она душевная можно судить по ее стихам. Насчёт Тургенева и прочих гигантов ушедшей эпохи судить трудно. Ведь были и народники. Дворяне шедшие в деревни и села ради просвещения народа. Так что заговорили бы они с нами или нет не известно. Может бы и обругали, если бы досаждать им стали. Насчёт мусора. Мусор сохранившийся века становится безценной находкой. Может и с моими стихами будет так же.
Александр Богатырев 2 16.07.2024 12:20 Заявить о нарушении
Хорошо, Александр!. Не стал уходить в глубину веков!. Время!, События!, Люди!,
Джабраил Хадзиев 3 16.07.2024 12:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вспоминая К. С. Станиславского» (Наталия Шишкова)
А если не лживое не стоит ни гроша? Что делать, чем заниматься?🤪 Алик Статников 05.07.2024 13:05 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Алик, и опять "не верю". Честное творчество всегда оплачивается, если не материально, то в любом случае духовно. Ещё не известно, что лучше.
Но вопрос Вы задали интересный. Зарабатывать только творчеством сложно. Поэтому я, например, товаровед. Наталия Шишкова 05.07.2024 13:36 Заявить о нарушении
Рецензия на «Если Бог индийский Шива» (Наталия Шишкова)
Как прекрасно Шивой быть и иметь рук сто. Чтоб любимой подарить множество цветов! И любимую свою всю, везде обнять. И такую красоту, нежно целовать. Александр Богатырев 2 05.07.2024 00:46 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Александр, написала Вам в ответ экспромт, но он получился уж очень откровенным, поэтому я его удалила. А Ваш - хороший, спасибо!
Наталия Шишкова 06.07.2024 11:26 Заявить о нарушении
Очень сожалею о удаленном. Он не сколько не откровенный и поверье, я ни на секунду не усомнился в вашей нравственности. Но, это ваш пост и вы в праве делать с ним, что пожелаете.
Наверное вы правы, не всякий правильно поймёт. С уважением, Александр Александр Богатырев 2 06.07.2024 11:50 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|