| СтихиСтат.com |
|
|
. . .
Виталий Карпов
|
Автор о себеВиталий КарповПиши грамотно!!! Проверка ONLINE: https://tinyurl.com/check4text
Поставь ударение: https://www.gramota.ru/slovari/forma/ __________________________________________________________ См.СТАТИСТИКА НА СТИХИРЕ https://stihira-stat.pankin.ru/ Н.А.Некрасов ПОЭТ И ГРАЖДАНИН Нет, ты не Пушкин. Но покуда Не видно солнца ниоткуда, С твоим талантом стыдно спать; Еще стыдней в годину горя Красу долин, небес и моря И ласку милой воспевать... Я.П.Полонский В альбом К. Ш... Писатель, если только он Волна, а океан - Россия, Не может быть не возмущен, Когда возмущена стихия. Писатель, если только он Есть нерв великого народа, Не может быть не поражен, Когда поражена свобода.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-53 Философская лирика (24)
И в шутку, и всерьёз (33)
Восток - дело тонкое (15)
Военная тема (10)
Переводы Э. Дикинсон (30)
На злобу дня (15)
Людмила Юферова (67)
Лина Костенко (22)
Сара Тисдейл (15)
Лирическое (7)
Великие (3)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2026 в обратном порядке с 743 по 734
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Р. Киплинг. Песня пиктов. Пер с анг» (Виталий Карпов)
Одобряю. Хотя режет глаз постоянная смена размеров и "в кровях", а также местами изрядная вольность перевода. У меня на тот же оригинал получилось другое, см. на моей страничке. Виктор Карасев Сказочник 25.03.2026 15:27 Заявить о нарушении
Рецензия на «Франсуа Вийон. Четверостишье. Пер. с фран» (Виталий Карпов)
Сколько тонкостей открылось при хорошем переводе всего лишь одного четверостишия. Очень впечатляет. Сергей Айтиев 06.06.2025 12:09 Заявить о нарушении
Рецензия на «Подражание А. Фету» (Виталий Карпов)
Очень даже, Сидоров Игорь 01.06.2025 11:27 Заявить о нарушении
Рецензия на «Всё зависит от всего» (Виталий Карпов)
Очень ёмкая фраза в заголовке. Дело обстоит именно так. Нет мелочей у жизни. А то что люди часто мелочью считают их всё равно потом почти всегда догонит. Сидоров Игорь 01.06.2025 11:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «К дню энергетика 22 декабря» (Виталий Карпов)
Только мощь разума способна на такое. Но у него есть и изъян. Способность натворить плохое. Даже когда не пьян. Сидоров Игорь 26.05.2025 00:55 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шевченко Т. , Полякам, пер. с укр» (Виталий Карпов)
Прекрасный перевод! Татьяна Сердюк 11.03.2025 09:57 Заявить о нарушении
Рецензия на «Всё зависит от всего» (Виталий Карпов)
Мне очень понравился, стих. Изнутри то, что происходит понято . Вот только от нашего понято легче не становится А оглядываясь назад на 20 г. Еще и сейчас видишь шлейф событий и причин и следствий Калугина Марина Анатольевна 03.03.2025 07:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Во множестве едины» (Виталий Карпов)
Глубокий смысл.. Калугина Марина Анатольевна 03.03.2025 07:49 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вторая песня Яшки цыгана» (Виталий Карпов)
Строчки "Ветер по чистому полю Лёгкой гуляет походкой." Рождественскому не принадлежат.🤷♂️ Игорь Бочкарев 24.02.2025 17:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Украинские лимерики» (Виталий Карпов)
Паренёк из братков Ленинграда, Встал над площадью ради парада, И не верит тому, Что схлопочет тюрьму Или шарфом придушат, как надо. Арье Леонид Прус 10.02.2025 20:41 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|