|
. . .
Орловаи
|
Автор о себеОрловаиОкуджава (1924-1997г.)
*** Совесть, Благородство и Достоинство - вот оно, святое наше воинство. Протяни ему свою ладонь, за него не страшно и в огонь. Лик его высок и удивителен. Посвяти ему свой краткий век. Может, и не станешь победителем, но зато умрешь, как человек. Окуджава, 1988г. *** В земные страсти вовлеченный, я знаю, что из тьмы на свет шагнет однажды ангел черный и крикнет, что спасенья нет. Но, простодушный и несмелый, прекрасный, как благая весть, идущий следом ангел белый прошепчет, что спасенье есть. Окуджава, 1989г. *** Через два поколения выйдут на свет люди, которых сегодня нет. Им будут странными страхи мои, искаженный овал моего лица. Ниточка неразделенной любви вонзится пулею в их сердца. Им будет робость моя чужда, они раскованней будут и злей... Зависть, ненависть и вражда взойдут над просторами их полей. Окуджава, 1997г.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-119 Музыка Пьяццоллы (5)
Катрены (38)
Переводы (56)
хокку, хайку, ясы... (10)
акро (3)
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2025 в обратном порядке с 1564 по 1555
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Синоним счастья» (Орловаи)
Прекрасное, мудрое стихотворение. Ольга Смоляженко Епанченко 25.03.2025 06:22 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Стефана Цвейга 1881-1942 Снежная зима» (Орловаи)
Прекрасный перевод, Ирочка. Почему-то моего отзыва нет. Кажется, я писала. Склероз, словом.😳 Очень музыкально и лирично получилось. Даже выразительнее подстрочника. Четче мысль, на мой взгляд. Удач и здоровья. С стмпатией Ольга Ольга Зауральская 24.03.2025 08:58 • Заявить о нарушении
Спасибо, Олечка. То, что выразительнее подстрочника, конечно для перевода хорошо. Лишь бы не выразительнее оригинала.
Орловаи 24.03.2025 21:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «Хочу туда...» (Орловаи)
А я в свой маленький город уже не хочу, как ни странно. Не к кому ехать, и это очень грустно. Тамара Залесская 21.03.2025 23:48 • Заявить о нарушении
Да, Тамара, ведь Родина это прежде всего люди. Конечно мы любим и землю родную. Но что она без людей...
Орловаи 22.03.2025 00:36 Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Стефана Цвейга 1881-1942 Снежная зима» (Орловаи)
Красивый перевод, музыкальный. Тамара Залесская 21.03.2025 23:46 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Стефана Цвейга 1881-1942 Снежная зима» (Орловаи)
Хорошо получилось. Желаю Вам успехов в конкурсе! Юрий Пундик 20.03.2025 15:14 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Стефана Цвейга 1881-1942 Снежная зима» (Орловаи)
...С тоской мечтаю... Очень красиво! Надежда Грищук 20.03.2025 07:29 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Синоним счастья» (Орловаи)
Синоним человека - свет. А, может, тьма? Как разобраться? Он выбирает доброту, Тем самым, выбирает счастье. Мне понравилось стихотворение Елена-Лаура Беликова 18.03.2025 18:16 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Вторая заповедь Христа» (Орловаи)
Сильно и глубоко. Благодарю, Орловаи. Елена-Есфирь 17.03.2025 11:43 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Гармония зимы» (Орловаи)
Красивая зимняя зарисовка. Как-будто наяву оказалась в этом заснеженном парке. Ольга Смоляженко Епанченко 14.03.2025 21:31 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Зима пройдёт» (Орловаи)
"И акварельный дым листвы нежно-зеленой Художник сотворил, веселый и влюбленный"... Красивое, легкое, воздушное стихотворение. У нас еще полнейшая зима, а так хочется весны, тепла и зелени! Ольга Смоляженко Епанченко 14.03.2025 21:16 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Андрей Джало, Чен Ким, Авдотья Анисимова, Александр Топчий, Юрий Викторов, Оленира, Лена Блядик, Андрей Мединский, Куликов, Глаша Кошенбек, Валерий Носуленко Апофис, Братислава, Виталий Мессир, Отборочный Тур Журнала Окна, Олеся Атланова, Классик, Александр Галиненко, Борис Поляков 2, Сидоров Иван Петрович, Елена Соловьева 3, Настя Каменская, Большой Литературный Конкурс, Международный Фонд Всм, Любовь По Фрейду, Светская Хроника, Конкурс Самовыражение 2, Интерактивный Конкурс-Форум, Голоса, Тм Гуси-Лебеди, Планета Рать, Под Оранжевым Абажуром, Страна Алых Парусов, Кубок Стихиры, Литературный Фестиваль Рунета, Творческая Мастерская Ежи, Образование, Мгп -Пс, Единомышьленники, Олег Кошелев, Тамара Залесская, Александр Спарбер, Андрей Моисеев, Бодрый Дух, Временные Хроники, Елена Яковлева 5, Михаил Юрьевич Колежонков, Ирина Ломовцева Спб, Светлана Панк, Конкурс Сотворение, Елена Албул, Племянник Монаха, Ассоциацио Идеарум, Остров Потерянных Душ, Большой Литературный Клуб, Формула Игрек, Творческая Мастерская Алкоры, Фонд Великий Странник Молодым, Клуб Слава Фонда, Белый Мамонт Поэзия, Геннадий Банников, Тм Золотой Телёнок, Новый Конкурс, Линда Ангелина, Андрей Блиновъ, Алексей Александрович Максимов, Найс Флове, Оксана Ланина, Парад Иллюзий, Ноев Ковчег, Конкурсы Постапокалипсис, Конкурсы От Битёва, Миртовая Ветвь, Абрикосы, Алексей Тихонов 4, Чепурных Евгений Петрович, Александр Гантварг, Абашин Алексей, Лучшие Стихотворения, Александр Федорович Беляков, Сергей Кудаев, Раиса Полякова, Галерея -Ассоциации Созерцания, Татьяна Фаустова 2, Джей Джой, Гаэлина, Ольга Зауральская, Алекс Блик, Чемпионат Стихиры, Малый Кубок Стихиры, Олег Эйрих, В Садах Лицея, Сетевая Поэзия, Семь Дней -1, Евгений Иванов 17, Конкурс Эдельвейс Два, Виктор Петров 8, Творческое Объединение Остров, Алекс Яров, Рь Голод, Софья Грехова, Игорь Колыма, Настя Булавка, Зульфикар, Валентин Панарин, Эйтан, Михаил Замский, Оноре Сорель, Иван Грозный, Конкурсы Поэзии, Барса, Наталья Днепровская, Нестор Иванофф, Ольга Ведёхина, Алисса Росс, Геннадий Наварский, Волков Юрий Николаевич, Иван Бугров, Полина Орынянская, Барракуд, Конскриптус, Аглая Мармеладова, Мурашко Андрей, Марина Намис, Борисова Вера, Пробштейн Ян, Фестиваль Мгинские Мосты, Семь Дней 3, Мой Лирический Герой, Фидель Сагитов, Вотчина, София Макаревич, Анна Тихонова 56, Лидия Леготина, Анастасия Корюшкина, Слава Лейбман, Василий Тюренков, Сонеты Цурэна, Наталья Бейнс, Тамара Гаврилова 5, Конкурсная Площадка Вдохновение, Надежда Грищук, Кира Марченкова, Инна Заславская, Александр Комаров-Жестянников, Петра Калугина, Арчил Гулисашвили, Зоя Шохтина, Алиф Наджар, Света Щербакова, Клуб Золотое Сечение, Валерий Поланд, Мелисенд Метель, Галина Илийская, Наталия Черкашина, Икар Икарыч, Бирюков Игорь, Елена Харьес, Николай Буторин, Евгений Чепурных-Самара, Александр Крупинин, Станислав Осадчий, Маллар Ме, Полина Тау, Павел Пассариньо, Альбимарина, Анна Герасимова 4, Николай Юрьевич Юрьев, Михаил Эндин, Евгения Чепинг, Соня Сазонова, Оксана Подрезова, Дульсинея Ейская, Кумохоб, Владимир Бочаров 56, Владимир Бойко, Психоделика Или Три Де Поэзия, Александр Соломатин 3, Оксана Сороченкова, Светлана Титова-Лобзина, Юрий Пундик, Радмила Островская, Светлана Тимашева, Серафима 17, Поликарпова Дарья, Вера Столярчук, Марина Завьялова Всё-Таки, Татьяна Демидова 3, Валентин Емелин, Ирина Пахомова Викторова, Лара Осенева, Таня Нова, Павел Сух, Олег Суворов 2, Творческая Студия Парус, Ольга Татькова, Сергей Скляров, Марина Юрченко Виноградова, Олег Юрьев, Ольга Измайлова, Не Поэт Не Прозаик, Александр Борисов 13, Геннадий Акимов, Галья Рубина-Бадьян, Быков Егор Фёдорович, Дмитрий Тульчинский, Юрий Трегубенко, Виктор Станчик, Надежда Горячева, Павел Тесленко, Мила Тимошина, Владимир Петров 16, Грибова Светлана, Владимир Морозов 14, Михаил Светланин, Сетевой Клуб Поэтов, Речная Нимфа, Гомяр Хамзин, Ваша Лена, Лариса Лыжнева, Валентина Коркина, Леонид Васильковский, Ромил Ямалеев, Наталья Прибылова, Татьяна Кадышева, Владимир Неман, Юрий Оксов, Надежда Миляева, Татьяна Шиляева, Лана Юрина, Аглая Любимцева, Адлан Юсупов 2, Татьяна Калюжная, Калюжная Татьяна, Никита Антохин, Андрей Игоревич Тихомиров, Владислав Сергеев, Ольга Смоляженко Епанченко, Роберт Хафизов
Добавившие в избранные автора:
(всего: 36 на 1 августа 2020 года) Подробно
Алексей Селютин, Алексей Тихонов 4, Альберт Шакирьянов, Анастасия Котюргина, Анатолий Верн, Андрей Берестнев, Виктор Станчик, Владимир Потаповский, Волков Юрий Николаевич, Геннадий Наварский, Евгений Филиппов-Заонегин, Зоя Шохтина, Интерактивный Конкурс-Форум, Карелин Олег, Кирилл Хуторецкий, Космос Онлайн, Летнее Утро, Лия Брагина, Людмила Ветрова, Мария Тоцкая, Михаил Замский, Наиля Ахунова, Найс Флове, Оксана Ланина, Ольга Батумская, Ольга Гордеева 3, Ольга Зауральская, Петра Калугина, Рь Голод, Светлана Груздева, Сергей Ефимович, Сергей Куделя, Тавла, Татьяна Лосева, Типичный Граффоман, Юрий Ву
Алексей Селютин, Алексей Тихонов 4, Альберт Шакирьянов, Анастасия Котюргина, Анатолий Верн, Андрей Берестнев, Виктор Станчик, Владимир Потаповский, Волков Юрий Николаевич, Геннадий Наварский, Евгений Филиппов-Заонегин, Зоя Шохтина, Интерактивный Конкурс-Форум, Карелин Олег, Кирилл Хуторецкий, Космос Онлайн, Летнее Утро, Лия Брагина, Людмила Ветрова, Мария Тоцкая, Михаил Замский, Наиля Ахунова, Найс Флове, Оксана Ланина, Ольга Батумская, Ольга Гордеева 3, Ольга Зауральская, Петра Калугина, Рь Голод, Светлана Груздева, Сергей Ефимович, Сергей Куделя, Тавла, Татьяна Лосева, Типичный Граффоман, Юрий Ву
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Адамова Лена, Александр Васильевич Морев, Алла Гвоздянская, Алла Шарапова, Аля Ирис, Андрей Погадаев, Анна Герасимова 4, Аркадий Брязгин, Вадим К, Валерий Херувимов, Владимир Морозов 14, Владимир Неман, Джелла Терра, Дима Орлов, Дмитрий Тульчинский, Евгений Морозов 3, Евгения Чепинг, Ирина Юзефович Юрьева, Каринка Захарова, Лика Горбунова, Любовь Королева, Мару Ся, Мила Тимошина, Надежда Горячева, Наталия Фурса, Наталья Ширман Животовская, Олег Суворов 2, Павел Пассариньо, Серафима 17, Татьяна Демидова 3, Юрий Пундик
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алексей Селютин, Алексей Тихонов 4, Алла Гвоздянская, Альберт Шакирьянов, Аля Ирис, Владимир Спасибенко, Геннадий Наварский, Джелла Терра, Евгений Филиппов-Заонегин, Лия Брагина, Мария Тоцкая, Наталия Фурса, Ольга Зауральская, Павел Пассариньо, Серафима 17
Сегодня: Адамова Лена, Александр Васильевич Морев, Алла Гвоздянская, Алла Шарапова, Аля Ирис, Андрей Погадаев, Анна Герасимова 4, Аркадий Брязгин, Вадим К, Валерий Херувимов, Владимир Морозов 14, Владимир Неман, Джелла Терра, Дима Орлов, Дмитрий Тульчинский, Евгений Морозов 3, Евгения Чепинг, Ирина Юзефович Юрьева, Каринка Захарова, Лика Горбунова, Любовь Королева, Мару Ся, Мила Тимошина, Надежда Горячева, Наталия Фурса, Наталья Ширман Животовская, Олег Суворов 2, Павел Пассариньо, Серафима 17, Татьяна Демидова 3, Юрий Пундик
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алексей Селютин, Алексей Тихонов 4, Алла Гвоздянская, Альберт Шакирьянов, Аля Ирис, Владимир Спасибенко, Геннадий Наварский, Джелла Терра, Евгений Филиппов-Заонегин, Лия Брагина, Мария Тоцкая, Наталия Фурса, Ольга Зауральская, Павел Пассариньо, Серафима 17
@stihistat
