Рецензия на «К 75-летию Победы. Стихи Великой Отечественной» (Новый Конкурс)

Вечная память русским солдатам.

Емельянов-Философов   23.06.2022 06:18   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «III Конкурс ПоэтПереводов, финал, Адела Василой» (Новый Конкурс)

Неужели война Переводчиков закончилась?
Не верю!!!
Всегда было ( и будет ) два потока.
Один утверждал Главенствование смысла.
Другой - Внутренней мелодии - Музыки СТИХОТВОРЕНИЯ.

Это не технический перевод -"Контргайка пружины болта" -это Поэзия все-таки!
Т.е.
МУЗЫКА.
Почитайте переводы Российским поэтами 19 века, поэтов Англии и Франции.

Юрий Кутенин   19.08.2021 10:20   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «К 75-летию Победы. Стихи Великой Отечественной» (Новый Конкурс)

Стихотворение Ленинградского поэта и журналиста
Виктора Ганшина "22 июня 1941 года" получило одну
из главных премий на Литературно-поэтическом
конкурсе первого в Америке музея А.С Пушкина
"НАДЕЖДЫ ЛИРА ЗОЛОТАЯ"
В состав жюри входили основатель и директор музея,
поэтесса Надин Лиллиан Глинская, прапраправнук
Великого русского поэта, тоже поэт и редактор
журнала "Слово-Word" Александр А. Пушкин и
американская писательница, автор известного романа
"Вверх по лестнице ведущей вниз", внучка писателя
Шолом Алейхема, Бел Кауфман, а я исполнял обязанности секретаря жюри.
Несколько лет назад Виктор Ганшин ушёл из жизни. Я
не нашёл его имя на основных поэтических сайтах и
решил к 75-летию начала Великой Отечественной
войны опубликовать стихотворение Виктора, по моему
мнению, одно из лучших о войне на своей страничке.

В рассвет течёт неспешная река,
Крадётся сон, смежить пытаясь веки,
Туманом смыло ближние стога...
Остановить бы этот миг навеки!

Секунды в вечность пулями летят,
Пока кровавит берег свет ракеты.
Пройдёт ещё мгновенье - и снаряд
Обдаст войной шестую часть планеты.

Заставу поднял у калитки взрыв.
Дробь каблуков по вымытым ступеням.
След по росе. Береговой обрыв.
Чужие вёсла нашу воду пенят.

Дошлёт патрон послушная рука,
В плечо ударит трёхлинейки ярость.
... Он принял бой, и для него река
Так навсегда границей и осталась.

В ПОБЕДНЫЙ МАЙ ОТСЮДА ПУТЬ ПРОЛЁГ,
УВЕНЧАННЫЙ НЕМЕРКНУЩИМ САЛЮТОМ,
И ПЕРВЫМ СДЕЛАЛ В ЭТУ ДАЛЬ РЫВОК
СОЛДАТ, ПРОВОЕВАВШИЙ ТРИ МИНУТЫ!

Виктор Ганшин

Владимир Орныш-Полонский   15.05.2021 12:10   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Финал конкурса Пушкин в Британии-2013» (Новый Конкурс)

Надежды Лира Золотая
Надежды Лира Золотая
Владимир Орныш-Полонский

На фото: члены жюри литературного конкурса “Надежды Лира Золотая» внучка Шолом Алейхема, известная американская писательница Бел Кауфман и директор музея, поэтесса Надин Лилиан Глинская

Всемирный Литературно-Поэтический Конкурс "Надежды Лира Золотая»

Надежды Лира Золотая
Мне часто снится по ночам,
С мольбой я руки простираю
К её пленительным плечам.

Увы, божественной улыбкой
Она окинет не меня
И растворится тенью зыбкой
При свете солнечного дня...

Эти строчки я посвятил крупнейшему в истории русского зарубежья литературно-поэтическому конкурсу «Надежды Лира Золотая», проведённому Первым в Америке музеем А.С. Пушкина в 2003-2004 г.

В воскресенье, 8-го июня 2003 г. день выдался как подарок к празднику – тёплый, весенний. Сквозь редкие облака то и дело проглядывало искрящееся солнце, освящая толпу людей, собравшуюся задолго до начала в 3 часа дня у входа в культурный центр в Бруклине, рядом с дорогой сердцу каждого одессита Брайтон Бич авеню.

В этот день и состоялось празднование дня рождения величайшего российского поэта А.С. Пушкина и, совместно с ним, торжественное заседание по оглашению итогов Всемирного литературно-поэтического конкурса "Надежды Лира Золотая", посвящённого 300-летию Санкт-Петербурга.
Большой зал культурного центра был украшен цветами, транспарантами, всевозможными стендами, артистическими произведениями - дарами в экспозицию Первого Литературного Музея А.С. Пушкина в США.

Стол президиума украшали именные кубки с золотыми, серебряными и бронзовыми лирами – символом конкурса.
В связи с небывалым доселе в культурной жизни Русского Зарубежья количеством конвертов, поступивших по адресу конкурса (41157), и несмотря на значительную сумму денег, выделенных спонсорами призового фонда, премии пришлось разделить на равные части между лауреатами.

Праздничную программу вели руководительница русского отдела клуба Шорфронт Маргарита Каган и сотрудник старейшей газеты эмиграции "Форвертс", замечательный конферансье Александр Фейдер. Под аплодисменты присутствующих были оглашены имена победителей конкурса.

Первая премия (стихи)

Первая премия за стихи была присуждена г-же Лилии Чичибабиной-Карась (Украина) в связи с 80-летием со дня рождения замечательного поэта Бориса Алексеевича Чичибабина за его Пушкинский цикл "Экскурсия в Лицей".

Первая премия (проза)

Первая премия за прозу была присуждена известному российскому художнику г-ну Энгелю Насибулину (Н. Энгелю) за воспоминания, посвящённые столетию со дня рождения Семёна Степановича Гейченко "Сказы о Сямене Стяпановиче Гейченка и его служении Александру сыну Сергееву Пушкину, писана и рисована Энгелем в приступе дурной правды". Книга эта была прислана для участия в конкурсе директором Псковской типографии г-ном Сергеем Биговчим.

Вторая премия (стихи)

Второй премией за стихотворное произведение были награждены 4 поэта.
1.Известный журналист, корреспондент АПН Виктор Ганшин (Санкт-Петербург) за стихотворение "22-е июня 1941-го г."
2.Владимир Кетов (Германия) за стихотворение "Невесёлый марш".,,.
3.Григорий Мосесов (Армения) за стихотворение "Под дикий гвалт деляг и зубоскалов".
4.Наташа Шварцман (США) за стихотворение "Маме".

Вторая премия (проза)

1.Любовь Аксёнова (
3.Михаил Бриф, "Менестрель".
4.Марина Георгадзе, "Зимний лес".
5.Семён Генкин, "Ленинградский вальс".
6.Борис Ильинский, "Из дальних странствий возвратясь..."
7.Михаил Левин, "Закат – восход".
8.Николай Мостовой, "Поступление в институт".
9.Миша Нержин, "Ван Гог".
10.Яков Рабинер, "Озеро".
11.Юрий Рихтер, "Звёздный сон".
12.Маргарита Шкляревская, "Прага – город Кафки".

Третьи премии (стихи)

1.Владимир Болохов (г. Новомосковск, Тульская обл.) за стихотворение "Баллада о верности".
2.Михаил Вайман (Германия) за стихотворение "А, может, не было войны..."
3.Маргарита Денисова (Брянская обл.) за стихотворение "Воину щит и меч".
4.Галина Погожева (Франция) за стихотворение "Предайся вере и надежде..."
5.Валерий Разгоняев (г. Благовещенск, Амурская обл.) за стихотворение "Не спеши, проводница, теней".
6.Рашид Рахимов (США) за стихотворение "Минутное молчание".
7.Владимир Френкель (Израиль) за стихотворение "Миндаль цветёт".
8.Сергей Хлюстин (Молдавия) за стихотворение "Закрываю глаза – цепенею от звуков..."

Третьи премии (проза)

1.Левон Айрапетян (Канада) за рассказ "Минимум и максимум".
2.Инна Быкова-Майер (Швейцария) за рассказ "Орнитология счастья".
3.Марлен Глинкин (Германия) за статью "Тайна Марии".
4.Виталий Орлов (США) за статью "Не родись я Русью..."
5.Алексей Машевский (Санкт-Петербург, Россия) за эссе "Нас возвышающий обман".
6.Владимир Никифоров (Австрия) за юмористический рассказ "Весёлое имя".
7.Анна Сохрина (Германия) за рассказ "Дорога на Мёртвое море".
8.Александр Цитрон (Израиль) за статью "На берегу пустынных волн".

Специальная премия Надин Лиллиан Глинской за лучшее стихотворение о любви

1.Вера Грибникова (Тверь, Россия) за стихотворение "... Рубашка обнимает сарафан..."
2.Ольга Островская (Украина) за стихотворение "Свеча".
3.Ирина Седляр (Португалия) за цикл стихотворений "Вперемешку с тобой..."

Несмотря на то, что этот маленький "конкурс в конкурсе" был объявлен только для представительниц прекрасного пола, прислали свои любовные стихи также и многие мужчины. Невозможно было не отметить трёх поэтов дополнительной премией:

1.Пётр Градов (Москва) за стихотворение "А я-то думал, вы счастливая..." (умер в сентябре 2003 г.)
2.Вадим Данилкис (Москва) за стихотворение "Посвящение ЖЕНЩИНЕ".
3.Владимир Мальчевский (Москва) за стихотворения "Любимая, не умирай..." и "Свидание".

Премия Ричарда Аллана Гленна за лучшее детское произведение

1.Мишель Балик, 7 лет (Канада) за стихотворение "Любимой собаке"
2.Настя Доцева, 8 лет (Крым, Украина) за стихотворение "Котик"
3.Катя Казаченко, 11 лет (Ярославль) за два стихотворения "Моей бабушке"
4.Пана Конусова, 11 лет (Красноярск) за стихотворение "Вода в проталинах блестит..."
5.Артемий Василевич, 13 лет (село Михайловское) за стихотворение "Вот здесь «пора, пора» он пишет..."
6.Вера Немировская, 15 лет (Астрахань) за стихотворение "Весна"
7.Маруся Мусатова, 17 лет (Санкт-Петербург) за четвёртую главу из книги "Святогорский Успенский Монастырь"

Администрация Первого Литературного Музея А.С. Пушкина в США выражает сердечную благодарность за спонсорство конкурса "Надежды Лира Золотая" интерконтинентальной парфюмерной фирме "Исабель", владельцам компании "Ornico", ассоциации стряпчих "Шапиро и сыновья", косметической фирме "Тина", Общество любителей Русской поэзии, а также многочисленным индивидуальным жертвователям (докторам, дантистам, композиторам, художникам, поэтам, музыкантам). Благодаря щедрости и добросердечию этих великодушных людей наш конкурс состоялся.
За информационное спонсорство мы благодарим также "Санкт-Петербургские Ведомости", "Литературную Газету" (Ю. Поляков), "Московские Новости" (В. Лошак), "Континент USA", "Вечерний Нью-Йорк", "Новый Журнал", "Большой Вашингтон", "Еврейский Мир", "Форвертс", "Новый Мир", "Крымскую Правду", и мн. др. газеты и журналы стран СНГ, Израиля и Русского Зарубежья.
Информация о номинированных лауреатах будет хранится в архиве музея в течение 5 лет. Мнения членов Почётного жюри содержатся в секрете и не подлежат пересмотру. Состав Почётного жюри обязательно включает два члена Совета директоров Первого Литературного Музея А.С. Пушкина в США. Все члены Почётного жюри обязательно являются выходцами из России, свободно владеющие Русским языком.

Администрация Первого Литературного Музея А.С. Пушкина в США благодарит всех участников конкурса "Надежды Лира Золотая" и присоединяется к поздравлению, посланному вам всем Президентом Почётного жюри конкурса этого года, известной писательницей, внучкой Шолом-Алейхема г-жой Бел Кауфман:

"Дорогие участники литературного конкурса "Надежды Лира Золотая":
К сожалению, я не смогу присутствовать с вами на этом празднике и лично рассказать вам всем, как я горжусь вами и поздравить и участников, и помогавших в организации этого конкурса с днём рождения А.С. Пушкина, который - наше постоянное вдохновение в жизни. Я желаю всем дальнейших творческих успехов. С моим искренним восхищением, Бел Кауфман."

Мы ещё раз шлём наши поздравления и благодарности с берегов Гудзона всем участникам конкурса. Просим лауреатов терпеливо ждать своих премий в порядке очерёдности: никто не будет забыт и ничто не потеряется в почте, так как премии будет отосланы специально застрахованными посылками Express Mail.

Денежные переводы лауреатам будут отосланы либо музейными чеками (куда это возможно), либо через агенство Western Union (в страны СНГ). С вами обязательно свяжутся в ближайшее время по телефону.

Мы приносим свои извинения за то, что физически невозможно ответить на телефонные звонки или на электронную почту всем, участвовавшим в конкурсе, так как штат сотрудников в музее небольшой.

Ричард Аллан Лоуренс Гленн,

Почётный секретарь жюри
Всемирный литературно-поэтического конкурс "Надежды Лира Золотая"


Владимир Орныш-Полонский   15.05.2021 12:00   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «К 74-годовщине Победы. Стихи Великой Отечественной» (Новый Конкурс)

«К 74-годовщине Победы. Стихи Великой Отечественной»

https://stihi.ru/2020/05/06/3176

Саша Трубников   06.05.2020 11:09   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Конкурс Экспериментальных Произведений» (Новый Конкурс)

Голос

Я слышу тихий томный голос,
Издалека из глубины,
Он незаметен, еле слышен,
Как будто бы из-под воды.

Он что-то шепчет мне оттуда,
И что-то хочет мне сказать,
Он вроде бы везде, повсюду,
Но не могу его понять.

Их много там, они все вторят,
А этот голос мне родной,
Перебивают разговоры
И это гул, увы, такой...

Он фоном пилит плоть пространства,
Заполняя весь мой мир,
И не дает ему ни шанса
Быть услышанным в эфир.

Я напрягаю мышцу воли,
Повелеваю замолчать,
Вдруг слышу ровный, тихий голос:
«Спасибо, друг, дай мне сказать».

И он сказал, что меня любит,
Что был со мною все года,
Что он спасал меня и будет
Любить и направлять всегда.

***

Руслан Зауров   22.06.2019 00:52   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Мини-конкурс. Космический» (Новый Конкурс)

Жизнь

Галактики завитая спираль,
Размером, глубиной непостижима,
Песчинки звезд, планет вуаль,
Свернулись в рукава необратимо.

Висит громадина в пространстве,
Вовнутрь собирая пыль,
Жемчуга под горизонт событий в трансе,
Выплевывая звездной массы быль.

Потоки плазмы, джетта семя,
Рождение в черной дыре,
Все происходит в это время,
Потухнет в вечной темноте.

Руслан Зауров   22.06.2019 00:49   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Комбинаторная поэзия. Статья Бориса Гринберга» (Новый Конкурс)

Т,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
.
мне Гринберг не нравится

Рок Группа Луначарка   05.01.2019 10:42   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Комбинаторная поэзия. Статья Бориса Гринберга» (Новый Конкурс)

Спасибо за статью, очень интересная и актуальная информация!
От себя отдельно соглашусь с пунктом 9: чем больше углубляешься в теорию, тем сложнее даются эксперименты. Когда мозг не отягощён большим грузом теоретических знаний, возможности для творчества практически безграничны. Чем больше в голове теории стихосложения - тем сложнее даётся комбинаторика, во всяком случае - мне.
Мозг направляет поток мыслей в «правильное», «привычное» русло, и новые экспериментальные идеи остаются незамеченными. Выход один - составляя новое комбинаторное произведение, нужно стараться «отключить» мозг и не вгонять себя в уже известные рамки, а искать новые.
С уважением,

Евгений Колотилов   27.06.2018 08:57   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Конкурс комбинаторной поэзии. Итоги» (Новый Конкурс)

Спасибо большое за оценку!
Меня интересует комбинаторика, в данном конкурсе я участвовал с достаточно простыми с точки зрения комбинаторики акротелестихами, из которых усложнёнными формами (и уникальными, насколько мне известно) были акротелестих с акротелеключом и обратный акромезотелеабецедарий. Полностью согласен, что комбинаторная составляющая перевешивает поэтическую. Буду стараться, ведь моя цель - сделать произведения комбинаторной поэзии максимально похожими по восприятию на обычную лирику! Да, пока в стихах много банальных и сомнительных образов, буду работать над тем, чтобы недочётов стало меньше.
С уважением,

Евгений Колотилов   27.06.2018 08:37   •   Заявить о нарушении