СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Наталья Харина Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Наталья Харина

Наталья Харина

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-100  101-150   

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 510   Гийом Аполлинер - Прости невежество моё  22.01.2021 13:08 не определен
неизвестный читатель 509   Артур Конан Дойль Афоризмы, перевод с английского  22.01.2021 12:32 yandex.ru
неизвестный читатель 508   Робер Деснос - Наперстянка  22.01.2021 12:29 не определен
Купидоновна Жак Превер - Париж ночью, с французского  22.01.2021 12:08 произведения
Молочный Robert Desnos - Le Cyclamen  22.01.2021 11:53 авторская страница
Молочный Robert Desnos - Le Lilas  22.01.2021 11:53 авторская страница
неизвестный читатель 507   Е. Плужник Два стиха с украинского  22.01.2021 11:51 не определен
Александр Константинович Тулбу Белые мухи России  22.01.2021 11:28 авторская страница
Александр Константинович Тулбу Гийом Аполлинер - Прости невежество моё  22.01.2021 11:27 авторская страница
неизвестный читатель 499   Юрий Воронов баллада о музыке  22.01.2021 11:22 не определен
неизвестный читатель 506   Юрий Воронов баллада о музыке  22.01.2021 11:13 google.com
Виктор Шариков Robert Desnos - L glantine, l aub pine et la glyci  22.01.2021 11:05 авторская страница
неизвестный читатель 505   Роберт Ли Фрост Два пути перевод с английского  22.01.2021 11:04 не определен
неизвестный читатель 504   Жак Превер - Париж ночью, с французского  22.01.2021 10:44 не определен
неизвестный читатель 503   Жак Превер - Париж ночью, с французского  22.01.2021 10:43 не определен
неизвестный читатель 502   Жак Превер - Париж ночью, с французского  22.01.2021 10:43 не определен
неизвестный читатель 290   Rober Desnos - Jamais, с французского  22.01.2021 10:16 не определен
неизвестный читатель 370   Rober Desnos - Jamais, с французского  22.01.2021 10:16 не определен
неизвестный читатель 501   Rober Desnos - Jamais, с французского  22.01.2021 10:16 не определен
Лэйла Вахит Гийом Аполлинер - Прости невежество моё  22.01.2021 10:13 авторская страница

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «В сотый юбилейный номер альманаха Планета Друзей» (Наталья Харина)

Наташа...Спасибо за столь
Познавательную статью...
Было интересно познакомиться.
С Добрым Утром...!!!

Валерий Фёдоров   17.01.2021 08:01     Заявить о нарушении
Валера, спасибо за отклик. Очень рекомендую опубликовать свои стихотворения в альманахе "Планета друзей" и стать постоянным автором этого международного литературного журнала.
С теплом
Наташа.

Наталья Харина   17.01.2021 08:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Робер Деснос - Чувствительные» (Наталья Харина)

Наталья, спасибо за интересную и познавательную статью о загадочном неординарном поэте и удивительных цветах!

Перевод больше всего понравился в первом варианте.

Успехов в творчестве и вдохновения! ❄️❄️❄️

Лилия Игнатьева   13.01.2021 01:00     Заявить о нарушении
Спасибо за прочтение и поддержку,
Уважаемая Лилия.

Наталья Харина   13.01.2021 06:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Белые мухи России» (Наталья Харина)

Наталья, интересное переплетение пейзажной и философской лирики!
Понравилось!
Вот бы нам, в Волгоград, этих белых мух и побольше! =)

Пусть Новый год принесёт много радости и счастья! 🥳🎊

Лилия Игнатьева   12.01.2021 00:00     Заявить о нарушении
Волгоград - особенный город. Это наша героическая колыбель Победы.
А снег и в Подмосковье не каждый год нынче.
Климат меняется.
С Новым Старым или старым новым, счастья, здоровья, удачи и конечно же творческого вдохновения.
С теплом
Наталья.

Наталья Харина   12.01.2021 05:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Белые мухи России» (Наталья Харина)

Сеет планета, Наташенька посмотри русский... вдохновения и удачи, с Новым Годом!

Татьяна Турбина   11.01.2021 21:57     Заявить о нарушении
Татьяна, спасибо за отклик.
Я всегда намеренно пишу русьский от слова Русь. Считаю русский языком международной коммуникации для тех, кто не является этническим русом.
С наступающим Старым Новым годом!

Наталья Харина   12.01.2021 05:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Белые мухи России» (Наталья Харина)

Плетень и тень оставим в прошлом...
И будем думать о хорошем.
Наташа...Доброе утро!!!

Валерий Фёдоров   11.01.2021 06:12     Заявить о нарушении
Доброе утро, Валера, очень рада, что заглянул на огонёк с теплым приветом.
Спасибо! С наступающими и прошедшими.
24 января в 14-00 в Горловского и в 17-00 в СДК Юность концерт Лены и Серёжи Светловых, надеюсь сможешь прийти пообщаться.
Это они у меня дома в гостях: https://www.youtube.com/watch?v=bYMNhJcO3iM
С ответным теплом
Наташа.

Наталья Харина   11.01.2021 12:59   Заявить о нарушении
Везёт твоим гостям...!!!

Валерий Фёдоров   11.01.2021 14:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Робер Деснос - Чувствительные» (Наталья Харина)

Исходник: https://www.youtube.com/watch?v=5bqNwjcMnuI&list=OLAK5uy_kyOY4FJpLC95bz-ZwXiIKODVBCvjQcdQ0&index=70
La Sensitive https://www.unjourunpoeme.fr/poeme/la-sensitive
Toucheras-tu la sensitive,
Mulot du matin,
Marchand de pépins ?
Tu as touché la sensitive !
Le soleil s’éteint,
Ne touche plus la sensitive,
Jusqu’à demain matin
Coquin !

Наталья Харина   07.01.2021 20:28     Заявить о нарушении
Рецензия на «Robert Desnos - Le Seringa» (Наталья Харина)

Оригинал: https://www.youtube.com/watch?v=oacHhzFhXMw&list=OLAK5uy_kyOY4FJpLC95bz-ZwXiIKODVBCvjQcdQ0&index=71

À Seringapatam
Qu’on batte le tam-tam,
Qu’on sonne la trompette,
C’est aujourd’hui la fête,
Fête des seringas
Et des rutabagas.
Honneur aux seringas,
Honte aux rutabagas.

Наталья Харина   07.01.2021 06:50     Заявить о нарушении
Рецензия на «Robert Desnos - Le Perce-neige» (Наталья Харина)

Зима уйдёт конечно в лета...
Ждём от подснежников привета.
https://stihi.ru/2013/02/27/5902
Наташа...С Рождеством!!!...)))

Валерий Фёдоров   07.01.2021 06:36     Заявить о нарушении
Счастливого Рождества, счастливого Нового года, Валера!
Эта зима конечно же уйдёт снова в лета!

Наталья Харина   07.01.2021 07:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Robert Desnos - Le Perce-neige» (Наталья Харина)

Первая часть переводов: https://stihi.ru/2020/12/13/918

Наталья Харина   07.01.2021 04:18     Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook