СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Жеглова Людмила Петровна Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Жеглова Людмила Петровна

Жеглова Людмила Петровна

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 30   Как пойду я...  25.06.2022 22:53 не определен
неизвестный читатель 54   Рассвет  25.06.2022 18:56 не определен
неизвестный читатель 53   Нам не страшна любая непогода  25.06.2022 13:40 google.com
неизвестный читатель 52   Сонет 76  25.06.2022 08:54 список читателей
Солюсрекс Сонет 143  24.06.2022 20:54 авторская страница
неизвестный читатель 51   212. Настроение  24.06.2022 11:55 список читателей
неизвестный читатель 50   Сонет 46  24.06.2022 10:38 другая страница
неизвестный читатель 49   Сонет 9 из венка Ирина  23.06.2022 18:30 другая страница
неизвестный читатель 48   317. Сонет 8 из венка Рождение весны  23.06.2022 17:39 другая страница
неизвестный читатель 47   257. Приходи, Зима, скорее, приходи!  23.06.2022 02:23 не определен
неизвестный читатель 46   Новый год уж у ворот  23.06.2022 02:19 не определен
неизвестный читатель 45   408. А. С. Пушкину  22.06.2022 06:56 список читателей
неизвестный читатель 44   Послание мне от дочери Екатерины с небес,  22.06.2022 06:56 не определен
неизвестный читатель 43   Ты рядом  21.06.2022 23:42 авторская страница
неизвестный читатель 42   Осенних дней очарованье  21.06.2022 21:26 форма для рецензии
неизвестный читатель 41   Его гнала к победе злая воля  21.06.2022 10:17 форма для рецензии
неизвестный читатель 40   На мотивы народных заговоров  21.06.2022 03:05 авторская страница
неизвестный читатель 39   До осмысления - осмыслить  20.06.2022 15:02 yandex.ru
неизвестный читатель 38   Новый год уж у ворот  20.06.2022 04:23 не определен
неизвестный читатель 37   Мысли на едине с собой  20.06.2022 02:07 не определен

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Сонет 143» (Жеглова Людмила Петровна)

Удивительно красиво написано!Просто ваше творение ,а не перевод!

Сергей Лутков   06.04.2022 07:23     Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 143» (Жеглова Людмила Петровна)

Хорошо получилось,у Вас удачные переводы,Людмила!
С теплом,

Владимир Нехаев   28.03.2022 13:26     Заявить о нарушении
Рецензия на «347. В. С. Высоцкому» (Жеглова Людмила Петровна)

Хорошо сказали,Людмила,понятно каждому русскому человеку!Высоцкий вошел по праву в классику российской поэзии двадцатого века (а многих его критиков уже и не вспомнят!))
С теплом и самыми добрыми пожеланиями,

Владимир Нехаев   18.02.2022 11:22     Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 143» (Жеглова Людмила Петровна)

Людочка!

Замечательный перевод!

Особенно удачен замок:

"Вернись ко мне, прижми к своей груди —
Я твой Увилл — Утешь теплом любви.!"

Желаю Вам здоровья, творческого вдохновения, радости!

С уважением и любовью,
Тамара.

Тамара Квитко   04.02.2022 19:26     Заявить о нарушении
Рецензия на «Оставь все мысли о плохом» (Жеглова Людмила Петровна)

Согласен, Людмила! Только о хорошем! С теплом и добрыми пожеланиями,

Владимир Нехаев   29.01.2022 12:02     Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 143» (Жеглова Людмила Петровна)

Замечательный сонет Людмила!!! Всего доброго, Иван.

Иван Терёхин   27.01.2022 19:01     Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 143» (Жеглова Людмила Петровна)

Здравствуйте, Людмила Петровна!
Мне очень нравятся Ваше постоянство,
верность избранному жанру и художественные
достоинства произведений.
С уважением и теплом души, Раиса.

Рудская Раиса Терентьевна   27.01.2022 05:36     Заявить о нарушении
Здравствуйте, дорогая Раиса Терентьевна! Большое Вам спасибо за внимание к моему творчеству! Мне очень приятно, что Вы одобрительно отзываетесь о моих переводах сонетов Шекспира!

С уважением к Вам и признательностью
— Людмила

Жеглова Людмила Петровна   27.01.2022 16:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Поля без конца и без края» (Жеглова Людмила Петровна)

Отличные зарисовки, Людмила Петровна. Удачи Вам и добра.

Сергей Колногузенко   19.01.2022 22:11     Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 143» (Жеглова Людмила Петровна)

Людочка!

Понравился Ваш перевод!

Спасибо большое!

Желаю Вам дальнейших успехов на трудном
поприще переводчика творений У. Шекспира!

С уважением и признательностью,
Тамара.

Тамара Квитко   17.01.2022 18:30     Заявить о нарушении
Большое спасибо, дорогая Тамарочка,за одобрительный отзыв и пожелание спехов в творчестве!
С теплом и любовью!
—Людмила

Жеглова Людмила Петровна   17.01.2022 19:52   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook