СтихиСтат.com |
|
. . . Vlanes |
Автор о себеVlanesТолько вечное преображенье,
Только путаных струй скольженье: В этом дух свой всё то, что бренно, Прорисовывает постепенно. Я открыл сайт, где размещены мои переводы трагедий Еврипида, точные и выполненные с древнегреческого языка. Там есть также несколько статей. Если кому-нибудь интересно, смотрите здесь: www.evripid.com Ссылки на мои переводы произведений Данте Габриэля Россетти и Константиноса Кавафиса находятся внизу, в списке рекомендуемых авторов.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-96 Поэтические переводы (12)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 311 по 302
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Сколько дано красоты для кентаврова рода, Киллар..» (Vlanes)
Красивый сонет... Эдуард Мельник 22.07.2024 14:31 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ахелой» (Vlanes)
Прекрасное, изящно написанное, в форме трёх взаимосвязанных сонетов, стихотворение. Получила большое эстетическое удовольствие и соприкоснулась снова с вечной древне-греческой мифологией. Спасибо. С уважением. Евгения Евгения Казанджиду 28.05.2024 15:16 Заявить о нарушении
Большое спасибо, Евгения. Очень Вам признателен. С уважением, Вланес
Vlanes 29.05.2024 00:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «Влюблённый Полифем блуждает нагишом...» (Vlanes)
О, какое логичный, но для меня неожиданный финал! Прекрасный сонет. Егор Лобашов 01.03.2024 22:41 Заявить о нарушении
Вас всегда приятно читать. Остаётся послевкусие достоинства, надёжности и, конечно, классической интеллектуальности.
Егор Лобашов 01.03.2024 23:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «За окном грязный снег...» (Vlanes)
Да Вы, батенька, мечтатель. Начинаете с вороньего помёта, а заканчиваете богиней полудня! Несколько смущает свеча "синей дымкой обвита". Откуда дымка то появилась? С уважением, ПЕТРович. Евгений Шведченко 02.01.2024 21:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пылинки» (Vlanes)
Красиво и поэтично ... про пылинки. Но "пылинки" - это МЫ ВСЕ, живущие в этом грязном мире бесправия и лжи, лицемерия и насилия, вседозволенности и пошлости. Скажете, что я не прав? Может быть и не прав... Может быть... Это смотря откуда смотреть на этот мир. С высокой колокольни, или с окна грязного подвала. Написано неплохо, спасибо. ПЕТРович. Евгений Шведченко 02.01.2024 21:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пылинки» (Vlanes)
До чего же проникновенный сонет! Образы цепляющие, все великолепно. Егор Лобашов 19.10.2023 18:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «За окном звонкий свет и дыханье весны...» (Vlanes)
О, до чего же сильный сонет!!! Образы невероятны, читаешь и понимаешь, что мир теперь не будет прежним! Невероятно талантливо. Егор Лобашов 04.09.2023 01:03 Заявить о нарушении
Спасибо, Егор! Очень Вам признателен. С уважением, Вланес
Vlanes 04.09.2023 03:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «Байон» (Vlanes)
Красиво и неожиданно — последняя строка. Егор Лобашов 29.08.2023 23:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Медальоны 1» (Vlanes)
Чудо! Спасибо! Сергей Луговцев 3 10.07.2023 06:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Федра Ипполиту» (Vlanes)
Там, где одному вилы - подстрахуют свои , И мы бок-о-бок до конца посреди бури стоим . Молчать было бы куда проще, но это не тот случай , Хотя повсеместно нас закрытым рот держать учат . Бигден 31.03.2023 21:56 Заявить о нарушении
Спасибо, Бигден! Я по глупости своей не понимаю, что всё это значит - но спасибо!
Vlanes 31.03.2023 22:07 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|