СтихиСтат.com |
|
. . .
Елена Печерская 2
|
Автор о себеЕлена Печерская 2Профессиональный поэт и переводчик, автор шести книг стихов, трех отдельных сборников переводной поэзии, участница множества антологий и альманахов, журналов "Иностранная литература", "Новый мир", "Дружба народов" и др. Выпускница Литературного института имени Горького. Владею английским и литовским языками. Член Союза писателей Москвы. В центральной печати публикуюсь с 11 лет. Лауреат 14-ой "Артиады народов России "за высокий уровень поэтических литературных переводов с литовского и английского языков, обогащающих русскую литературу малоизвестными шедеврами литовской и американской литературы, содействующих налаживанию подлинного диалога культур". Гранпри литературного конкурса "Калининград - Янтарный Берег 2020". Лауреат национальной литературной премии "Поэт года 2019" 1-я премия в основной номинации.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-150 → Теннесси Уильямс (45)
Из литовской поэзии (61)
Из эстонской поэзии (12)
Из таджикской поэзии (21)
Переводы разные (1)
Из Паулюса Ширвиса (14)
Многоточие (1)
Воздух Керчи (3)
Репейник (1)
Любовная лирика (52)
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 06.2025 в обратном порядке с 1897 по 1888
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Возвращение мушкетеров рецензия» (Елена Печерская 2)
Чудесно вами и талантливо написан стих. Сергей Лутков 15.06.2025 12:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поляны памяти» (Елена Печерская 2)
От тоски подмоги действительно нет... Но, впрочем, помогает прогулка ранним утром, когда даже не все собачники (а, может, собачатники) проснулись. Хороший стих написан рифмично и живописно!.. Удачи Вам, Елена! Геннадий Власов 08.06.2025 10:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поляны памяти» (Елена Печерская 2)
Замечательные поляны. Творческие. Несут всем великолепное настроение. И написано очень технично. Но, главное, Душевно. Карпушов Владимир 08.06.2025 08:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «3 июня в Керчи» (Елена Печерская 2)
Ваш стих просто прелесть. Сергей Лутков 07.06.2025 21:36 Заявить о нарушении
Рецензия на «Цветет сирень» (Елена Печерская 2)
Интересные строки! https://stihi.ru/2012/11/18/3239 Поэт Владимир Дорохин 07.06.2025 14:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Новая страница» (Елена Печерская 2)
Столица у нас великолепна, конечно! https://stihi.ru/2012/11/18/3209 Поэт Владимир Дорохин 07.06.2025 14:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «На Пегасе» (Елена Печерская 2)
https://stihi.ru/2025/02/27/5072 Я иногда летаю во сне по ночам, правда после начала СВО мои полёты во сне почти прекратились, а было по 10-12 снов в году... Людмила Прудниченкова 07.06.2025 13:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поздняя весна» (Елена Печерская 2)
Мелодия природных явлений! Удач Вам в творчестве и радости на все времена! 👋🌹😊 Екатерина Мухарская 07.06.2025 04:30 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поздняя весна» (Елена Печерская 2)
Так нежность побеждает холод Так от тепла тает лед.. Маленький подснежник юный Дарит счастья весны букет Галина Молокоедова 9 06.06.2025 23:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поздняя весна» (Елена Печерская 2)
Если не приходит зимняя магия, надо её призвать! https://stihi.ru/2012/11/18/3232 Поэт Владимир Дорохин 06.06.2025 21:30 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|