СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Мария Магдалена Костадинова Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Мария Магдалена Костадинова

Мария Магдалена Костадинова

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-100  101-150   

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 194   Надеждата...  02.12.2020 06:32 не определен
неизвестный читатель 143   Усещане за теб...  02.12.2020 05:39 не определен
неизвестный читатель 193   Когда... тогда...  02.12.2020 04:17 yandex.ru
неизвестный читатель 192   Осенний дождь...  02.12.2020 03:18 не определен
неизвестный читатель 68   На теб, Натали...  02.12.2020 01:56 не определен
неизвестный читатель 41   вечерний стих...  01.12.2020 23:11 не определен
неизвестный читатель 95   Где время...  01.12.2020 22:39 не определен
Анастасия Малиновская Грустно мне...  01.12.2020 21:25 не определен
неизвестный читатель 4   Ощущение мужщины...  01.12.2020 18:31 не определен
неизвестный читатель 191   Тази вечер ти си хубав...  01.12.2020 17:40 не определен
неизвестный читатель 157   в мягкой форме чувственного овала...  01.12.2020 16:42 не определен
Ирина Рудзите1 Грустно мне...  01.12.2020 16:23 не определен
неизвестный читатель 190   И опять цветут фиалочки...  01.12.2020 15:49 не определен
неизвестный читатель 189   иллюзия...  01.12.2020 14:19 не определен
Степан Дуплий Грустно мне...  01.12.2020 14:12 не определен
Анатолий Евстафьев Грустно мне...  01.12.2020 11:14 не определен
Александр Беген на маму похожа...  01.12.2020 10:03 авторская страница
неизвестный читатель 188   Грустно мне...  01.12.2020 08:34 не определен
Галина Ивановна Жукова Грустно мне...  01.12.2020 06:49 не определен
неизвестный читатель 187   Нелюбовно, дождливое...  01.12.2020 01:37 не определен

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «на маму похожа...» (Мария Магдалена Костадинова)

Здравствуйте Мария.. Всегда интересно на Ваше вирши сделать свой отклик ..а сейчас не могу..все так нежно и красиво..к матери..будто боюсь птицу райскую спугнуть..сам никогда не освещал маме стихи,..не могу подобрать слова а колыхать воздух зазря..а у Вас все просто,.ничего лишнего. Одна любовь..увы я я не могу так..а Вам большое спасибо..уважуха ..так говорят у нас где я живу..дай Вам Бог и Вашим близким здоровья и всех человеческих благ

Дядя Володя   29.11.2020 00:18     Заявить о нарушении
Рецензия на «и не просто дождь...» (Мария Магдалена Костадинова)

Мой перевод с болгарского: https://stihi.ru/2020/11/27/427

не просто дождь ...

нежное, совершенное... чувство стиха и печали
с бескрайностью неба сквозь прозрачный кристалл.
щедрей и чище вы вряд ли встречали
тропу сердец в бесконечный астрал.

спадает усталость... воспоминания о годах и лицах
сгущаются сумерки в полшаге от сна,
момент воскресения ... живою водой будет литься.
не дождь и не слёзы ... а нежной любви пелена ...

Любви и счастья Вам, милая Мария Магдалена!
С теплом и сотворчеством
Наталья.

Наталья Харина   27.11.2020 01:03     Заявить о нарушении
Рецензия на «на маму похожа...» (Мария Магдалена Костадинова)

Здравствуйте, дорогая любимая моя
Мария Магдалена!
Очень рада Вам!!!Храни Вас Боже всегда!!!
Обнимаю с любовью и самыми добрыми
пожеланиями здоровья и благополучия,
Таня, в восторге от Вашего
чудесного стихотворения.

Богаченко Татьяна   19.11.2020 22:40     Заявить о нарушении
Рецензия на «на маму похожа...» (Мария Магдалена Костадинова)

Скучаешь по Маме, Машенька.
Мама - наш ангел.
Жаль, что наши мамы уходят - а мы думали, что они вечны.
Хорошо, что они к нам во сне приходят - там нет прошлого …
Обнимаю тепло)))

Фаина Соколова   13.11.2020 15:56     Заявить о нарушении
Рецензия на «Кусочек тишины...» (Мария Магдалена Костадинова)

Мария, я перевёл и этот Ваш стих на русский язык, вот что вышло: https://www.stihi.ru/2020/11/10/1245

Серж Конфон 3   10.11.2020 06:10     Заявить о нарушении
Рецензия на «Боль незабытая...» (Мария Магдалена Костадинова)

Мария Магдалена, я тоже перевёл этот Ваш стих на русский язык, результат можно
посмотреть здесь: https://www.stihi.ru/2020/11/10/717

Серж Конфон 3   10.11.2020 02:19     Заявить о нарушении
Рецензия на «По мосту нежности...» (Мария Магдалена Костадинова)

Мария, я переложил этот Ваш стих по-своему в русский стих. хочется поблагодарить
Вас за переданные в стихе тонкие чувства. результат перевода и переложения
Вы можете посмотреть здесь: https://www.stihi.ru/2020/11/09/1465

Серж Конфон 3   09.11.2020 09:20     Заявить о нарушении
Рецензия на «И опять дождь льется... льется...» (Мария Магдалена Костадинова)

Мария, с моим вольным переводом этого Вашего стиха Вы можете ознакомиться здесь:
https://www.stihi.ru/2020/11/08/9016

Серж Конфон 3   08.11.2020 21:30     Заявить о нарушении
Рецензия на «слова... мой код любви...» (Мария Магдалена Костадинова)

Код любви поймёт лишь тот,
если искорка блеснёт.
Это редкое явленье,
В основном же,
лишь ВЛЮБЛЁННОСТЬ,
словно, на опаре прёт!
Спавка:
ОПАРА- ДРОЖЖЕВОЕ ТЕСТО - оно быстро осядает!
Улыбаюсь
Обнимаю,

Берегинюшка   28.10.2020 09:12     Заявить о нарушении
Рецензия на «на маму похожа...» (Мария Магдалена Костадинова)

Машенька, прелестно, очаровательно!
Спасибо за это дивное воображение...
Обнимаю нежно!

Ирина Фетисова-Мюллерсон   27.10.2020 23:47     Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook