|
. . .
Андрей Беккер
|
Автор о себе Андрей БеккерНа фото не Андрей Беккер, и не Андрей Беккер с Виславой Шимборской, а пани Шимборская с любимой собакой. Присутствие на авторской странице польской поэтессы вместо моего портрета обусловлено тем, что страница эта посвящена ей, лауреату Нобелевской премии 1996 года по литературе с формулировкой «за поэзию, которая с предельной точностью описывает исторические и биологические явления в контексте человеческой реальности».
1 февраля 2012 года - умерла Вислава Шимборская Эпитафия Здесь лежит старосветская, вроде запятой, авторша пары стихов. Вечный покой изволила дать ей земля, хоть труп не состоял ни в одной из литгрупп. Но тоже ничего лучше на могиле её не найдёшь, чем эти стишата, лопух, сова, и прочая дрянь. Прохожий, мозг электронный из портфеля достань, и над долей Шимборской поразмысли, прежде чем уйдёшь. Вислава Шимборская
|
Произведения
Вислава Шимборская (42)
Наперегонки со склерозом (140)
Злоб - однев - ное (16)
Театральные пародии (21)
НеоКлассика (8)
Стихирские оды (1)
Стихирское (16)
Из раннего (9)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2025 в обратном порядке с 1242 по 1233
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Вислава Шимборская Баллада» (Андрей Беккер)
Это стихотворение Шимборской, правда в переводе Анны Ахматовой, было выбрано для ТГ-проекта ЕЖЕДНЕВНИК ПОЭЗИИ https://t.me/stihydnya/220 Kav 24.12.2023 20:19 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Вислава Шимборская Тучи» (Андрей Беккер)
Вернулась мгновенно на эти страницы, как только прочла на фэйсбуке стихотворение Виславы Шимборской. Током пробило, таким необходимым всею своей силой, и следом же - благодарным "током" Вам, Андрей, за все Ваши переводы. Спасибо. Елена Лапшина 13.09.2023 13:28 • Заявить о нарушении
Оказывается, в этом году 100-летие с её дня рождения.
Елена Лапшина 13.09.2023 21:35 Заявить о нарушении
Елена, спасибо за ваш отклик. Для меня это очень ценно, я взялся за переводы Шимборской именно потому, что меня "пробило", а переводы Асара Эппеля (при всём безмерном уважении к нему, как автору замечательных рассказов) расстроили... Но не буду уходить в полемику с покинувшим этот мир переводчиком.
Я давно не заглядывал на свою страничку, так что прошу простить за запоздалый ответ. Андрей Беккер 28.11.2023 09:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Стихотворческое» (Андрей Беккер)
В целом примерно так. Емельянов-Философов 07.12.2021 07:10 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Удивительный русский язык!» (Андрей Беккер)
Ну так... Ведь.. Кинул - это жаргон. Нет?Не будем же мы смешивать жаргон, сленг и другие фени с русским языком. Или где или как? Инесса Фишер 15.12.2019 07:44 • Заявить о нарушении
Ну так... Если быть таким... пуристом и строго следовать протоколу, то разговор следует продолжить на страницах вестника Института русского языка, но уж никак не в дебрях Стихиры.
Андрей Беккер 17.12.2019 01:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Особенности национальной гулянки» (Андрей Беккер)
дык это как в песне поётся наша судьба то гульба, то пальба))) Светлана Львова Запон 02.12.2019 00:19 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Особенности национальной гулянки» (Андрей Беккер)
Ну это же шутка? Садистка Пародистка 30.11.2019 10:29 • Заявить о нарушении
Пиарщики тоже считали, что шутка. А посетите восприняли, как руководство к действию.
Андрей Беккер 05.12.2019 20:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «Особенности национальной гулянки» (Андрей Беккер)
Креатив удался. Как бизнес - не уверен :) Удач и успехов! :) Сергей Лузан 07.04.2019 21:02 • Заявить о нарушении
С бизнесом всё было нормально. И продолжило быть, когда они отказались от слогана. Они, конечно, потеряли часть публики, но приобрели другую. Не все любят пальбу за ужином.
Андрей Беккер 08.04.2019 15:58 Заявить о нарушении
Рецензия на «Классическое пессимистическое Вариация» (Андрей Беккер)
Знаю я одну примету, чтоб размер учесть поэта (все, что больше - не поэт), не ищи других примет: "тело, всунутое в воду, выпирает на свободу массой выпертой воды, тела впертого туды". Сара Бернар 23.03.2019 19:39 • Заявить о нарушении
Снова вы, мадам, про воду,
От неё уж нет проходу, Хоть, конечно, без воды - Ни туды и ни сюды. Но, однако, замечанье Не оставлю без вниманья И залазя нонче в ванну Пропою я вам осанну! Андрей Беккер 25.03.2019 18:26 Заявить о нарушении
Рецензия на «Особенности национальной гулянки» (Андрей Беккер)
Ассоциативно вспомнилось https://www.youtube.com/watch?v=akPlNUs8vB4 )) Сара Бернар 23.03.2019 19:30 • Заявить о нарушении
Полюбопытствовал. Ну-с, что могу сказать... Сарказм, исключительно сарказм, в то время, когда решается судьба Родины? Не одобряю, решительно не одобряю!
Но настроен ещё наведаться к этому господину Ломовому. Любопытный, всё же, типчик. Андрей Беккер 25.03.2019 18:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Особенности национальной гулянки» (Андрей Беккер)
А на конюшне холопов не пороли, а девок за косы не таскали? Нет? Так вполне себе интеллигенция. Елена Элентух 14.03.2019 10:26 • Заявить о нарушении
При чём тут "интеллигенция"?! О чём ты, Елена?
А касательно холопов и девок... Мне довелось в том замечательном "заведении" разъяснять холо... то есть официантам особенности национального обслуживания гостей. Когда я углубился в тему поклона, одна девк... то есть официантка с возмущением заявила: "Не стану я перед всяким преклоняться!" Андрей Беккер 15.03.2019 00:52 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Елена Смоловская, А.Дебилдэр, Садистка Пародистка, Сара Бернар, Сара Бет Бернар, Светлана Львова Запон, Елена Элентух, Чен Ким
Добавившие в избранные автора:
(всего: 64 на 1 августа 2020 года) Подробно
Акиньшина, Александр Шершнев Второй, Алексей Бинкевич, Алла Шарапова, Анастасия Николаева-Н, Ангелина Кизернис, Андрей Аю, Анна Рубинштейн, Антипушкин, Бес-Толочь, Бояр Леонидовна, Вадим Ямпольский, Валерий Шамов, Вера Альфутина, Влад Фад-Деев, Владимир Алисов, Владимир Байкалов, Галина Кузнецова -Рослова, Глеб Ходорковский, Девица Перепелицына, Джина Церович, Дмитрий Кувшинов, Елена Кирнасюк, Елена Мистерия, Елена Смоловская, Елена Элентух, Елерика, Злые Пародии, Игорь Соколов 2, Инна Китасова, Ирина Бараль, Ирина Ваганова 2, Ищенко Наталья Владимировна, Катарина Васильева, Ласковый-Зверь, Лейзи Игл, Леонид Пивоваров, Марина Бель, Марина Планутене, Наталья Дробицькая, Наталья Шагова, Ог Фром Нп, Ольга Ольховская, Опять Двойка, Пафнутий Кошкин, Платон Поповский, Простая Мечта, Рахель Ошмянская, Ростислав Тихонов, Ротем, Садистка Пародистка, Сара Шу, Светлана Львова Запон, Севастьянов Андрей Сергеевич, Седая Старушка, Семен Абрамович, Скво-Рец, Стас Чайкин, Таня Дедич, Татьяна Березняк, Татьяна Павловская, Тина Талецкая, Удильщик Людей, профиль удален
Акиньшина, Александр Шершнев Второй, Алексей Бинкевич, Алла Шарапова, Анастасия Николаева-Н, Ангелина Кизернис, Андрей Аю, Анна Рубинштейн, Антипушкин, Бес-Толочь, Бояр Леонидовна, Вадим Ямпольский, Валерий Шамов, Вера Альфутина, Влад Фад-Деев, Владимир Алисов, Владимир Байкалов, Галина Кузнецова -Рослова, Глеб Ходорковский, Девица Перепелицына, Джина Церович, Дмитрий Кувшинов, Елена Кирнасюк, Елена Мистерия, Елена Смоловская, Елена Элентух, Елерика, Злые Пародии, Игорь Соколов 2, Инна Китасова, Ирина Бараль, Ирина Ваганова 2, Ищенко Наталья Владимировна, Катарина Васильева, Ласковый-Зверь, Лейзи Игл, Леонид Пивоваров, Марина Бель, Марина Планутене, Наталья Дробицькая, Наталья Шагова, Ог Фром Нп, Ольга Ольховская, Опять Двойка, Пафнутий Кошкин, Платон Поповский, Простая Мечта, Рахель Ошмянская, Ростислав Тихонов, Ротем, Садистка Пародистка, Сара Шу, Светлана Львова Запон, Севастьянов Андрей Сергеевич, Седая Старушка, Семен Абрамович, Скво-Рец, Стас Чайкин, Таня Дедич, Татьяна Березняк, Татьяна Павловская, Тина Талецкая, Удильщик Людей, профиль удален
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александра Болтовская, Борис Божков, Марка Нет, Татьяна Тареева, Эдуард Шлотгауэр, Юлия Сорокина 7
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александра Болтовская, Анна Рубинштейн, Борис Божков, Влад Фад-Деев, Дмитрий Кувшинов, Елена Элентух, Татьяна Тареева, Юлия Сорокина 7, профиль удален
Сегодня: Александра Болтовская, Борис Божков, Марка Нет, Татьяна Тареева, Эдуард Шлотгауэр, Юлия Сорокина 7
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александра Болтовская, Анна Рубинштейн, Борис Божков, Влад Фад-Деев, Дмитрий Кувшинов, Елена Элентух, Татьяна Тареева, Юлия Сорокина 7, профиль удален
@stihistat
