|
. . .
Лариса Валентиновна Кириллина
|
Автор о себе Лариса Валентиновна КириллинаЛАРИСА ВАЛЕНТИНОВНА КИРИЛЛИНА
Музыковед, доктор искусствоведения, профессор Московской консерватории. Автор более 100 научных публикаций по истории и теории музыки, в том числе книг: - Бетховен и русские меценаты. М.: Бослен, 2022 - Театральное призвание Георга Фридриха Генделя. М.: НИЦ Московская консерватория, 2019 - Глюк (биография в серии ЖЗЛ). Москва: Молодая гвардия, 2018 - Гендель (биография в серии ЖЗЛ). Москва: Молодая гвардия, 2017 - Бетховен (биография в серии ЖЗЛ). Москва: Молодая гвардия, 2015 - Бетховен. Жизнь и творчество. В 2 томах. Московская консерватория, 2009 - Классический стиль в музыке XVIII - начала XIX века. В трех частях. Москва, 1996, 2007, 2007 - Реформаторские оперы Глюка. Москва: Классика-XXI, 2006 Стихи и художественную прозу публикую в основном в интернете. Но есть и печатные издания. Из свежего: Мистер Смит и примадонна. Историческая фантазия. М.: Композитор, 2020 С моей фантастической космооперой "Хранительница" можно познакомиться на сайтах Литрес и Литмаркет; фрагменты выложены на Проза.ру.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-94 Стихи 2009 года (16)
Стихи 2008 года (14)
Билингвы (2)
Стихи 2007 (18)
Циклы стихов (9)
Стихи разных лет (30)
Юмор и сатира (4)
Переводы с немецкого (35)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 592 по 583
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Сказ о Царевне-Жабе» (Лариса Валентиновна Кириллина)
Финальная ода лесу очень понравилась! Браво! Анна Рыбба 15.10.2024 22:26 • Заявить о нарушении
Спасибо, Анна. Отчасти ради этого поэма и писалась. Но там есть еще одна ода лесу, в середине.
Лариса Валентиновна Кириллина 15.10.2024 23:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Виктор Гюго - Сатурн» (Лариса Валентиновна Кириллина)
Написано вами талантливо. Сергей Лутков 15.10.2024 21:29 • Заявить о нарушении
Спасибо! Талантливо написал Гюго, а я попыталась перевести, ибо другого перевода на русский не нашла.
Лариса Валентиновна Кириллина 15.10.2024 23:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «Гёте - Гинкго билоба» (Лариса Валентиновна Кириллина)
Гинкго. С уважением, Александр. Александр Масленников 2 25.09.2024 17:04 • Заявить о нарушении
Спасибо за внимательность! Опечатка. Исправлю.
Лариса Валентиновна Кириллина 26.09.2024 12:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Людвиг Козегартен. Гармония сфер» (Лариса Валентиновна Кириллина)
Просто ,познавательно и интересно. Сергей Лутков 22.09.2024 17:09 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Гёте - Гинкго билоба» (Лариса Валентиновна Кириллина)
Чего в душе поэта Ну, только не царит. Там есть и то и это, Когда он стих творит. Константин Ворончихин 22.09.2024 11:04 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Я больше не пишу стихов» (Лариса Валентиновна Кириллина)
Синицам слов не надо,синицы к сожалению не владеют поэтической речью, а людям слова очень нужны,особенно чисто поэтические сладкозвучные слова! Музей Шедевров Современной Поэзи 04.09.2024 08:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Людвиг Козегартен. Гармония сфер» (Лариса Валентиновна Кириллина)
Какая интересная работа, Лариса Валентиновна. А Людвиг Козегартен в своей стилизации также придерживался гекзаметра? Очень полнозвучно и действительно гармонично . Лариса Морозова Цырлина 18.08.2024 17:22 • Заявить о нарушении
Спасибо, что оценили! Да, в оригинале гекзаметр. Я не привела здесь оригинала, поскольку данный сервис не поддерживает диакритику, а без них текст выглядит странно.
Horch wie orgelt, wie braußt die Aeolsharfe der Schöpfung! Droben und drunten und rings tönet ihr bebendes Gold. Helios Flammengeschoß, Selenens silberner Bogen, Hesperus Strahlengespann klirren im sphärischen Tanz. Козегартен был довольно средним поэтом, но тут превзошел сам себя. Тема обязывала. Лариса Валентиновна Кириллина 19.08.2024 11:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «Гамаюн» (Лариса Валентиновна Кириллина)
А что удивляться? судя по автору - это музыковед или композитор, иранское прочтение фамилии Гамаюн прекрасная мелодия ну как бы от автора, который благодаря журналисту Андрею Серенко и актёру Алексеем Валерьевичем Серебряковым (Охотники за Караванами, гениально сыгранная роль Алексея Валерьевича Серебрякова) занимается Ираном - короче перевожу с иранского. Гамаюн - прекрасная мелодия. Просто еще в иранских источниках указывается что носители этой фамилии относятся к музыке и имеет музыкальные таланты. судя по оформлению страницы - и как бы по размеру стихов, которым пишет автор - это видимо музыкант. Или композитор. Просто как бы есть еще иранские толкования символов (Ираном меня просто сподвигли заниматься журналист Андрей Серенко - и актёр Алексей Валерьевич Серебряков), я Иранский мир различаю не только славянские. С иранского Гамаюн - прекрасная мелодия. Судя по всему - автор - музыкант. п.с. если кому-то что-то не понятно в рецензии - не читайте. Но Гамаюн - да с иранского означает прекрасная мелодия и как бы указывает на то, что её носитель- музыкант с ув, Ольга Сысуева 18.08.2024 15:52 • Заявить о нарушении
Спасибо, вы всё правильно поняли. Я - музыковед, о чем честно сказано на моей странице. Об иранских коннотациях, правда, не задумывалась. Подразумевалась вещая птица Гамаюн.
Лариса Валентиновна Кириллина 19.08.2024 11:11 Заявить о нарушении
я просто на меня все орут из-за Израиля хотя у меня там у самой родня живёт занимаюсь иранским миром - даже подписана на журналиста Андрея Серенко вк кто конкретный востоковед, у Алексея Валерьевича Серебрякова фильмы про Афган ну мне нравятся - я и стала заниматься - там еще Игры 2024 Алексея Валерьевича Серебрякова показан Афган -сейчас Алексей Валерьевич Серебряков он везде играет гениально, а с иранского мира да там почему-то Гамаюн означает музыкантов, композиторов, оперных певцов, может балетных артистов, солистов и дирижеров оркестра - ну тех кто связан с музыкой по профессии с уважением, к Алексею Валерьевичу Серебрякову и Вам, Гамаюн да на Руси птица Вещая Вы правы, а в Иране = прекрасная мелодия, что соответствует Вашей профессии музыканта, успехов и творческих удач с ув,
Ольга Сысуева 19.08.2024 19:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Людвиг Козегартен. Гармония сфер» (Лариса Валентиновна Кириллина)
Интересно. красивое название Амазонки Орельяна, Хороший перевод, не тронутый людьми автор с уважением, Ольга Сысуева 18.08.2024 15:43 • Заявить о нарушении
Первооткрывателем Амазонки был конкистадор Франсиско де Орельяна, отсюда старинное название. Это, собственно, фамилия. Но красивая, да.
Лариса Валентиновна Кириллина 19.08.2024 11:12 Заявить о нарушении
Поэтичная фамилия спасибо за дополнение необычного малоизвестного автора выбрали с уважением,
Ольга Сысуева 19.08.2024 19:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Генрих Гейне - Двойник» (Лариса Валентиновна Кириллина)
Лариса, хороший перевод, мне понравился! Как-то я тоже пытался это сделать, будет интерес, милости прошу - https://stihi.ru/2023/12/22/7707 С творческим приветом, Сергей Сережа Егоров 18.08.2024 14:55 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв и ссылку! Гейне практически не переводим. Я не тешу себя мыслью, что мне это удалось. Перевод выполнен для использования в моем романе, там нельзя было цитировать другой перевод - не из-за копирайта, а просто по сюжету (героиня переводит стихотворение "с листа").
Лариса Валентиновна Кириллина 19.08.2024 11:15 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Конь в Пальто, Арсений Платт, Андрей Пустогаров, Заклинатель Дождя, Алексей Григорьев, Ольга Шульчева-Джарман, Роман Рудица, Антон Мнацаканов, Иван Храмовник, Елена Никитаева, Вавилонская Башня, Светлана Осеева, Миронова Елена, Свирепое Имя Родины, Никита Брагин, Ваш Читала, Алекс Скакун, Тимур Раджабов, Катерина Канаки, Мамина Елена, Большой Литературный Конкурс, Мариян Шейхова, Мария Маркова, Ольга Забирова, Яхта Дункан, Григорий Владимирович Горнов, Наталья Кошина, Надя Александрова, Мария Москалева, Сергей Шелковый, Владимир Пучков, Галинас, Алексей Клишин, Олег Комков, Лада Миллер, Арабский Алфавит, Сергей Сухарев, Карл, Вокс Попули, Света Хохломская, Яна Батищева, Светлана Холодова, Виктор Гаврилин, Рута Марьяш, Риммристая, Большой Литературный Клуб, Владимир Микушевич, Николай Бицюк, Софья Иосилевич, Игорь Муханов, Ирина Валерина, Владимир Мялин, Вова Рыжий, Ольга Шмелькова, Анна Креславская, Винарчук Роман, Анна Германова, Юлия Долгановских, Юлия Ворона, Елена Касьян, Александра Герасимова, Сергей Пагын, Екатерина Хованович, Евгения Перова, Кот Басё Светлана Лаврентьева, Виталий Гольнев
Добавившие в избранные автора:
(всего: 86 на 1 августа 2020 года) Подробно
Аврора Бореалис 1, Алекс Литвинов, Александр Бильдин, Александр Данилин 3, Александр Шмырин, Алексей Прохладов, Алла Шарапова, Ангелина Шевели, Андрей Карцев, Андрей Пустогаров, Анжела Касимова-Сохошко, Анна Корнет, Анна Шер, Антон Осадич, Аркадий Троицкий, Армат Уважаев, Бобракова Елена, Бойков Игорь, Валерий Зимородок, Валерий Новожилов, Ваш Читала, Вехова Лариса, Владимир Белозерский, Владимир Китаев 2, Галина Гольд, Галина Жужгова, Галина Нагорская, Геннадий Полежанкин 2, Глеб Савченко, Глеб Ходорковский, Гонец От Планеты Океан, Диана Цвейг, Дмитрий Осокинъ, Дмитрий Тамбовцев, Евгений Грустерх, Евгений Шкультин, Евгения Брагина, Евгения Кулак, Екатерина Хованович, Елена Зарина, Елена Николаевна Шуваева, Заклинатель Дождя, Инна Малюкова, Катриника, Лариса Морозова Цырлина, Любовь Лабиринт, Людмила Антипова, Люся Моисеенко, Максим Зуев, Марина Марея, Мариян Шейхова, Марта Одуванчикова Избранное, Марья Иванова -Переводы, Михаил Золотоверх, Н.Н., Наталья Кошина, Наташа Наташина, Николай Сыромятников, Олеся Вильчур, Ольга Голобурда, Ольга Забирова, Ольга Королева, Ольга Ордин-Арцева, Ольга Шмелькова, Ольга Шульчева-Джарман, Ольга Якимова 2, Павел Гулеватый, Рахель Ошмянская, Риммристая, Роман Рудица, Рута Марьяш, Саша Мнишек, Светлана Галанинская, Светлана Зайцева, Сенаторов Владимир Анатольевич, Сергей Подунай, Серж Конфон 3, Симон Слуцкин, Стивос, Татьяна Подборнова, Татьяна Рядчикова, Татьяна Юницкая, Эдуард Акимов, Эльвира Константиновна Сазонова, Юля Файник, Яна Батищева
Аврора Бореалис 1, Алекс Литвинов, Александр Бильдин, Александр Данилин 3, Александр Шмырин, Алексей Прохладов, Алла Шарапова, Ангелина Шевели, Андрей Карцев, Андрей Пустогаров, Анжела Касимова-Сохошко, Анна Корнет, Анна Шер, Антон Осадич, Аркадий Троицкий, Армат Уважаев, Бобракова Елена, Бойков Игорь, Валерий Зимородок, Валерий Новожилов, Ваш Читала, Вехова Лариса, Владимир Белозерский, Владимир Китаев 2, Галина Гольд, Галина Жужгова, Галина Нагорская, Геннадий Полежанкин 2, Глеб Савченко, Глеб Ходорковский, Гонец От Планеты Океан, Диана Цвейг, Дмитрий Осокинъ, Дмитрий Тамбовцев, Евгений Грустерх, Евгений Шкультин, Евгения Брагина, Евгения Кулак, Екатерина Хованович, Елена Зарина, Елена Николаевна Шуваева, Заклинатель Дождя, Инна Малюкова, Катриника, Лариса Морозова Цырлина, Любовь Лабиринт, Людмила Антипова, Люся Моисеенко, Максим Зуев, Марина Марея, Мариян Шейхова, Марта Одуванчикова Избранное, Марья Иванова -Переводы, Михаил Золотоверх, Н.Н., Наталья Кошина, Наташа Наташина, Николай Сыромятников, Олеся Вильчур, Ольга Голобурда, Ольга Забирова, Ольга Королева, Ольга Ордин-Арцева, Ольга Шмелькова, Ольга Шульчева-Джарман, Ольга Якимова 2, Павел Гулеватый, Рахель Ошмянская, Риммристая, Роман Рудица, Рута Марьяш, Саша Мнишек, Светлана Галанинская, Светлана Зайцева, Сенаторов Владимир Анатольевич, Сергей Подунай, Серж Конфон 3, Симон Слуцкин, Стивос, Татьяна Подборнова, Татьяна Рядчикова, Татьяна Юницкая, Эдуард Акимов, Эльвира Константиновна Сазонова, Юля Файник, Яна Батищева
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Андрей Тимонин 3, Венед Елизар, Виталий Гольнев, Владимир Головин, Волга Волга, Галина Лагутина, Золотая Лучик, Ло-Грина, Мила Анохина, Ольга Сысуева, Риммристая Лучшее, Светлана Холодова, Сергей Полькин, Фреген Лоу, Яленка
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Аврора Бореалис 1, Александр Шмырин, Анна Корнет, Бойков Игорь, Вехова Лариса, Владимир Головин, Владимир Китаев 2, Волга Волга, Галина Гольд, Галина Лагутина, Дмитрий Тамбовцев, Катриника, Люся Моисеенко, Марина Марея, Ольга Шмелькова, Риммристая, Светлана Зайцева, Сергей Полькин, Фреген Лоу, Эльвира Константиновна Сазонова
Сегодня: Андрей Тимонин 3, Венед Елизар, Виталий Гольнев, Владимир Головин, Волга Волга, Галина Лагутина, Золотая Лучик, Ло-Грина, Мила Анохина, Ольга Сысуева, Риммристая Лучшее, Светлана Холодова, Сергей Полькин, Фреген Лоу, Яленка
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Аврора Бореалис 1, Александр Шмырин, Анна Корнет, Бойков Игорь, Вехова Лариса, Владимир Головин, Владимир Китаев 2, Волга Волга, Галина Гольд, Галина Лагутина, Дмитрий Тамбовцев, Катриника, Люся Моисеенко, Марина Марея, Ольга Шмелькова, Риммристая, Светлана Зайцева, Сергей Полькин, Фреген Лоу, Эльвира Константиновна Сазонова
@stihistat
