СтихиСтат.com |
|
. . .
Ольга Денисова 2
|
Произведений: 1377 Получено рецензий: 7129 Написано рецензий: 11871 Читателей: 153533 Избравших: 99 ![]() ![]() Литературный дневник21.02.2025. Максим Печерник. Жизнь - это очень мало Жизнь - это очень мало... https://stihi.ru/2025/02/18/2622 Максим Печерник https://stihi.ru/avtor/alemoskva * Жизнь — это очень мало (И Будда это знал)... Мы только у причала Сна, что нас в жизнь позвал; Мы только на пороге Любви, что вправе петь... —...Избравших: 99 ![]() ![]() |
Автор о себеОльга Денисова 2На обложке книги - фотография Анны Черно
Песни Геннадия Цымбалова на мои стихи: А первый снег ложился в грязь: https://www.realrocks.ru/songs/1543859 Бессонница: https://www.realrocks.ru/songs/1354202 Вечерние строки https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/pop/2064387 Забыть: https://www.realrocks.ru/songs/1315879 Невоплощенным замыслам моим : https://www.realrocks.ru/songs/1694591 Плебеи: https://www.realrocks.ru/songs/1310551 Только: https://www.realrocks.ru/songs/1513685
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-84 Эмили Дикинсон (933)
Переводы (40)
В. Блейк (13)
Лина Костенко (11)
Д. Г. Лоуренс (10)
Р. М. Рильке (17)
Попытка мифа (186)
Осколки (2)
Без рифмы (10)
Как будто из Эмили (11)
Новая книга (35)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2025 в обратном порядке с 6867 по 6858
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Э. Дикинсон. 1411. Of Paradise existence» (Ольга Денисова 2)
Весьма загадочный вестник! Делит пополам, а что делит — саму весть о рае, или сам рай, или вообще всякую весть, которую доносит до человека?.. Поди догадайся)))) Моя догадка такова: он делит саму весть о рае так, что она доходит как до "внешнего" человека (сомневающегося), так и до "внутреннего" (как минимум не сомневающегося, постигающего рай каждый миг по-новому, ибо вечное обновление там). Но мне кажется, можно об этом и не гадать и не думать, а стихотворение, с его тайной и интригой, принимается... Максим Печерник 10.03.2025 20:49 • Заявить о нарушении
В русской традиции это вестница. И тот, к кому она приходит, точно узнает про рай все. Спасибо, Макс!
Ольга Денисова 2 11.03.2025 14:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Э. Дикинсон. 443. I tie my Hat - I crease my Shawl» (Ольга Денисова 2)
... это надо разбирать построчно, так наворочено... :) Рон Вихоревский 06.03.2025 18:43 • Заявить о нарушении
... да чего тут пить (зачеркнуто) разбирать-то!..
:) Ольга Денисова 2 06.03.2025 22:37 Заявить о нарушении
Рецензия на «Э. Дикинсон. 443. I tie my Hat - I crease my Shawl» (Ольга Денисова 2)
добрый вечер, Ольга. Если не читать оригинал - то выглядит цельно. Хотя есть вопросы - что такое мили милей и зачем хирургу телескоп. Валентин Емелин 03.03.2025 02:39 • Заявить о нарушении
Добрый день, Валентин. Спасибо. Как я понимаю, это метафоры. Мили милей - нескончаемо долгий путь. У хирурга глаза, как телескопы, видят далеко и в большом приближении, от них не скрыться, если не притвориться.
Ольга Денисова 2 03.03.2025 08:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «Э. Дикинсон. 443. I tie my Hat - I crease my Shawl» (Ольга Денисова 2)
Жизнь длится — чтобы сохранить своё таинство, и мы "вынуждены её длить" для того же самого: чтобы её таинство не раскрылось здесь, в виду "учёного" и "хирурга", которых Эмили, похоже, очень и очень недолюбливает: для неё эти изучатели заведомо недостойны того, что изучают... И, чтобы не стать такой, как они, она делает в последней строфе вывод, близкий к "тютчевскому" ("Молчи, скрывайся и таи..."). В этом стихотворении много моментов, чреватых целыми философиями! И в первой строфе замечательнейший момент ("точность дел... всей вечности взамен" [здесь ещё и словцо "всей" замечательно!]), ну а предпоследняя просто-таки "кишит" такими моментами... Мне более всего по душе вопрос: "Мы мили милей пустоты // Иль действий — что больней..." — что больней? — считай, русский вопрос, именно такой постановкой он наш (будь он просто дилемматический — решался бы в сторону буддизма или дзен-буддизма [например]), но он куда интересней и ТОЧНЕЙ задан тобой и Эмили, творчески, эмоционально, по-русски... Максим Печерник 01.03.2025 23:18 • Заявить о нарушении
Макс, спасибо. Рада, что тебе оказалось так близко и в целом, и в отдельных моментах. Но вопроса в предпоследней строфе нет. Действия, о которых строчкой ниже сказано, что они подражание, имитация жизни, больнее пустоты.
Ольга Денисова 2 02.03.2025 23:07 Заявить о нарушении
Рецензия на «У жизни на краю» (Ольга Денисова 2)
... если б Алекс не снотабенил, Ломоносова бы не увидел... :) Рон Вихоревский 24.02.2025 10:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «У жизни на краю» (Ольга Денисова 2)
Да, в глубине души иногда пробуждается нежность к карантину. Всё верно. Ломоносов процитирован сознательно? Алекс Грибанов 23.02.2025 22:43 • Заявить о нарушении
Стихотворение Ломоносова я, конечно, знаю. А бывают сознательные цитаты?
Ольга Денисова 2 23.02.2025 23:21 Заявить о нарушении
Думаю, что они по большей части сознательные: пришло, и знаешь откуда. Но бывают и бессознательные когда post factum говоришь себе: Ба! да это ведь где-то уже было!
Алекс Грибанов 24.02.2025 18:31 Заявить о нарушении
Рецензия на «Р. М. Рильке. Herbst» (Ольга Денисова 2)
Мне кажется (хоть мой немецкий и ограничен) - это хороший перевод. Добрый вечер, Ольга. Валентин Емелин 23.02.2025 02:19 • Заявить о нарушении
Рецензия на «У жизни на краю» (Ольга Денисова 2)
Всяк в осени милей Февральской канители... Задумался на миг И годы пролетели Беседа, как елей, Для жизненной лампадки. Тепло волшебных книг Да к чаю сушки сладки А там и бахрома Сирени и яснее Горячий лета блик И свет в конце аллеи Сашка Михайлов 22.02.2025 22:50 • Заявить о нарушении
С Вами и в осени уютно, Саша. Спасибо за теплый отклик!
Ольга Денисова 2 23.02.2025 11:17 Заявить о нарушении
Рецензия на «У жизни на краю» (Ольга Денисова 2)
Первым порывом было повторить слова Юрия... Но есть что-то недоговорённое, может быть даже несказуемое (некоторый императив-конструктив, который нельзя доверить словам, чтобы он оставался действен), между двумя улыбками во второй и третьей строфе, перекликающееся с концовкой. Максим Печерник 22.02.2025 21:18 • Заявить о нарушении
Я частично ответила Юрию. Начиналось оно вполне шутливо. Но как-то меня вынесло на этого кузнечика. Про себя я этот стишок так и называю. Макс, спасибо!
Ольга Денисова 2 22.02.2025 22:00 Заявить о нарушении
https://yandex.ru/video/preview/16516273280654532723
Максим Печерник 22.02.2025 22:09 Заявить о нарушении
ЗдОрово. Так мягко, с удовольствием послушала, спасибо.
Ольга Денисова 2 23.02.2025 11:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «У жизни на краю» (Ольга Денисова 2)
Грустно очень. Юрий Рехтер 22.02.2025 20:44 • Заявить о нарушении
Оно ковидное, Юра, я как раз тогда болела. Специально поставила дату. Так что ничего страшного.:) Спасибо!
Ольга Денисова 2 22.02.2025 21:57 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|