СтихиСтат.com |
|
. . .
Ольга Горицкая
|
Автор о себе |
Произведения
Гостиная Бога (23)
Привычные явленья (36)
Утомленные ангелы (23)
Линия судьбы (29)
И человеку и листу (17)
Давайте о другом (33)
Переводы (5)
Пародии (2)
Ироническое (11)
Эссе и статьи (6)
Приют избитых истин (57)
Хокку (5)
Свободный вход (3)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 1773 по 1764
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Порою, продрогший за годы...» (Ольга Горицкая)
А не надо ограничивать ничего. Если жизнь не ограничила, значит, это наше:)))) С улыбкой и пожеланиями весны, радости и благополучия. С прпздником Пасхи! Ольга Ольга Зауральская 05.05.2024 20:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ну ладно, оставим неделю...» (Ольга Горицкая)
Хорошо, не будем спешить в лето! Поздравляю Вас со светлым праздником Пасхи. Но всё же желаю весны и лета. Сколько можно жить в снегу! У нас тоже холод. До заморозков пока не дошло, но ветрище и ночью было +1. Обещают такое до 15-го! К вечеру нагрело и надуло +17. Будем вас греть. Солнышко у нас уже работает.:)))) С улыбкой и теплом души Ольга Ольга Зауральская 05.05.2024 19:30 Заявить о нарушении
Рецензия на «Чьей-то памяти любая строка...» (Ольга Горицкая)
Изящно и умно, как всегда. С симпатией и добрыми пожеланиями Ольга Ольга Зауральская 30.04.2024 18:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «Robert frost Five nocturnes 5» (Ольга Горицкая)
Прекрасная идея: ноктюрн полярной ночи! И перевод бодрый, легкий и юмористический. Как и оригинал. Понравился! С наилучшими пожеланиями Ольга Ольга Зауральская 19.04.2024 16:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «Robert Frost Five nocturnes 4» (Ольга Горицкая)
Здравствуйте, Ольга! Достойный перевод хорошего, с юмором, стихотворения. PS Помню, как читал Фроста со сцены Вячеслав Сомов. Семён Кац 16.04.2024 05:07 Заявить о нарушении
Рецензия на «Robert Frost Five nocturnes 4» (Ольга Горицкая)
Издевается над астрономами юморист.:))) Рада Вашему новому шуточному переводу. С улыбкой и теплом Ольга Ольга Зауральская 15.04.2024 17:38 Заявить о нарушении
Ой,тепло приближается.На этой неделе уже за +20 обещают. Рановато,как бы чем потом не огорошили небеса.
С весенними теплыми пожеланиями Ольга Ольга Горицкая 15.04.2024 18:42 Заявить о нарушении
У нас та же история. Зацвели сады. Но ещё могут быть холода. Садоводы беспокоятся.
Ольга Зауральская 15.04.2024 20:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «Robert Frost Five nocturnes 3» (Ольга Горицкая)
Hello Olga. О, люблю юмор Роберта Фроста, и переводила его "Браваду" тоже: Не я ль бродил и робости не знал Под звездами, которые вполне Попасть в меня могли, стремясь к земле? Тот риск был вынужден — я рисковал. С уважением, Лилия Лилия Мальцева 13.04.2024 21:07 Заявить о нарушении
Рецензия на «Robert Frost Five nocturnes 3» (Ольга Горицкая)
Как-то с небес прилетел к нам болид, И динозавр был болидом убит. Так что ты лучше ходи под зонтом. Падает часто с небес невесть что... Очень понравилось. С теплом и улыбкой Ольга Ольга Зауральская 13.04.2024 20:37 Заявить о нарушении
Лучше б, кроме снега и дождя, ничего с небес не падало - ни часто, ни редко...
Хотя,говорят,были случаи, когда падали лягушки и даже рыбы. Спасибо, Ольга! Ольга Горицкая 15.04.2024 18:31 Заявить о нарушении
А иногда беспилотники...
Это уж совсем ненужное явлоние... Ольга Зауральская 15.04.2024 20:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Johannes Trojan Die Winterfliege» (Ольга Горицкая)
Очаровательная шутка, прекрасный перевод. Поздравляю с заслуженным одобрением этого стихотворения на конкурсе. Мне Бобровицкий сказал, чтобы я поздравила:))) С симпатией и пожеланиями весеннего настроения Ольга Ольга Зауральская 12.04.2024 18:39 Заявить о нарушении
Спасибо.Ольга!
Конкурс закончился, так что сейчас и варианты других участников появятся - или уже появились.Смешное стихотворение про муху - но,как водится, не только про нее... Весеннего Вам цветения (даже у нас уже кое-где лезут из клумб полагающиеся первоцветы). Ольга Ольга Горицкая 13.04.2024 18:35 Заявить о нарушении
Ох, у нас цветут сады к ужасу садоводов. Могут ещё вернуться холода. Тогда будет неурожай фруктов. Лучше бы подождали до мая. Но очень красиво, как всегда. Одно из самых захватывающих зрелищ здесь. И ещё множество цветов: нарциссы, незабудки, крокусы, фиалки...
Тюльпанов и мышиных гиацинтов не видела, хотя они здесь обильно и рано цветут. И маков не видела. Желаю Вам дружной тёплой весны и море цветов. С симпатией Ольга Ольга Зауральская 13.04.2024 19:44 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|