СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Максим Троянович Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Максим Троянович

Максим Троянович

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-100  101-150   

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 692   Сергей Есенин. Песнь о собаке. Рус. Бел  11.08.2022 09:07 yandex.ru
неизвестный читатель 691   А. Сальвадор. Бабочка и пчела. Рус. Бел  11.08.2022 08:57 yandex.ru
неизвестный читатель 681   Жёлтым цветом листвы озарение  11.08.2022 08:51 не определен
неизвестный читатель 396   Луна в январе  11.08.2022 08:42 не определен
Виктор Левашов Святой быт  11.08.2022 08:37 авторская страница
неизвестный читатель 690   Омар Хайям. Когда уходите на пять минут. Рус. Бел  11.08.2022 08:16 google.com
неизвестный читатель 689   Хризантем богиня  11.08.2022 08:11 не определен
неизвестный читатель 24   Чайф. Шаляй - валяй. Рус. Бел  11.08.2022 08:08 не определен
неизвестный читатель 688   Наталья Шерман. жизнь - пара строк. Рус. Бел  11.08.2022 07:59 авторская страница
Алексей Макушин Если ты...  11.08.2022 07:38 произведения
неизвестный читатель 687   Чувства без транса. Рус. Бел  11.08.2022 06:43 не определен
неизвестный читатель 686   Андрей Пшенко. После лета не будет лета  11.08.2022 06:39 авторская страница
неизвестный читатель 463   Попробуй возразить  11.08.2022 06:20 не определен
неизвестный читатель 685   Ян Таировский. Как дела? Рус. Бел  11.08.2022 06:13 не определен
неизвестный читатель 684   Ян Таировский. Как дела? Рус. Бел  11.08.2022 06:13 не определен
неизвестный читатель 539   Сафрон Лошкин. Экспромт. Рус. Бел  11.08.2022 05:15 не определен
неизвестный читатель 683   М. Шафутинский. Колея. Рус. Бел  11.08.2022 04:59 не определен
неизвестный читатель 572   Нина Калашникова 4. Замужняя. Рус. Бел  11.08.2022 04:24 авторская страница
неизвестный читатель 682   Юлия Друнина. На войне. Рус. Бел  11.08.2022 03:28 не определен
Анатолий Крохалев 8 Уильям Блейк 1757-1827 Снежинка  11.08.2022 03:11 авторская страница

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Хризантем богиня» (Максим Троянович)

В лужах листьев топливо,
утонули смелые.
Годы пропололи мы...
Что же мы наделали.
:-)

Елена Хвоя   05.08.2022 08:44     Заявить о нарушении
Рецензия на «Птицы на юг улетают» (Максим Троянович)

Родину взяв на крыло,
чтобы вернуться обратно,
птицы осенней порой
вдруг превращаются в пятна.

Мир голубой попритих,
машет вдогонку,
птицы, возьмите мотив
мой про родную сторонку.

В небе воронки от птиц,
больно, печально.
Мы в бесконечность летим...
Птицы, в чём тайна?

Елена Хвоя   04.08.2022 12:57     Заявить о нарушении
Рецензия на «Елена Хвоя. Пахарь. Рус. Бел» (Максим Троянович)

Спасибо. Я никогда не пойму, Максим, принцип отбора. Почему именно это? (Самое короткое?

Елена Хвоя   03.08.2022 08:56     Заявить о нарушении
Рецензия на «Андрей Никольский. Ах, как легко звучали. Рус. Бел» (Максим Троянович)

А что так флоксы припозднились,
они в июле мне приснились

Елена Хвоя   02.08.2022 19:57     Заявить о нарушении
Рецензия на «Татьяна Штепа. Не целуй. Рус. Бел» (Максим Троянович)

Благодарю от всей души Вас за прекрасный перевод! За Ваш труд!Только сейчас увидела! Рада! С признательностью.

Татьяна Штепа   27.07.2022 21:38     Заявить о нарушении
Рецензия на «Редьярд Киплинг. Баллада. Рус. Бел» (Максим Троянович)

Не уставая буду брать
науку я в чужом,
чтоб научиться защищать
мой Русский дом

Елена Хвоя   24.07.2022 11:24     Заявить о нарушении
Мой Русский Христианский дом.

Максим Троянович   24.07.2022 13:12   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тарас Шевченко. К Украине. Рус. Бел» (Максим Троянович)

Отличный перевод, Максим!
И стих злободневный дальше некуда!
С уважением и поддержкой.

Макс-Железный   24.07.2022 08:39     Заявить о нарушении
Рецензия на «Карл Сэндберг. Три слова. Рус. Бел» (Максим Троянович)

Спасибо тебе, моя крошка!
Но только сегодня сосиски, салат и картошка...
:-)
прошу не ругать меня
это первое что пришло в голову младенцу

Елена Хвоя   22.07.2022 12:10     Заявить о нарушении
У поэтов, бедных сплошь,
Сдохла мышь, случаем.
Если ты ко мне придёшь -
Напою чаем!

Максим Троянович   22.07.2022 12:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Елена Хвоя. Лимерик 3. Рус. Бел» (Максим Троянович)

Спасибо. Неожиданный выбор.
Сейчас сделаю обратный перевод, Ваше Чудачество.
А за Это отдельно спасибо: Алена Ігліца (раньше я не замечала
С уважением

Елена Хвоя   20.07.2022 18:22     Заявить о нарушении
Рецензия на «Сергей Томсон. Беснуется кровавая заря... Рус. Бел» (Максим Троянович)

уж лучше бы Вы мои лимерики перевели

Елена Хвоя   15.07.2022 19:22     Заявить о нарушении
Уважаемый г-н М.Троянович, здравствуйте. Спасибо Вам за внимание.
Здравствуйте и Вы, уважаемая Елена. Лимерики - весьма специфическая форма; если Вам удастся ее освоить, удовольствия будет много - и Вам, в первую очередь, и, возможно, читателям. После тренировки, месяца через 2-3, обязательно начнет получаться - если взяться как следует. Вроде бы лимерик - это должно быть смешно... Но обязательно ли это предписание? Я, правда, не видел ни одного серьезного (лирического, философского и т.д.) произведения в лимерической форме, но думаю, что попробовать сделать что-то подобное стоит.

Сергей Томсон   15.07.2022 23:00   Заявить о нарушении
Про джентльмена, который охотился на дам, придумано интересно, но по форме это не лимерик. Сделать действительно лимерик с таким содержанием нетрудно - и в то же время задача интересная.

Сергей Томсон   15.07.2022 23:04   Заявить о нарушении
Уважаемый Сергей. Я хотела прочитать, о чем Вы пишите но увидела много пустого с многоточиями. Почему?

Елена Хвоя   15.07.2022 23:05   Заявить о нарушении
Это все давно удалено. В последнее время, до конца 2021 года, занимался только "коронным" вирусом - это все на месте, можно посмотреть. Там почти все смешное.

Сергей Томсон   15.07.2022 23:54   Заявить о нарушении
Вот такое решение например возможно.
***
Житель славного штата Дакота
каждый вечер ходил на охоту.
Но всегда вместо дичи
он к себе как добычу
милых дам приводил отчего-то.

Сергей Томсон   16.07.2022 00:03   Заявить о нарушении
Вот это Ваше, Сергей. Забирайте.
А Максим молчит или не слышно мычит...

Елена Хвоя   16.07.2022 12:16   Заявить о нарушении
в смысле сердится...

Елена Хвоя   16.07.2022 13:13   Заявить о нарушении
Зачем же сердиться? Проявил внимание к моим работам, за это ему спасибо.

Сергей Томсон   16.07.2022 14:08   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook