|
. . .
Ядвига Довнар
|
Автор о себе |
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 11.2025 в обратном порядке с 3676 по 3667
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Памятнае» (Ядвига Довнар)
Здравствуйте, Ядвига! Белорусский язык мне нравится! Я родился на украинской земле, так что с трудом, но понимаю Ваше красивое стихотворение. Спасибо! С уважением, Валерий. Самогрыз 08.11.2025 16:57 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Памятнае» (Ядвига Довнар)
Ядвига,здравствуй.)) Прочитал и ещё буду перечитывать ,выясняя для себя неизвестные слова. Многое было понятно,про альбом ,про деда с бабушкой,воспоминание о детских годах... Читал ,слова беларуские на языке перекатывал,старался выговорить ,как я понимаю правильно)) Приятно и тепло мне было от твоего задушевного рассказа. Радуюсь,что могу приобщиться к культуре мне родной по отцу. Будь здорова.Всех благ тебе. С теплом и уважением, Александр Шустов-Васильев 01.11.2025 23:04 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Как ночи майской пенная река...» (Ядвига Довнар)
Где нотам так просторно, слову – тесно, Когда иные крылышки шуршат. - отличное творение! С уважением, Натали Самоний 01.11.2025 19:39 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Памятнае» (Ядвига Довнар)
Добрый вечер, родная. Радуюсь твоему вдохновению. Наслаждаюсь мовой... Это музыка просто!!! Обнимаю обережно. 🌸🌼🌺🤗💋 Лена Север 01.11.2025 18:15 • Заявить о нарушении
Выдатна. Сапраўды вельмі душэўна і па-сапраўднаму шчымешча і ласкава адначасова
З павагай Марына з Брэста. Марина Шадуя Корсак 01.11.2025 21:34 Заявить о нарушении
Писала Ядвиге. Почему-то получилось, как ответ Вам. Надеюсь, что это небольшое недоразумение вызвало у Вас добрую улыбку, а не досаду.
Марина Шадуя Корсак 01.11.2025 23:28 Заявить о нарушении
Рецензия на «Скрипка и...» (Ядвига Довнар)
Бабьего лета эпизод вдохновенно запечатлённый)) Сразу не сопоставил божью коровку и телицу в последнем катрене.Когда осенило-заулыбался-остроумно.В горошек красная телица)) В таких случаях говорят- атмосферно получилось)) Когда золотая осень купается в солнышке, поёт,заливается скрипка души.Оценка-5 Порадовала)) Александр Шустов-Васильев 13.10.2025 15:57 • Заявить о нарушении
ПоРАдовала, РАд, РАдость, РАдеть...
Всё солнечно. Все – "дитё". РАда, Саша. Ядвига Довнар 18.10.2025 10:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Скрипка и...» (Ядвига Довнар)
Добрый вечер, Ядвиженька моя.) Это не рецензия. Я просто обнять подошла. Уютного вечера, родная. 💖🌺🌼🌸💋🤗 Лена Север 12.10.2025 20:02 • Заявить о нарушении
Привет, дорогая. Вроде всё как всегда, но берегу глаза.
Старею, наверно... Ядвига Довнар 18.10.2025 16:20 Заявить о нарушении
Рецензия на «Далёкие милые были... С. Есенин. бел. рус» (Ядвига Довнар)
Родная, весомый труд. Умничка моя любимая. 😘💋💋🤗👍👍👍 Обняла... Лена Север 03.10.2025 23:13 • Заявить о нарушении
Люблю поэзию С.Есенина с давних пор, Ленусик.
С теплом навстречу, Ядвига Довнар 08.10.2025 20:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Далёкие милые были... С. Есенин. бел. рус» (Ядвига Довнар)
Достойная работа, Яденька... С уважением... Слава Воронов 02.10.2025 21:49 • Заявить о нарушении
Рада, что так, Слава. Доброго вечера!
Думаю, что ты мог прочесть уже все слова без словарика внизу. Со 130-летней датой рождения С.А. Есенина, одного из любимых моих поэтов! С уважением и благодарностью за отклик! Ядвига Довнар 03.10.2025 19:34 Заявить о нарушении
Да, Юленька...) Практически без словарика...
"Словарик" потом просто прочитал, чтобы вспомнить подзабытую "Снегину", и заодно почувствовать Есенинский русский, ведь я ж учился в СССР и на русском ... Но это прочтение только добавило очков твоей работе... Снимаю шляпу.) Слава Воронов 03.10.2025 20:51 Заявить о нарушении
Пишу с телефона, а он исправил твое имя на более ему привычное... Простим ему, ибо не ведает, что творит...)
Слава Воронов 03.10.2025 20:52 Заявить о нарушении
Так я ж разместила и русский, есенинский отрывок из "Анны Снегиной". Но хорошо, что прочёл всю поэму! Я тоже перечитала, и не смогла не откликнуться вот таким образом.
Шикарно вплетен у него в произведении местный, самобытный говор и (ёсць такія сакавітыя слоўцы)! Ядвига Довнар 03.10.2025 21:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «Далёкие милые были... С. Есенин. бел. рус» (Ядвига Довнар)
Ядвига,приветствую)) Как хорошо получилось перевести.Какая большая и качественная работа. Обаяние есенинской поэтической речи передано и по- новому зазвучало на прекрасной белорусской мове. Хорошей осени тебе. Буду читать и перечитывать на языке катать белорусские слова)) Александр Шустов-Васильев 02.10.2025 10:51 • Заявить о нарушении
Здравствуй, Александр! Со 130-летием С.А. Есенина тебя! Хотелось передать не только речь, но и его чувственность и чувствование или предчувствие (чуйнасць альбо прадчуванне па-беларуску). Хотела разместить словарик внизу. Если надо, то могу. И тебе доброй осени. Спасибо за отклик ценителю и критику литературы и не только...
Ядвига Довнар 03.10.2025 19:27 Заявить о нарушении
Я и сам смогу найти перевод- под рукой интернет.
И тебя поздравляю с этой круглой датой есенинской. Люблю его творчество. Твоё приношение чудесный подарок всем лбителям,а впрочем всему народу обожающему есенинское творчество Всех благ тебе)) Александр Шустов-Васильев 04.10.2025 12:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «И в палитре цветущей бегонии...» (Ядвига Довнар)
"А душа, словно в девичьих грёзах, Как с любимым - не в силах расстаться." - ну. да - с летом расставаться всегда очень трудно - осень, хоть и красавица поначалу, но всё-таки не то-о...:-))) Образное и красивое стихотворение, Ядвиженька! Доброй осени и чудесных вдохновений тебе! Радости и удачи во всех делах! С благодарным теплом от души, Ольга Весновская 27.09.2025 21:31 • Заявить о нарушении
"Расстались мы с ней на рассвете
С загадкой движений и глаз... Есть что-то прекрасное в лете, А с летом прекрасное в нас"...(С. Есенин) Осень тоже бывает красива ведь, Оленька. Красивы же и теплы стояли почти две недели сентября: от Рождества Богородицы до Воздвижения. Обычно говорят о бабьем лете, но для меня настоящее то, что после Покрова бывает всегда. Так что "закатываем" лето в банки, чтобы грело душу и тело в зиму! С благодарным теплом и всеми ответными пожеланиями, Ядвига Довнар 29.09.2025 15:11 Заявить о нарушении
У нас уже после Покрова холода наступают, это у Вас в Беларуси ещё тепло в октябре бывает, а у нас и сентябрь-то обычно холодный, ночами заморозки... :-((
Ольга Весновская 29.09.2025 23:28 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Лариса Глушкова, Протоиерей Игорь Кобелев, Николай Орлов, Серж Седой, Акростихи Наталии Белостоцкой, Мария Волощук, Людмила Круглик 2, Ринат Багаутдинов, Алла Пузиновская, Любовь Мокеева 2, Лена Север, Людмила Фирсова-Сапронова, Алена Скрипко, Пётр Кильдинов, Бабичева Наталья Николаевна, Валерий Щенников, Лариса Часовская, Евгений Карпов Ярославль, Битиева, Николай Бошинцев, Яков Баст, Ёжик Туманный, Марина Чарина, Сысойлов Николай, Виноградова Евленья, Владимир Конюков, Геннадий Ёсенев, Владимир Шиманович 2, Владимир Петрович Трофимов, Андрей Ястремский, Анатолий Евстафьев, Галина Лебединская, Эльвира Юрасова, Гавриил Тишков, Ариша Сергеева, Артур Сураков, Алкора, Геннадий Кучер, Николай Левитов, Маэстрос, Марина Царь Волкова -2, Сергей Зеленяк, Юрий Семецкий, Ида Вагнер, Кованов Александр Николаевич, Бирюков Игорь, Соловей Заочник, Светлана Тимашева, Сергей Нецветаев, Таня Станчиц, Александр Лукин 5, Клуб Золотое Сечение, Стоянцева Галина, Алла Вериго, Владимир Макуров, Елена Ларская, Татьяна Шорохова 3, Инна Чернявская, Орлов Виктор Александрович, Евгений Кабалин, Наталья Кирилина, Священник Алексий Тимаков, Творческая Мастерская Алкоры, Шнапс-Капитан, Серж Панков, Борис Воловик, Евгения Артеменко 2, Дюран, Владимир Павлюшкин, Николай Коновской, Анатолий Яворский, Миро Слава, Инна Гаврилова, Кобзева Ольга, Нина Павлова, Николай Горячев, Ванька Жук, Райнер Рильке, Опять Семь Пятниц, Анна Евгеньевна Васильева, Юлия Друнина, Вирель Андел, Александр Кунин, Виктор Пашков, Андрей Вознесенский, Хохлов Вячеслав Сергеевич, Владимир Микушевич, Роман Кручининъ, Нина Лёзер, Мфвсм-Словарь Рифм, Алёна Безпавлая, Нина Качур, Арсений Тарковский, Геннадий Банников, Владислав Терентьев Самара, Константин Трошин, Лев Баскин, Татьяна Голева-Мурычина, Анатолий Месяц, Наталья Беляева-Никитина, Ольга Алейникова-Тинякова, Михаил Копейкин, Самогрыз, Ирина Самарина-Лабиринт, Акростихи Эммы Ивановой, Арина Грачёва, Околица, Дмитрий Афганец, Лев Дроздов -Лад, Валерий Ясов, Евгений Ермолин, Ирина Бараль, Миклош Форма, Пантелеев Борис, Елена Тютина Уварова
Добавившие в избранные автора:
(всего: 86 на 1 августа 2025 года) Подробно
Svetlyachok, Ёжик Туманный, Александр Андреев 96, Александр Андрейко 3, Александр Чепа, Александр Шустов-Васильев, Алексей Романов 5, Алла Балашова, Алла Зеноновна, Анатолий Евстафьев, Андрей Акимов 2, Андрей Аржанцев, Анна Атрощенко, Анна Евгеньевна Васильева, Анфиса Панкратова, Артур Сураков, Асория Аланова, Благая Вестница, Валентина Щиголева, Валерий Чемерис, Вера Переслегина, Владимир Баренбойм, Владимир Гайдук, Владимир Шиманович 2, Волк Декаданса, Галина Гагалева, Галина Гончар-Юревич, Галина Лебединская, Галина Храбрая, Гарунова Святлана, Георгий Булычев, Гойнолка, Госпожа Метелица Подмосковья, Евгений Карпов Ярославль, Евгений Прохоров 6, Елена Зауткина, Елена Николаевна Шуваева, Здравствуй Маленький Апрель, Зоя Помельникова, Иван Иванченко 2, Инна Гаврилова, Инна Чернявская, Ирина Данченко 3, Ирина Корся-Барашева, Йозас Груодис, Лариса Антонова, Лена Север, Лесная Ягода, Любаревич Анатолий, Людмила Скрипченко, Максим Троянович, Марина Шадуя Корсак, Мария Климук, Маша Виленская, Мечислав Курилович, Мирон Покровский, Михаил Кандауров, Надежда Дутова, Натали Самоний, Наталия Лобач, Наталья Буслова, Неувядаемый Цвет, Нина Качур, Ольга Бахтина 2, Орлов Виктор Александрович, Ось Мыслеобразных Измерений, Православные Праздники, Ринат Багаутдинов, Светлана Войницкая, Светлана Груздева, Светлана Исса, Сергей Рикардо, Сергей Шатунов-Бюхнер, Сергей Ясонов, Серж Панков, Симухин Михаил, Симфония Любви, Слава Воронов, Станислав Шастак, Стоянцева Галина, Сысойлов Николай, Тадеуш Други, Татиана Макеева, Татьяна Козырь, Татьяна Шиляева 8, Фанна Островская
Svetlyachok, Ёжик Туманный, Александр Андреев 96, Александр Андрейко 3, Александр Чепа, Александр Шустов-Васильев, Алексей Романов 5, Алла Балашова, Алла Зеноновна, Анатолий Евстафьев, Андрей Акимов 2, Андрей Аржанцев, Анна Атрощенко, Анна Евгеньевна Васильева, Анфиса Панкратова, Артур Сураков, Асория Аланова, Благая Вестница, Валентина Щиголева, Валерий Чемерис, Вера Переслегина, Владимир Баренбойм, Владимир Гайдук, Владимир Шиманович 2, Волк Декаданса, Галина Гагалева, Галина Гончар-Юревич, Галина Лебединская, Галина Храбрая, Гарунова Святлана, Георгий Булычев, Гойнолка, Госпожа Метелица Подмосковья, Евгений Карпов Ярославль, Евгений Прохоров 6, Елена Зауткина, Елена Николаевна Шуваева, Здравствуй Маленький Апрель, Зоя Помельникова, Иван Иванченко 2, Инна Гаврилова, Инна Чернявская, Ирина Данченко 3, Ирина Корся-Барашева, Йозас Груодис, Лариса Антонова, Лена Север, Лесная Ягода, Любаревич Анатолий, Людмила Скрипченко, Максим Троянович, Марина Шадуя Корсак, Мария Климук, Маша Виленская, Мечислав Курилович, Мирон Покровский, Михаил Кандауров, Надежда Дутова, Натали Самоний, Наталия Лобач, Наталья Буслова, Неувядаемый Цвет, Нина Качур, Ольга Бахтина 2, Орлов Виктор Александрович, Ось Мыслеобразных Измерений, Православные Праздники, Ринат Багаутдинов, Светлана Войницкая, Светлана Груздева, Светлана Исса, Сергей Рикардо, Сергей Шатунов-Бюхнер, Сергей Ясонов, Серж Панков, Симухин Михаил, Симфония Любви, Слава Воронов, Станислав Шастак, Стоянцева Галина, Сысойлов Николай, Тадеуш Други, Татиана Макеева, Татьяна Козырь, Татьяна Шиляева 8, Фанна Островская
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Артур Сураков, Гарунова Святлана, Лена Север
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Артур Сураков, Гарунова Святлана, Лена Север
@stihistat
