Нина Трало

Рецензия на «Ти спиш iще... с переводом на русский язык» (Нина Трало)

Написано просто и прекрасно.

Сергей Лутков   17.03.2022 13:39   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Спасибi, молодiсть...» (Нина Трало)

С праздником, дорогая Нинуля! Все попытки дозвониться тщетные.

Ладомир Михайлов   08.03.2021 19:37   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ти спиш iще... с переводом на русский язык» (Нина Трало)

Ниночка, прекрасное, чувственное,
проникновенное стихотворение! Спасибо!
С теплом души...Азалия

Азалия Жуланова Ханина   19.01.2021 16:16   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Упевнена,.. с переводом на русский» (Нина Трало)

Ниночка, как я догадываюсь, Уход кого-то из родителей принёс ощущение горя...
Со-чувствую молча...
https://stihi.ru/2021/01/17/8535
(можете не отвечать - просто ставлю в известие о моём новом переводе. СпасиБо.)
Обнимаю тепло)

Светлана Груздева   17.01.2021 21:01   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Упевнена,.. с переводом на русский» (Нина Трало)

Ниночко, солнце моё! Самые искренние соболезнования, разделяю Ваше горе. Держитесь, жизнь так устроена к сожалению, что детям нужно провожать родителей в дальний путь. Пусть новый год будет добрее и мягче, пусть подарит Вам здоровья и счастья. Новых Вам строчек. Обнимаю Вас, Ана

Ана Болик   10.01.2021 16:32   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ти спиш iще... с переводом на русский язык» (Нина Трало)

Що можна сказати? Тільки чудово!
:)

Вик Гусаров   07.11.2020 04:54   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Зустрiч» (Нина Трало)

Кохання хай солодкі муки
Не знають зради та розпуки.
Хай квітнуть міліони років
Бентежні почуття високі...

Дякую за чудову лірику!
З повагою.

Евгения Гитальчук-Вирченко   10.10.2020 23:58   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Упевнена,.. с переводом на русский» (Нина Трало)

Нина просто нет слов. Прекразное стихотворение.

Виталий Федоренко   23.08.2020 23:20   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Вже й лiта пора золотава...» (Нина Трало)

Ниночка, Ваш замечательный стих выставлен 14 августа! вот сегодня оно наступило! С большой духовной радостью поздравляю Вас с медовым Спасом! Лето ещё будет смеяться! До чего же у Вас певучая поэзия, Нина, просто очень трогательно от простых слов!

Третьяков Владимир 80   14.08.2020 09:36   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ти спиш iще... с переводом на русский язык» (Нина Трало)

Ніночка, рада знову Вас бачити. Лірика Ваша прекрасна, а переклади знову "за мотивами", на жаль.
Дякую за чудову лірику!
З теплом і побажанням щастя

Ана Болик   06.08.2020 18:19   •   Заявить о нарушении