|
. . .
Анна-Верба
|
Автор о себе Анна-Верба**
МОИ-ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ-СТРАНИЦЫ: ------------------------------------------------------- – Вербенна – https://stihi.ru/avtor/verbanna [пародии, юмор] – Цветочница Анюта – https://stihi.ru/avtor/svanyuta [материалы Клон-Блица] – Синый Птыц – https://stihi.ru/avtor/ptitz [клон для участия в Клон-Блице] – Вечная Джеральдина – https://stihi.ru/avtor/jeraldina [клон для Очарованного Замка] ВЕРБАльность – речевая коммуникация (лат. VERBALIS – словесный) Мои стихи – сплошная ФИЛОСОФИЯ, даже если и втиснута порой в рамки ЮМОРА. ПРОСЬБА: пожалуйста, не отождествляйте мою Литературную Героиню со мной! Она хоть и моя копия, но всего лишь копия, и порой неудачная. Друзья, не ищите меня на других ресурсах! Я живу только здесь, на Стихире. Мой ник: «Анна-Верба». Все остальные «анны вербы» или всякие «цветочницы» – не я. ЧИТАЙТЕ всё подряд – не разочаруетесь! ** Приглашаю в Клуб Золотое Сечение: https://stihi.ru/avtor/zolotoesesh
|
Произведения
С-Б-О-Р-Н-И-К-И (28)
Философская река (60)
Братья меньшие (11)
Гражданское (10)
Шутливые сонеты (10)
Колесо фортуны (22)
Шутливое (60)
Иронические мысли (50)
Переводы (24)
Беседы с классиками (15)
Персонально (16)
Вернисаж (6)
Миниатюры (50)
Четырнадцать строк (18)
Сказочки (35)
Лирические сюжеты (50)
Уроки музыки (22)
Пародии (50)
Закулисье (6)
Мир экспромтов (5)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2025 в обратном порядке с 2353 по 2344
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мнения о Пушкине» (Анна-Верба)
Очень впечатлён Вашими познаниями интёмной жизни ПОЭТА! Так вот, где истоки всенародной любви! А я то думал: https://stihi.ru/2025/02/14/5087 Виталий Манолихин 20.03.2025 23:02 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ещё раз про любовь» (Анна-Верба)
У меня нет, слов это не просто стих, это ПОЭЗИЯ высшей пробы! Конечно жаль, что “разума жестокая узда” душит “души прекрасные порывы” – “у чудес на грани”. Впрочем, так происходит сплошь и рядом в нашей жизни. Чудеса и не происходят потому, что мы в них не верим! Стих “Ещё раз про любовь” это готовый текст для песни. Если её ещё не написали, то обязательно напишут! С уважением! Виталий Манолихин 06.03.2025 22:50 • Заявить о нарушении
Спасибо, Виталий, за высокую оценку моих скромных достижений.)
Простите за задержку с ответом. С уважением!) Анна-Верба 19.03.2025 16:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «На 10-летие КЗС» (Анна-Верба)
Спешите делать добрые дела, хоть все явленья в этой жизни связаны. Что Бог стремиться поощрить, сперва, то дьявол, не оставит безнаказанным! Спешите сказать главные слова. Учтите - времена не вечны. Прочтут потомки наши письмена, коль сберегут - любовь и человечность! С доброжелательным уважением! Виталий Манолихин 28.02.2025 13:29 • Заявить о нарушении
Виталий, спасибо за чудесный экспромт!
Ваш отклик стоит тысячи других...) Анна-Верба 01.03.2025 14:56 Заявить о нарушении
Спасибо за высокую оценку
моих скромных заслуг! Виталий Манолихин 01.03.2025 19:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспир, сонет 142» (Анна-Верба)
Здорово! Особенно, впечатлили последние две строки: В желанье взять, что не даёшь сама, Отказа жди, и в том – твоя вина! Они пополнят списки крылатых фраз и любимых афоризмов! С уважением! Виталий Манолихин 28.02.2025 09:46 • Заявить о нарушении
Шекспир, как чёрт, талантлив был!
Был с ним я не знаком доселе я. Ваш перевод на отклик вдохновил, Вам благодарность и признательность моя! Виталий Манолихин 01.03.2025 19:47 Заявить о нарушении
Рецензия на «Меняется климат» (Анна-Верба)
По ветру летит всё, что собрано нами, И мир ускоряется – не удержать… Зачем я торчу у него под ногами... совсем, даже, не глупо... с точки зрения, постаревшего деда! С грустной улыбкой! Виталий Манолихин 28.02.2025 09:21 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Как оценить стихотворение» (Анна-Верба)
Да... Как хорошо, что я увернулся от всего этого... Ицхак Скородинский 12.02.2025 10:51 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспир, сонет 142» (Анна-Верба)
Любовь — мой грех, твоя невинность — злость, Злость на мой грех, как будто я любовник. О, да сравни меня с собой. Нашлось Смягчение? Оправдан, хоть условно? Ничтожен приговор из этих уст, Из этих алых украшений скверны, Что тоже знают прелесть ложных уз, И столь же часто, как мои, наверно, Чужие страсти с жадностью губя. Позволь и мне любить, как любишь ты, Как вожделеешь, и как вожделею я тебя, О, пожалей слегка мои мечты. И эта жалость да заслужит жало, И ты же хочешь взять всё то, что здесь скрывала, И это же на самом деле — ты. Сонет 142 (перевод автоматический) Любовь — мой грех, а твоя драгоценная добродетель — ненависть, Ненависть к моему греху, основанному на греховной любви. О, но сравни своё состояние с моим, И ты поймёшь, что оно не заслуживает осуждения. Или, если и заслуживает, то не с твоих уст, Которые оскверняли свои алые украшения И скрепляли ложные узы любви так же часто, как и мои, Отнимая у других доходы от их ренты. Да будет позволено мне любить тебя, как ты любишь тех, кого твои глаза вожделеют, как мои вожделеют тебя: посей жалость в своём сердце, чтобы, когда она вырастет, твоя жалость заслуживала жалости. Если ты стремишься получить то, что скрываешь, то можешь быть отвергнут собственным примером! Михаил Просперо 03.02.2025 22:10 • Заявить о нарушении
Супер! Для начинающего - вообще, блеск! только замок должен быть из 2-х строк.
Кое-где по мелочи подчистить, и будет шедевр!) СПАСИБО, очень приподняли настроение!) Анна-Верба 04.02.2025 15:31 Заявить о нарушении
да я как бы старался сохранить количество строк оригинала
а в остальном - соблюдение формы - ну как бы второе, если не третье по значимости вообще-то он делает довольно неприличное предложение в вызывающей форме - тоже мне - я не такая, я жду трамвая - да поехали! Пушкин весьма был восхищён именно грубостью проявлений чувств у Шекспира, но современный читатель не поймёт, скорее всего такую точность в переводах бронзового сэра Уильяма. Михаил Просперо 04.02.2025 16:37 Заявить о нарушении
Когда я затевала Шекспировский конкурс, не предполагала таких подводных камней.
И когда бисексуальность Шекспира стала торчать слишком явно, пришлось прикрыть конкурс на 100-м сонете. Мы испугались, что "к нам придут".)) И решили перескочить через несколько сонетов и подойти к следующему этапу - к теме Прекрасной Чёрной Леди. Но и тут появились препоны морального окраса... Пока плывём по течению, стараясь не заходить за "красные флажки".)) Если интересно, можете присоединиться, а то у нас всего 4 человека осталось. Народ отпадает... Анна-Верба 05.02.2025 10:11 Заявить о нарушении
Тут по-моему речь не о бисексуальности, на самом деле
Он писал по заказу команды заговорщиков против Королевы, и на самом деле там не всё личное - https://stihi.ru/2020/12/01/1911 надо бы продолжить ещё - Сексуальность Уильяма Шекспира - ( https://ru.qaz.wiki/wiki/Sexuality_of_William_Shakespeare ). Однако отмечу, что в цитируемой вики-публикации есть предположение и о том, что стихи не автобиографичны, а являются вымыслом, еще одной из «драматических характеристик» Шекспира, так что рассказчиком сонетов не следует считать самого Шекспира. https://stihi.ru/2020/12/15/1625 так и Набоков в Лолите всё-таки не Гумберт, и Гумберт тоже всё-таки не Чарли Чаплин, по чьей истории болезни сюжет сверстал Набоков - но столь незаметно перевоплощение, что с ним самим бомонд перестал разговаривать Михаил Просперо 05.02.2025 14:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «В своей доверчивости...» (Анна-Верба)
В своей доверчивости мнимой поверил - истина проста, Рискнул и к той, пришел, единой - но запечатала уста ушел. не бросился с моста Михаил Просперо 31.01.2025 09:42 • Заявить о нарушении
Лучше бы: "ушёл. и бросился с моста..."
Не, а чё ещё остаётся? )) Анна-Верба 03.02.2025 19:15 Заявить о нарушении
так там лёд, сугробы двухметровые, то есть это в детстве да, мы прыгали
и с крыши сарая даже Михаил Просперо 03.02.2025 20:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Взгляд пародиста на...» (Анна-Верба)
Готов на любую пародию (в разумных пределах поскольку я не юродивый, но тишина надоела) и потому как к Герасиму Муму иду виляя чем бы? - не знаю поскольку про... фессионал в про... шлом, как журналист, но не как про... хвост Готов на пародию в полный рост! Являюсь свободным от признания народным в рейтинги не лезу готов к выводам не бес полезным (можно написать "небес" слитно и это будет позитив очевидно как взгляд породы на шакти родной шахты с высот террикона) Готов за пародию прыгнуть с балкона! На котором стоит моя Муза Джульеттой и это... надеется, что я, как Ромео её полюбить сумею (но только лично её, а не читателя, поскольку Муза моя мечтательна хоть и тоже иногда пародиями метательна ментально) однако мы с читателем диаметрально он приходит в кои-то веки, а оказывается из Монтекки, а мы-то из Капулетти где поэт на поэте и талант на таланта как дилетант на дилетанта должен множиться, но почему-то делится - Готов на пародию, как Дон Кихот на мельницу! Всю эту репризу прошу принять как вызов на дуэль до первой крррови! За сим счастья, любви и здоровья! Михаил Просперо 31.01.2025 03:38 • Заявить о нарушении
Михаил, Вам не с кем подраться?)
Могу предложить участие в конкурсе: https://stihi.ru/2025/01/28/5015 Поскольку я ведущая этого конкурса, то жалуюсь Вам на малую активность. Предполагаю, что пародийный жанр вырождается. Народ перестаёт шутить, стремительно теряется чувство юмора. Молодых юмористов уже нет в природе, а старики - устали... Что касается Вашего предложения, то скажу, что фехтовать впустую не имею запала. Что Вы предлагаете? Чтобы я бросилась выискивать исходный материал на Вашей странице? Увольте... У меня нет на это ни времени, ни желания. В принципе, мужчина должен брать инициативу в свои руки. Просто так заявиться и вызвать на дуэль - глупо. Для дуэли нужен повод. За сим, желаю Вам свободы творчества! А остальное - приложится.) Анна-Верба 31.01.2025 09:03 Заявить о нарушении
Призовите своё чувство юмора и посмейтесь вместе с пародистом или, хотя бы, улыбнитесь. Это Вам обязательно зачтётся, потому что не надо делать врагом того, кто оказывает Вам пиар-услугу. Будьте на уровне – парируйте, общайтесь, смейтесь! Пародия – это спорт. Словесный спорт. И все эти кульбиты метафор и рифм – высший пилотаж поэта!
Мне очень жаль, что моя невинная пародия, написанная в темпе экспромта и выложенная перед автором в рецензиях (конец цитаты) и вместо далее по тексту я и попробовал себя в указанном виде спорта, значит неудачно. Извините Михаил Просперо 31.01.2025 09:27 Заявить о нарушении
https://stihi.ru/2025/01/31/778
как анонс поставил снять? Михаил Просперо 31.01.2025 09:44 Заявить о нарушении
Зачем снимать? Спасибо за пиар.) Но не отвергайте приглашения.)
Анна-Верба 03.02.2025 18:59 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспир. Сонет 142, перевод» (Анна-Верба)
"Ведь ты не хочешь быть со мною грешной." Анна, мне кажется, что правильно по смыслу было бы "грешным". Потому, что иначе логика претензий меняется. Николай Ефремов 1 25.01.2025 12:52 • Заявить о нарушении
Но тут обращение к женщине, как я понимаю.)
Хотя, может быть, заменить "со мною" на "такою"? Анна-Верба 26.01.2025 10:31 Заявить о нарушении
Монолог Героя 1,2 строка из подстрочника:
«Любовь -- мой грех, а твоя драгоценная добродетель -- отвращение, отвращение к моему греху, основанному на греховной любви.» У вас «Мой грех – любовь, а твой отказ – так свят, Ведь ты не хочешь быть со мною грешной.» Если 1) Грешной - герой считает, что Героиня СЕБЯ считает ГРЕШНОЙ, и из-за этого не хочет быть с Героем. 2) Грешным - герой считает, что Героиня ГЕРОЯ считает ГРЕШНЫМ, и из-за этого не хочет быть с Героем. Николай Ефремов 1 26.01.2025 15:47 Заявить о нарушении
Я имела в виду второй вариант. Но я не сразу Вас поняла.
Можно и так, как Вы сказали. Только нужна будет запятая: "Ведь ты не хочешь быть со мною, грешным." Но я тут подумала, и у меня появился другой вариант: "Ты брезгуешь моей любовью грешной". Может быть, так лучше? Анна-Верба 26.01.2025 17:10 Заявить о нарушении
Ой, нет... Я всё забраковала. Рифма дурацкая... Поправила совсем по-другому.
Рифма стала звчать лучше, но она плоская... Всё равно не нравится.)) Анна-Верба 26.01.2025 17:47 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Клуб Золотое Сечение, Евгений Германович Крысин, Богданов Михаил Алексеевич, Гольгертс, Маргарита Постникова, Олег Бублик, Юрий Мит, Юлиан Версификатор, Башмакофъ, Иероним Босх, Кожуховский Бурда, Аскар Мукаев, Эппи Граф, Евгений Глебов-Крылов, Ветка Багульника, Владимир Корман, Николай Ефремов 1, Валя Кальм, Левдо, Вардан Абраамян, Илья Бестужев, Светская Хроника, Фото-Блиц Школа Комментатора, Мария Антокольская, Лев Колосов, Мишель Емельянов, Игорь Карин, Жан Де Гуано, Юппи-Ду, Мистер Некто, Ланцелот, Виктор Бобошин, А.Кондинский, Прицел, Замечтательно, Арпинэ, Потеряшечка, Летняя Мечта, Валентин Воробьев, Отвечу Эксом, Сергей Пагын, Вячеслав Бесколесный, Владимир Казак, Киселев Виктор, Александр Юфик, Людмила Тельминова -Пензий, Философский Саксаул, Сергей Путилин, Евгений Кабалин, Валерий Луккарев, Ольга Фредо, Алексей Кузнецов, Владислав Гончар, Конкурсы Пародий, Галина Днепровская, Казбек Чагаров, Сказочник-Робинзон, Белый Рояль, Гомяр Хамзин, Евгений Аксельрод, Крылатый Ёжик, Александр Широких, Юрий Покровский, Сергей Дон, Ирина Гурьева, Таня Рудакова, Александра Колосова-Устькутская, Галина Козырева, Шах-И-Мат, Семинар Юрия Петровича, Наталья Тимашевская, Лукавая Лизавета, Юрий Лысенко-Раин, Тм Гуси-Лебеди, Ольга Цветикова, Маджента, Зинаида Палайя, Ирина Жданкина, Алла Цуранда, Миша Черепков, Наталья Шалле, Марина Шапиро, Незнайка 2, Белый Ящик, Яковлев Андрей, Людмила Скребнева, Червона Лиса, Анар Лизари, Плащ Серый, Очарованный Замок, Анатолий Барчан, Юрий Тихонов 67, Репин В., Марианна Заигралина, Ната63, Интерактивный Конкурс-Архив, Юрий Пестерев, Стресс-Папье, Рита Зайцева, Аля Воронкова, Натесвам, Андрей Краснобородько, Михаил Битёв, Акулина Ундиновна, Валерий Демченко 2, Лариса Волонина, Наталья Ильина 3, Владимир Сорочкин, Светлана Скакунова, Лёгко Пёрышко, Мой Лирический Герой, Сенаторов Владимир Анатольевич, Людмила Клёнова, Страна Алых Парусов, Анна Попова 6, Временные Хроники, Ольга Халабузарь, Борис Биндер, Наталья Смирнова 5, Натико, Эльвина Шумовская, Галина Андреева 2, Людмила Бондарева-Нижегородцева, Владимир Семёнович Коробов, Нина Находка, Людмила Ураева, Жанна Кулешова, Сергей Крюков -1, Валерий Цыбуленко, Анна Гайдамак 3, Голоса, Семь Дней 3, Марта Журавлева, Татьяна Шорохова 3, Татьяна Игнатова 5, Алёна Раннева, Таша Баранова, Алексис Морр, Юрий Плотников 3, Станислав Безбородов, Таня Бой, Сергей Шумский, Лучшие Стихотворения, Пономарев Павел Леонидович, Интерактивный Конкурс-Форум, Сеньор-Да, Надежда Кузина, Змей Сергей, Термитник Поэзии Для Блк, Валерий Никулин, Тимофей Бондаренко, Ольга Шерстюк, Ноктюрн Пролетающих Облаков, Михаил Гофайзен, Мария Абазинка, Нина Агошкова, Творческая Мастерская Ежи, Лидия Толченникова, Елена Гусельникова, Григорий Липец, Олег Никогосян, Борис Купчинин, Геннадий Банников, Станислав Пенявский, Николай Павлович Лугов, Виктор Андреев Штрауф, Виталия Дудинская, Татьяна Баслина, Вутшы, Михаил Мартынов 2, Рихард Мор 2, Танюшка Шанина, Ахел Вокансич, Борис Скрипников, Николай Рыжов, Вера Щербакова 2, Владимир Поляков 5, Александр Ляйс, Марина Бутба, Алёна Войтикова, Клуб Острословов, Александр Терек, Юрий Семецкий, Олег Долгунов, Морж, Творческая Мастерская Алкоры, Вячеслав Бахтинов, Марина Шахаф, Ксения Гильман, Надежда Кульчицкая 2, Ерофеева Надежда Валерьевна, Cherry S, Нат Весенин 2, Мэри Снегова 2, Таки Да, Александр Рабыкин, Наум Сагаловский, Сетевой Клуб Поэтов, Эса Милл, Виталий Манолихин
Добавившие в избранные автора:
(всего: 51 на 1 августа 2020 года) Подробно
Алексей Савенков, Анна Густи, Антон Флай, Аскар Мукаев, Белый Рояль, Валентин Воробьев, Валерий Демченко 2, Виктор Авсеевич, Виктор Бобошин, Владимир Семёнович Коробов, Вячеслав Бесколесный, Иван Иванченко 2, Ирина Доскаленко, Ирина Есина 3, Ирина Жданкина, Карина Нес, Лариса Волонина, Летняя Мечта, Лидия Зимонина, Людмила Первова, Майя Владимирова, Майя Ян, Металлозвезда, Мистер Некто, Натали Ривара, Наталья Варвара Григорьева, Наталья Смирнова 5, Наталья Стаценко, Наталья Шалле, Натико, Николай Ефремов 1, Николай Рыжов, Нинхили Амаги, Олег Бублик, Ольга Моринова 2, Ольга Фредо, Отвечу Эксом, Полёт Мышьли, Ремир Синебрюхов, Сказочник-Робинзон, Транс Паран, Шинджу, Эвридика Нуар, Эльвина Шумовская, Эппи Граф, Юлия Евко, Юрий Пестерев, Юрий Покровский, Юрий Сим, Яковлев Андрей, Яна Тали
Алексей Савенков, Анна Густи, Антон Флай, Аскар Мукаев, Белый Рояль, Валентин Воробьев, Валерий Демченко 2, Виктор Авсеевич, Виктор Бобошин, Владимир Семёнович Коробов, Вячеслав Бесколесный, Иван Иванченко 2, Ирина Доскаленко, Ирина Есина 3, Ирина Жданкина, Карина Нес, Лариса Волонина, Летняя Мечта, Лидия Зимонина, Людмила Первова, Майя Владимирова, Майя Ян, Металлозвезда, Мистер Некто, Натали Ривара, Наталья Варвара Григорьева, Наталья Смирнова 5, Наталья Стаценко, Наталья Шалле, Натико, Николай Ефремов 1, Николай Рыжов, Нинхили Амаги, Олег Бублик, Ольга Моринова 2, Ольга Фредо, Отвечу Эксом, Полёт Мышьли, Ремир Синебрюхов, Сказочник-Робинзон, Транс Паран, Шинджу, Эвридика Нуар, Эльвина Шумовская, Эппи Граф, Юлия Евко, Юрий Пестерев, Юрий Покровский, Юрий Сим, Яковлев Андрей, Яна Тали
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Малышев 5, Александр Полуев, Александр Рабыкин, Александр Широких, Виталий Манолихин, Евгения Носова, Иннокентий Кеша Лузин, Ицхак Скородинский, Лариса Ракульцева, Наталия Веденеева, Наталия Николаевна Веденеева, Наталья Стаценко, Ольга Грубская, Ось Мыслеобразных Измерений, Синый Птыц, Таисия Александринская, Творческая Студия Парус
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Малышев 5, Александр Рабыкин, Анна Густи, Аскар Мукаев, Белый Рояль, Валентин Воробьев, Иван Иванченко 2, Лариса Ракульцева, Лидия Зимонина, Металлозвезда, Наталия Веденеева, Натико, Таисия Александринская, Шинджу, Эльвина Шумовская, Яна Тали
Сегодня: Александр Малышев 5, Александр Полуев, Александр Рабыкин, Александр Широких, Виталий Манолихин, Евгения Носова, Иннокентий Кеша Лузин, Ицхак Скородинский, Лариса Ракульцева, Наталия Веденеева, Наталия Николаевна Веденеева, Наталья Стаценко, Ольга Грубская, Ось Мыслеобразных Измерений, Синый Птыц, Таисия Александринская, Творческая Студия Парус
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Малышев 5, Александр Рабыкин, Анна Густи, Аскар Мукаев, Белый Рояль, Валентин Воробьев, Иван Иванченко 2, Лариса Ракульцева, Лидия Зимонина, Металлозвезда, Наталия Веденеева, Натико, Таисия Александринская, Шинджу, Эльвина Шумовская, Яна Тали
@stihistat
