|
. . .
Александр Гаканов
|
Автор о себе Александр ГакановHAKANSON (ХЭКАНСОН) - фамилия моих предков
Лауреат поэтических конкурсов и конкурсов переводчиков с английского и итальянского языков. Здесь представлены произведения, в том числе не вошедшие в печатные издания... И не подумайте чего-нибудь напрасно: Здесь вам не фото, это – холст и масло! Как нимб сияет драгоценный брэнд: This phrase: "Oh! Lonely Hearts Club Band!" Подарок волгоградских художников. Холст. Масло. 2006 год. Если у кого-то возникнет желание спеть переводы популярных песен, где сохранён музыкальный размер, то это можно сделать, зайдя на страничку Александр Гаканов в "ОДНОКЛАССНИКАХ" или VK в блоках "ВИДЕО".
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-150 → Поэтические переводы (23)
Пародии (82)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2025 в обратном порядке с 8725 по 8716
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Прощёное воскресенье» (Александр Гаканов)
Сначала нам страну простили, Потом советские долги, ЗП и пенсии скосили, Забыли как-то о "прости". Гаканов Артем 03.03.2025 06:20 • Заявить о нарушении
И вот, пытаясь всё исправить,
Встать на колени должен ты, Сказать: «Простите…». И добавить: - «Неблагодарные скоты…» Александр Гаканов 03.03.2025 11:09 Заявить о нарушении
Рецензия на «Прощёное воскресенье» (Александр Гаканов)
Да, именно в этом заключена МУДРОСТЬ жизни. Ни убавить - ни прибавить... У меня стих есть почти в тему: https://stihi.ru/2014/04/22/9504 Ирина Кривицкая-Дружинина 02.03.2025 16:58 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Прощёное воскресенье» (Александр Гаканов)
Философски глубоко, по-библейски мудро! Виталий Скнар 02.03.2025 16:06 • Заявить о нарушении
Нельзя полноценно жить, игнорируя основные Законы философии... Спасибо!
Александр Гаканов 02.03.2025 17:26 Заявить о нарушении
Рецензия на «Монолог А. В. Суворова» (Александр Гаканов)
Нынче, не в честИ про честь. Нынче, в моде только лесть. Щёлкнуть каблуками... С закрытыми глазами... Гаканов Артем 24.02.2025 12:41 • Заявить о нарушении
Видит Бог, неисчислимы -
Разных званий подхалимы! Александр Гаканов 28.02.2025 15:40 Заявить о нарушении
Рецензия на «Lara Fabian. Angels Pass Away» (Александр Гаканов)
Удивительно, что никто не заметил. Спасибо. Инна Сантим 22.12.2024 16:37 • Заявить о нарушении
Про Лару Фабиан и Крутого я в курсе) Перевод чужой?
Инна Сантим 26.12.2024 17:55 Заявить о нарушении
Что значит "чужой"? Я эквиритмичными переводами занимаюсь с 80-х годов прошлого века и они все имеют регистрацию! Кроме того, на этом сайте осуществляется проверка на предмет плагиата...
Александр Гаканов 27.12.2024 07:14 Заявить о нарушении
Можете насладиться видеоклипом от меня... и таких видеоклипов с переводами-караоке я наваял более 1500, они опуьоикованы в YouTube, VK, ОК, РУТУБ и др мессенджерах. Песни с моими переводами поют многие проф и самодеят. вокалисты и муз коллективы. Будет время - заходите на мои клипы. Я сейчас за контракте с сайтом ОК. https://ok.ru/video/2123671407281
Александр Гаканов 27.12.2024 10:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Слова заменим на стихи» (Александр Гаканов)
...круто!классно!...замечательно!...спасибо!...быть добру!... Лидия Толченникова 18.11.2024 19:52 • Заявить о нарушении
Рецензия на «На постое» (Александр Гаканов)
...Саша, остроумная вышла пародия!...спасибо!...быть добру!... Лидия Толченникова 15.11.2024 12:09 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Женщина с головой из роз» (Александр Гаканов)
Творчество Дали - это нечто! Как говорится, не для средних умов... Так тонко почувствовать и описать его картину надо было суметь! Ирина Кривицкая-Дружинина 12.11.2024 20:27 • Заявить о нарушении
Спасибо, Ирина! Есть желание продолжить этот цикл...
Александр Гаканов 13.11.2024 16:35 Заявить о нарушении
Обязательно продолжайте, у Вас здОрово получается!
Ирина Кривицкая-Дружинина 13.11.2024 16:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «На пороге вечности» (Александр Гаканов)
Очень мудро, Александр! Полностью согласна! У меня в одном стихе есть строки: И ни скорби, ни боли не надо бояться, А уметь их достойно принять. К "ни скорби, ни боли" смело можно добавить "ни смерти". Прекрасный комментарий к картине! Ирина Кривицкая-Дружинина 12.11.2024 20:23 • Заявить о нарушении
Есть мнение, СМЕРТЬ человека на этой планете, есть начало новой жизни в МИРЕ ИНОМ! Спасибо!
Александр Гаканов 13.11.2024 16:36 Заявить о нарушении
Рецензия на «На пороге вечности» (Александр Гаканов)
Мудрые, глубокие строчки, Сашенька. Замечательное стихотворение. Спасибо. Счастья и радости! Лана Майорова 06.11.2024 15:56 • Заявить о нарушении
Довольно интересное занятие описывать рифмой знаменитые картины известных художников... Спасибо!
Александр Гаканов 11.11.2024 07:42 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Александр Булынко, Алла Разживина, Нина Павлова, Нина Тиллиман, Марина Гербер, Наталья Шалле, Мария Шнар, Ирина Адайкина, Элла Петрицкая-Фридман, Виктор Гусак, Галина Стеценко, Григорий Фёдоров, Ида Вагнер, Вика Дашкова, Марина Голубь, Евгения Дювалье, Ирина Фетисова-Мюллерсон, Елена Образцова, Соловьёва, Ми Римэ, Евгения Журавлева, Фрида Полак, Ольга Разумовская, Наталья Жердецкая, Михаил Ярохович, Amsterdam, Лейла Бегим, Алла Латулина, Люмико, Рина Горина, Людмила Каменская, Татьяна Таша Васильева, Елена Соловьева -Бардосова, Мариюшка, Елена Бингхэм, Татьяна Василиади, Артур Ермилов, Александр Абрамов 1, Тали Христина, Надежда Радченко, Лана Майорова, Александр Вайнерман, Люба Добрева, Ирина Минаева, Кот Екатерина Викторовна, Геннадий Генцлер, Иеромонах Роман, Ольга Вереницына, Наталья Кузнецова 10, Елена Ильюшина, Екатерина Челдаева, Смирнов Александр Александрович, Антология Классического Рока, Елена Ускова-Южная, Арон Гольцер, Шедевра, Надя Ульбль, Леонид Шифрин, Михаил Анищенко-Шелехметский, Карина Лек, Павел Броверман, Константин Николаев 4, Екатерина Сосевич Карпенко, Евген Соловьев, Ирина Емец, Марат Джумагазиев, Виктор Кириллов, Надежда Санакова, Эхо Успеха, Валерий Попович, Сокол Светлана 5, Полвека Назад, Ирина Желещикова, Ольга Арто, Гаканов Артем, Аркадий Гаканов
Добавившие в избранные автора:
(всего: 108 на 1 августа 2020 года) Подробно
Amsterdam, Александр Булынко, Александр Красин, Александр Кропачев, Александр Кураев, Александр Тимаков, Александр Тих, Алла Латулина, Амма Хэстер, Анатолий Гончаров 2, Анатолий Лесенчук, Андре Ваулин, Андрей Тесленко 2, Анна Игнатова 3, Артур Ермилов, Бармина Людмила 2, Ваджо, Валентина Ильинична Солдатова, Валерия Рудакова, Виктор Бархатов, Виктор Лёвин, Виктория Макарова Чеснокова, Владимир Зайцев Ив, Владимир Кубышкин, Владимир Степанович Козлов, Владимир Табаков, Владимир Шкригунов, Галина Клячкина, Галина Коваленко-Стегасова, Галина Махаон, Галина Поликарпова, Галина Шепелева, Галина Шестакова 4, Геннадий Генцлер, Геннадий Титов, Герман Гусев, Григорий Кипнис, Добрая Сказка, Евгения Журавлева, Екатерина Смородина, Елена Анапа, Елена Бингхэм, Елена Ильюшина, Елена Нестеренко 6, Елена Погарская, Елена Соловьева -Бардосова, Елена Спб, Иван Обухов, Иван Яков, Иветта Дубович Ветка Кофе, Игорь Лебедевъ, Ильдар Багманов9, Ирий Склавинский, Ирина Адайкина, Ирина Маврина, Ирина Минаева, Ирина Пашнина, Карелин Олег, Константин Кумарин, Лана Майорова, Лариса Мешкат, Леонид Шифрин, Луиза Луиза, Максим Геннадьевич Траханов, Марина Голубь, Марина Капуловская, Мариюшка, Мария Шнар, Михаил Просперо, Михаил Ярохович, Наследие Грустного Кенара, Наталия Баева, Наталья Кудашкина, Наталья Кузнецова 10, Наталья Номировская, Наталья Филимоненко, Наталья Шалле, Одессит Олег Дрямин, Ольга Маслова 7, Он Ушёл, Пётр Лавренчук, Почитаюоценю, Прицел, Рада Нв, Рина Горина, Светлана Колтович, Светлана Татарченко, Селиверст Горенько, Семёнов Роман Анатольевич, Смайл Лайф, Стихихишкин Теремок, Сэверус Снейп, Тали Христина, Тамара Абрамова, Тамара Олейник, Таня Дедич, Татьяна Абдумаминова, Татьяна Кажора, Татьяна Стафеева-Волобуева, Татьяна Таша Васильева, Татьяна Теплых, Феодор Российский, Шандра Игорь, Шевандал, Элла Петрицкая-Фридман, Эхо Успеха, Юлия Черешенка, Яков Амурский
Amsterdam, Александр Булынко, Александр Красин, Александр Кропачев, Александр Кураев, Александр Тимаков, Александр Тих, Алла Латулина, Амма Хэстер, Анатолий Гончаров 2, Анатолий Лесенчук, Андре Ваулин, Андрей Тесленко 2, Анна Игнатова 3, Артур Ермилов, Бармина Людмила 2, Ваджо, Валентина Ильинична Солдатова, Валерия Рудакова, Виктор Бархатов, Виктор Лёвин, Виктория Макарова Чеснокова, Владимир Зайцев Ив, Владимир Кубышкин, Владимир Степанович Козлов, Владимир Табаков, Владимир Шкригунов, Галина Клячкина, Галина Коваленко-Стегасова, Галина Махаон, Галина Поликарпова, Галина Шепелева, Галина Шестакова 4, Геннадий Генцлер, Геннадий Титов, Герман Гусев, Григорий Кипнис, Добрая Сказка, Евгения Журавлева, Екатерина Смородина, Елена Анапа, Елена Бингхэм, Елена Ильюшина, Елена Нестеренко 6, Елена Погарская, Елена Соловьева -Бардосова, Елена Спб, Иван Обухов, Иван Яков, Иветта Дубович Ветка Кофе, Игорь Лебедевъ, Ильдар Багманов9, Ирий Склавинский, Ирина Адайкина, Ирина Маврина, Ирина Минаева, Ирина Пашнина, Карелин Олег, Константин Кумарин, Лана Майорова, Лариса Мешкат, Леонид Шифрин, Луиза Луиза, Максим Геннадьевич Траханов, Марина Голубь, Марина Капуловская, Мариюшка, Мария Шнар, Михаил Просперо, Михаил Ярохович, Наследие Грустного Кенара, Наталия Баева, Наталья Кудашкина, Наталья Кузнецова 10, Наталья Номировская, Наталья Филимоненко, Наталья Шалле, Одессит Олег Дрямин, Ольга Маслова 7, Он Ушёл, Пётр Лавренчук, Почитаюоценю, Прицел, Рада Нв, Рина Горина, Светлана Колтович, Светлана Татарченко, Селиверст Горенько, Семёнов Роман Анатольевич, Смайл Лайф, Стихихишкин Теремок, Сэверус Снейп, Тали Христина, Тамара Абрамова, Тамара Олейник, Таня Дедич, Татьяна Абдумаминова, Татьяна Кажора, Татьяна Стафеева-Волобуева, Татьяна Таша Васильева, Татьяна Теплых, Феодор Российский, Шандра Игорь, Шевандал, Элла Петрицкая-Фридман, Эхо Успеха, Юлия Черешенка, Яков Амурский
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Андрей Викторович Пименов, Андрей Косолапов, Белая Стихия, Борис Кочегаров, Василий Цветкович, Виталий Скнар, Владимир Владимирович Михеев-Цве, Елена Николаевна Шуваева, Елена Ускова-Южная, Кот Екатерина Викторовна, Мария Коти, Надежда Вожжова, Ось Мыслеобразных Измерений, Светлана Бугаева Магадан, Сергей Назаров 5, Сорокин Артем Леонидович, Татьяна Линдвест
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Галина Клячкина, Григорий Кипнис, Елена Бингхэм, Елена Ускова-Южная, Иван Яков, Ирина Адайкина, Кот Екатерина Викторовна, Максим Геннадьевич Траханов, Наталия Баева, Селиверст Горенько, Тали Христина, Тамара Абрамова, Татьяна Линдвест, Феодор Российский
Сегодня: Андрей Викторович Пименов, Андрей Косолапов, Белая Стихия, Борис Кочегаров, Василий Цветкович, Виталий Скнар, Владимир Владимирович Михеев-Цве, Елена Николаевна Шуваева, Елена Ускова-Южная, Кот Екатерина Викторовна, Мария Коти, Надежда Вожжова, Ось Мыслеобразных Измерений, Светлана Бугаева Магадан, Сергей Назаров 5, Сорокин Артем Леонидович, Татьяна Линдвест
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Галина Клячкина, Григорий Кипнис, Елена Бингхэм, Елена Ускова-Южная, Иван Яков, Ирина Адайкина, Кот Екатерина Викторовна, Максим Геннадьевич Траханов, Наталия Баева, Селиверст Горенько, Тали Христина, Тамара Абрамова, Татьяна Линдвест, Феодор Российский
@stihistat
