|
. . .
Алла Разживина
|
Автор о себе |
Произведения
Новенький полтинник (50)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 3384 по 3375
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Из Гейне. Нежнейше розу мотылёчек любит...» (Алла Разживина)
Да, Алла, вечная тема. Извините, здравствуйте. In dunkler Nacht, im stummen Fruehlingsgarten schallt fuer schoene Rose der Gesang der Nachtigall. Zu fuehlen ist die nette Rose noch nicht fertig, und bei der Liebeshymne steht sie lasch und schlaefrig. Du singst vielleicht so fuer den schoenen kalten Schein. Wem widmest du, oh Dichter, deinen feinen Reim? Zu hoeren den Poeten ist sie nicht imstande; wenn blickst du - suesse Bluet'; und rufst du – keine Antwort. (Пушкин А.С. Соловей и роза) Дмитрий Лукашенко 29.11.2024 17:38 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Рильке. Вечерняя прогулка» (Алла Разживина)
Рилке,это моё.хоть давно не говорю на этом языке,он красив,хорошо,и противен. Но я на нем говорю.перевод лучше классического.не льщу.хотелось бы богатство этих двух языков объеденить в одно,и не только Алексеевич Алексей 4 09.10.2024 21:16 • Заявить о нарушении
Спасибо пребольшое, Алексей, за столь высокую оценку - я до не неё, как говорится, "не дотягиваю"! Рильке переводить - это труд, труд и Труд. И Знания. И любовь к Поэзии. Не думаю, что непрофессионал-переводчик этой сфере вообще может работать. Но вот отдельные стихотворения - просто невозможно было мне не попробовать перевести. Светлые, волшебные, магические до духовного Прозрения - Стихи... Очень жаль, что люди сейчас отдают предпочтение английскому. Как поэтичен немецкий, сколько интересных поэтических находок у Поэтов...
Алла Разживина 14.10.2024 17:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Эрих Кестнер. Романс по факту» (Алла Разживина)
Хотя Ты не немка,слава богу но тому кто знает Эриха Кеснера. Просто Великолепно! Это от человека который любит Немецкий,оставаясь Русским Алексеевич Алексей 4 09.10.2024 21:11 • Заявить о нарушении
Спасибо пребольшое, Алексей! С творчеством Эриха Кестнера я познакомилась не так давно. Чудесная поэзия: тонкое восприятие, юмор, прекрасное знание психологии человека и т.д. Невозможно удержаться от перевода...:)
Алла Разживина 14.10.2024 17:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Гейне. Нежнейше розу мотылёчек любит...» (Алла Разживина)
Ну, Слава Богу! Наконец-то я нашёл Ваш стих... Я на него ещё рецензий не писал, а Ваши все стихи, ну или многие из них своим вниманием не обошёл и много там чего-то написал... Что написал - судить лишь Вам и верить ли моим словам? Как розу мотылёчек Вас любил, но Слава Богу, что Вы не свеча, и в пламени её сгореть мне не хватило сил, хотя свеча пыталась сгоряча мне крылья обожжечь, да только всё напрасно, Вселенская любовь над всей землёю властна и крылья той любви нас вознесут высоко, хоть мотылёк ты, хоть ты человек, но вознесут нас во мгновенье ока... Александр Егоренко 24.09.2024 18:57 • Заявить о нарушении
Спасибо большое, Александр, за Ваши стихи, за Ваши отклики. Я очень ценю Ваше внимание. Сейчас редко здесь бываю, увы...
Алла Разживина 25.09.2024 17:53 Заявить о нарушении
И Вам, Алла, большое спасибо! Я тоже уже не часто здесь бываю, но иногда потянет
вспомнить былые встречи... Всего хорошего Вам, Алла, а главное здоровья! Александр Егоренко 25.09.2024 19:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Э. Мёрике. Утро осенью - Утро в сентябре» (Алла Разживина)
En./ Golden September You will soon see under the blue sky I disperse the dense forest fog and elves with my sword I ask the sun - descend to us. Illuminate! - The eagles will wither without the blue sky Gr./ Goldener September Du wirst es bald sehen unter dem blauen Himmel Ich zerstreue den dichten Waldnebel und die Elfen mit meinem Schwert Ich bitte die Sonne – herabsteigen uns. Beleuchten! - Die Adler werden verdorren ohne den blauen Himmel И._И (trainer Wald K. ) Вальдемар Керенский 09.09.2024 19:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ода попугаю, или философствуя об индивидуалиции» (Алла Разживина)
Похоже одиночество своё мы, как волнистый попугай не ощущаем, стучимся влево в зеркальце-жильё, а в зеркальце себя лишь отражаем... Там никаких соседок нет, Алиса всё узнала в Зазеркалье Льюис Кэролл великий был поэт, так классно это описал - каналья... С уважением, Александр Егоренко 27.07.2024 15:19 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Александр! Ощущаем мы, хотя зеркало тоже необходимо каждому...:)
Спасибо большое за отклик! Алла Разживина 04.08.2024 18:53 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Алла! Я просто в восторге, что Вы откликнулись,
а это значит, что Вы в полном порядке и я так рад за Вас, даже ничего не буду говорить в тему всех этих стихов, я рад, бесконечно рад, Алла,дорогая с Вами снова встретиться... Александр Егоренко 05.08.2024 18:26 Заявить о нарушении
И был бы намного больше рад,
если бы Вы хоть как-то обозначили своё присутствие... Александр Егоренко 05.08.2024 18:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Песнь Афродите сегодня. Стоп-кадр» (Алла Разживина)
Красотою женской фигуры можно восхищаться вечно. Но в каждой женщине должна быть загадка, тени и полутона, которые сводят мужчин с ума. Откровенность ошарашивает, но и быстро приедается, и уже не радует глаз - нет интриги. С теплотой! Антони Хиотиди 11.05.2024 20:30 • Заявить о нарушении
Красота всегда завораживает, видимо, лишает чувств выявленная некрасота. Тогда и исчезает восхищение... Благодарю Вам, Антони, за прочтения, за отклик!
Алла Разживина 11.05.2024 23:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Камни и акрил» (Алла Разживина)
"Мы красили камни акриловой краской"... Мне так это близко, я сам под завязку всё это вполне на себе испытал, когда командир нас покраской достал... А было всё просто - проверка из штаба, мы ждём генерала с проверкой и как бы нам нужно в порядок всю часть привести, дорожки прибрать и всю пыль подмести, а главное,чтобы всё было прекрасно, мы красили камни акриловой краской, траву, что пожухла, мы красили ею, она до сих пор, как весной зеленеет "И радость царила, пока надпись "камень" на камне акрилом не сОздали сами.".. Алла! Простите, но Ваше стихотворение настолько прекрасно, что я не смог удержаться, чтобы не написать пародию... Как известно пародисты пишут пародии только на самые гениальные стихи, это мне сказал известный пародист Александр Иванов... С уважением и почтением, Сначала я удалил эту рецензию, а потом понял, что зря удалил и вот теперь я её восстановил и в личке я всё объяснил... Не умирайте, живите долго, издалека долго течёт река Волга, конца и края нет и Вам без края долгих лет... С уважением и почтением, Может слегка и "ПОфулюганил", но Вы же меня знаете?!?!... Пожалуйста не пропадайте, куда же я теперь без Вас, Вы руку дружбы мне подайте, как это было много раз... Я нашей дружбы не нарушу, её я в сердце берегу, я всё отдам, но только душу, увы, отдать я не смогу... Александр Егоренко 22.04.2024 20:49 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Волшебства не будет больше...» (Алла Разживина)
Алла, интересно стихотворение. Только я немного сбилась, читая 2-ю строчку. Наверное, потому что в остальных чётных (если не брать в расчёт 10-ю) не по 8, а по 7 слогов. Лира Югорская 08.04.2024 20:17 • Заявить о нарушении
Приветствую Вас, Лира Югорская! Благодарю за отклик! Там, где Вы споткнулись, стоят кавычки. Против этого не попрёшь.:) Если у Вас есть предложения по ритму - можем рассмотреть. А вообще, "ровные"стихи - не совсем моя ипостась, всё определяется музыкой стиха. А музыка бывает капризна...
Алла Разживина 12.04.2024 11:27 Заявить о нарушении
Ну что Вы, Алла Разживина, я лишь поделилась впечатлением. Я-то текст читала, а не музыку слушала. Каприз так каприз, дело хозяйское ))
Лира Югорская 12.04.2024 11:34 Заявить о нарушении
Это не мой каприз, а каприз музыкальный.
Капри́ччио (итал. Capriccio, также каприс, фр. caprice — букв. «каприз, прихоть; причудливый изыск») — произведение академической музыки, написанное в свободной форме. Несмотря на то, что это жанровое обозначение в ходу по меньшей мере с XVI века, твёрдого его определения не существует. Антуан Фюретьер в своём «Всеобщем словаре…» (опубл. 1690) определял каприс (в любом виде искусства) как «произведение, в котором сила воображения имеет больший вес, чем следование правилам искусства»... (Википедия) Стихи - не только текст. А Вашего предложения, Лира Югорская, я так и не услышала, во всяком случае, пока... А это не по правилам:) Стихи.ру... Алла Разживина 12.04.2024 12:21 Заявить о нарушении
Алла Разживина, автор Вы. Это Ваш выбор формы. Предлагать я ничего не стала, получив Ваш ответ и признав, что не подумала о музыке. Вы обозначили свои ипостаси, поэтому мои правила - не продолжать диалог о ритме.
Лира Югорская 12.04.2024 12:25 Заявить о нарушении
Лира Югорская, не могу определить где имя в нике у Вас, поэтому обращаюсь как есть.:) Если Вы предпочитаете обращение Лира, то считайте, что я именно так к Вам обращалась и обращаюсь. У меня есть имя. Оно прекрасно распознается по правилам русского языка. Отчества не нужно.:)
Я так и не услышала Вашего мнения о кавычках. (Вот попробуй тут не вспомнить Жванецкого с его "начальником транспортного цеха":)) Ритм - это вообще. А кавычки - случай конкретный... Алла Разживина 12.04.2024 12:46 Заявить о нарушении
По правилам русского языка и в моём нике легко определить где имя, где фамилия.
Но это неважно. Алла, приношу свои сожаления, что побеспокоила Вас. Удачи и успехов! Лира Югорская 12.04.2024 12:58 Заявить о нарушении
Неужели Лира Югорская - настоящее имя?! Не обижайтесь, пожалуйста, коли так. Я всего лишь обращалась к Вам, без всяких экивоков. Возможно, Вы хотели познакомиться из-за Югорских земель?
В любом случае, Вам - доброго здоровья и успехов в работе, любви и творчестве! Алла Разживина 12.04.2024 13:05 Заявить о нарушении
Алла, и Вы, пожалуйста, не обижайтесь. И мы уже знакомы. Просто я Вас запомнила, а Вы меня нет. Но это нормально. Авторов много. Мне в своё время рекомендовал Вас Алхимик Пятьдесятседьмой, которого очень впечатлила Ваша рецензия на его публикацию "Принцессе. Про ресницы".
Лира Югорская 12.04.2024 13:13 Заявить о нарушении
Нет, Лира Югорская - мой творческий псевдоним. Простите, Алла, что я стала обезьянничать, восприняв Ваше обращение ко мне, как позицию сверху. Обычно учителя в школе к ученикам так обращаются.
Теперь до меня добежало, что мой псевдоним действительно может выглядеть, как единое целое. Просто ко мне так обращались только тролли )) Остальные либо Лира, либо Марина. Видимо, у меня сработал триггер )) Лира Югорская 12.04.2024 13:26 Заявить о нарушении
Лира, я помню своих читателей. Вас я тоже помню. Я уже много раз говорила здесь: мне противопоказано писать прозой.:) В стихах люди ещё понимают меня.:) Лира,Вы хотели познакомиться ближе? Тогда будем считать, что продолжение беседы состоялось. Мне интересно Ваше мнение по поводу кавычек, потому что при записывании стиха я сама об это место спотыкалась не раз. Но поделать ничего не смогла. Расширять строку по музыке стиха - зов звезд - не было возможности. Хотя я пробовала и такой вариант. Надеюсь, Лира, Вас удовлетворил, а не ввёл в скуку, мой рассказ о творческой кухне. Я старательная, кроме того, что люблю дружить с музыкой и эмоциями...
Алла Разживина 12.04.2024 13:27 Заявить о нарушении
Марина, если позволите так обращаться, моё послание о творческой кухне я написала раньше, увы, чем прочитала Ваше сообщение о нике. Я сейчас должна уйти, поэтому пока не смогу срочно отвечать Вам... Если что, то встретимся позже...
Алла Разживина 12.04.2024 13:31 Заявить о нарушении
Рецензия на «Про тропинку. Детское...» (Алла Разживина)
Упёртые мужики, однако. Лета захотелось....... Спасибо, Алла. С наступающим апрелем Вас. С теплом. Александр Ляйс 25.03.2024 08:42 • Заявить о нарушении
Упертые, давно обитают на планете, умеют...:) Спасибо большое, Александр, за отклик! Апрель близко, снег в Москве активно тает...
Алла Разживина 25.03.2024 23:23 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 156 на 1 августа 2020 года) Подробно
Алевтина Евсюкова, Александр Андрейко 3, Александр Гаканов, Александр Егоренко, Александр Заболотских, Александр Кукловод, Александр Маринов, Александр Орлов 12, Александр Письмак, Александр Смирнов 90, Александр Таташев, Александр Шустов, Александр Ярошевский, Александра Беранже, Александра Хороших-Шукшина, Алексеевич Алексей 4, Алексей Прудников, Алла Мартиросян, Алхимик Пятьдесятседьмой, Альби, Амадей Пук-Блошкин, Ананастя, Анатолий Чернышов, Анатолий Юлианович Павловский, Андрей Валецкий, Андрей Иванович Большой, Андрей Михайлович Манылюк, Андрис Сайнио, Анохин Сергей, Антонина Ляхова, Аркадий Алферов, Баев Андрей Анатольевич, Байрам Аннануров, Борис Бочаров, Борис Опескин, Бояр Леонидовна, Бригада Пъел Пъеб, Валентин Корнилов, Валерий Питерский-3, Валерий Чемерис, Василий Азоронок, Василий Ешкун, Вера Скляр, Виктор Каблов, Виталий Громыхалов, Виталий Евграфов, Виталий Кузьменко, Виталий Погудин, Владимир Ананьев, Владимир Дергунов, Владимир Сергеевич Андрианов, Вячеслав Земляк, Галина Клячкина, Галина Лежнина, Галина Шепелева, Галина Яковлева 3, Геннадий Анненков 68, Генриетта Флямер, Геша Питерский, Дайн Кройц, Дмитрий Асанов, Дмитрий Васильевич Толстой, Дмитрий Голубков, Дмитрий Левичев, Евгений Аксёнов 3, Евгений Колкунов, Евгений Лёля, Евгения Саврасова, Екатерина Верменко, Елена Ветер, Елена Июньская, Елена Лугавцова, Елена Мартынова 3, Жар-Цвет, Зайкова Ольга, Иван Бородинский, Игорь Хомяков, Игорь Хомяков 2, Илья Волотов, Илья Рейм, Индрикрод, Ирина Воскресная, Ирина Нехорошева 1, Ирина Тюменская, Ия Ильянова Наталия Гончарова, Капиталина Бровцина, Константин Петров 88, Конталёв Андрей, Кривоносов Денис, Ксения Королюк, Лёшка Пришвин, Лана Криптос, Ланаленко, Леня Мальцев, Леонид Авдеев, Лесных Александр, Лилия Троицкая, Лукин Сергей Александрович, Любовь Шалаева, Марина Храмова, Мираслав Север, Михаил Баранов 5, Михаил Онищенко, Михаил Сиверский, Надя Волегова-Келлер, Наталья Глазунова-Моисеева, Наталья Николаевна Максимова, Наталья Осенева, Николай Георгиевич Бобров, Николай Жук, Николай Протасов, Николай Сербовеликов, Никулин В.М., Ноль Без Аллочки, Одинокий Ронин, Олег Гетьманцев, Олег Ковин, Олег Колотий, Ольга Алексеева 5, Ольга Мирою, Ольга Якимова 2, Ось Мыслеобразных Измерений, Петр Большаков, Роберт Баянов 2, Рыбак, Рыбаков Александр, Саша Б7, Сашка Михайлов, Светлана Исса, Светлана Казакова Саблина, Светлана Саломакина 2, Севастьянов Андрей Сергеевич, Семёнов Роман Анатольевич, Сергей Григорян, Сергей Корчагин-Самборский, Сергей Лебедев 27, Сергей Чумагин, Син Глет, Скифъ, Слава Воронов, Солмир, Станислав Шепелевский, Тата Соболева, Татьяна Бутузкина, Татьяна Власова-Власова, Татьяна Козырь, Татьяна Ненашева 2, Татьяна Сердюк, Товарищ Воланд, Феликс Макарский, Цветков Александр, Чирков Андрей Борисович, Юлия Баранова -Подольская, Юлия Панина, Юрий Шайдт, Яна Ставер
Алевтина Евсюкова, Александр Андрейко 3, Александр Гаканов, Александр Егоренко, Александр Заболотских, Александр Кукловод, Александр Маринов, Александр Орлов 12, Александр Письмак, Александр Смирнов 90, Александр Таташев, Александр Шустов, Александр Ярошевский, Александра Беранже, Александра Хороших-Шукшина, Алексеевич Алексей 4, Алексей Прудников, Алла Мартиросян, Алхимик Пятьдесятседьмой, Альби, Амадей Пук-Блошкин, Ананастя, Анатолий Чернышов, Анатолий Юлианович Павловский, Андрей Валецкий, Андрей Иванович Большой, Андрей Михайлович Манылюк, Андрис Сайнио, Анохин Сергей, Антонина Ляхова, Аркадий Алферов, Баев Андрей Анатольевич, Байрам Аннануров, Борис Бочаров, Борис Опескин, Бояр Леонидовна, Бригада Пъел Пъеб, Валентин Корнилов, Валерий Питерский-3, Валерий Чемерис, Василий Азоронок, Василий Ешкун, Вера Скляр, Виктор Каблов, Виталий Громыхалов, Виталий Евграфов, Виталий Кузьменко, Виталий Погудин, Владимир Ананьев, Владимир Дергунов, Владимир Сергеевич Андрианов, Вячеслав Земляк, Галина Клячкина, Галина Лежнина, Галина Шепелева, Галина Яковлева 3, Геннадий Анненков 68, Генриетта Флямер, Геша Питерский, Дайн Кройц, Дмитрий Асанов, Дмитрий Васильевич Толстой, Дмитрий Голубков, Дмитрий Левичев, Евгений Аксёнов 3, Евгений Колкунов, Евгений Лёля, Евгения Саврасова, Екатерина Верменко, Елена Ветер, Елена Июньская, Елена Лугавцова, Елена Мартынова 3, Жар-Цвет, Зайкова Ольга, Иван Бородинский, Игорь Хомяков, Игорь Хомяков 2, Илья Волотов, Илья Рейм, Индрикрод, Ирина Воскресная, Ирина Нехорошева 1, Ирина Тюменская, Ия Ильянова Наталия Гончарова, Капиталина Бровцина, Константин Петров 88, Конталёв Андрей, Кривоносов Денис, Ксения Королюк, Лёшка Пришвин, Лана Криптос, Ланаленко, Леня Мальцев, Леонид Авдеев, Лесных Александр, Лилия Троицкая, Лукин Сергей Александрович, Любовь Шалаева, Марина Храмова, Мираслав Север, Михаил Баранов 5, Михаил Онищенко, Михаил Сиверский, Надя Волегова-Келлер, Наталья Глазунова-Моисеева, Наталья Николаевна Максимова, Наталья Осенева, Николай Георгиевич Бобров, Николай Жук, Николай Протасов, Николай Сербовеликов, Никулин В.М., Ноль Без Аллочки, Одинокий Ронин, Олег Гетьманцев, Олег Ковин, Олег Колотий, Ольга Алексеева 5, Ольга Мирою, Ольга Якимова 2, Ось Мыслеобразных Измерений, Петр Большаков, Роберт Баянов 2, Рыбак, Рыбаков Александр, Саша Б7, Сашка Михайлов, Светлана Исса, Светлана Казакова Саблина, Светлана Саломакина 2, Севастьянов Андрей Сергеевич, Семёнов Роман Анатольевич, Сергей Григорян, Сергей Корчагин-Самборский, Сергей Лебедев 27, Сергей Чумагин, Син Глет, Скифъ, Слава Воронов, Солмир, Станислав Шепелевский, Тата Соболева, Татьяна Бутузкина, Татьяна Власова-Власова, Татьяна Козырь, Татьяна Ненашева 2, Татьяна Сердюк, Товарищ Воланд, Феликс Макарский, Цветков Александр, Чирков Андрей Борисович, Юлия Баранова -Подольская, Юлия Панина, Юрий Шайдт, Яна Ставер
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алексей Скопин, Ангелина Новочеркасская, Андреев Игорь Андреев Вячеслав, Белая Стихия, Галина Би-Локур, Довлат Штоколов, Елена Бельдей, Елена Пефти-Пономаренко, Илья Иванов 4, Лебедев Игорь, Лев Анкудинов, Лео фон Бок, Лидия Цыганкова, Людмила Ковалева 5, Марк Тугарин, Николай Васильевич Перевозников, Олга Булавина, Павелник, Паша Безымянный 2, Светлана Атаманова, Сидорчук Иван, Тимур Зухуров
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Смирнов 90, Андрис Сайнио, Валерий Чемерис, Галина Би-Локур, Генриетта Флямер, Дана Ламцова, Довлат Штоколов, Илья Иванов 4, Конталёв Андрей, Лана Криптос, Людмила Ковалева 5, Наталья Осенева, Николай Сербовеликов, Ольга Алексеева 5, Ось Мыслеобразных Измерений, Саша Б7, Светлана Атаманова, Сидорчук Иван, Скифъ, Слава Воронов, Татьяна Сердюк
Сегодня: Алексей Скопин, Ангелина Новочеркасская, Андреев Игорь Андреев Вячеслав, Белая Стихия, Галина Би-Локур, Довлат Штоколов, Елена Бельдей, Елена Пефти-Пономаренко, Илья Иванов 4, Лебедев Игорь, Лев Анкудинов, Лео фон Бок, Лидия Цыганкова, Людмила Ковалева 5, Марк Тугарин, Николай Васильевич Перевозников, Олга Булавина, Павелник, Паша Безымянный 2, Светлана Атаманова, Сидорчук Иван, Тимур Зухуров
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Смирнов 90, Андрис Сайнио, Валерий Чемерис, Галина Би-Локур, Генриетта Флямер, Дана Ламцова, Довлат Штоколов, Илья Иванов 4, Конталёв Андрей, Лана Криптос, Людмила Ковалева 5, Наталья Осенева, Николай Сербовеликов, Ольга Алексеева 5, Ось Мыслеобразных Измерений, Саша Б7, Светлана Атаманова, Сидорчук Иван, Скифъ, Слава Воронов, Татьяна Сердюк
@stihistat
