СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Марина Вишнякова Перейти на СТИХИ.РУ
(marina380)

 

Автор о себе


Марина Вишнякова

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 46   Весна  28.11.2024 14:01 не определен
неизвестный читатель 45   На мелодию А. Розенбаума Вальс-бостон  28.11.2024 01:14 google.com
Анатолий Семкин Поэтом быть не запретишь  27.11.2024 23:23 авторская страница
Анатолий Семкин Я - твой последний герой!  27.11.2024 23:20 авторская страница
Игорь Николаевич Фролов Перевод Наталии Филатовой моего стихотворения  27.11.2024 23:20 авторская страница
Анатолий Семкин Перевод Наталии Филатовой моего стихотворения  27.11.2024 23:20 форма для рецензии
неизвестный читатель 44   На мелодию А. Розенбаума Вальс-бостон  27.11.2024 21:49 google.com
Степан Дуплий Чего так боится Америка?  27.11.2024 19:21 произведения
неизвестный читатель 42   География  27.11.2024 18:38 yandex.ru
неизвестный читатель 43   Перевод Наталии Филатовой моего стихотворения  27.11.2024 18:08 не определен
неизвестный читатель 41   Осеннее настроение  27.11.2024 16:50 не определен
Александр Петербургский Крымская весна  27.11.2024 15:34 авторская страница
Горжевская Наталья Афоризмы об улыбке  27.11.2024 13:57 авторская страница
Весса Блюменбаум Этот мир  27.11.2024 13:52 авторская страница
неизвестный читатель 40   Ущербность хама  27.11.2024 12:07 yandex.ru
неизвестный читатель 39   Август  27.11.2024 11:47 не определен
Михаил Калдузов Нехороший совет  27.11.2024 11:44 авторская страница
неизвестный читатель 35   Этот мир  27.11.2024 07:45 список читателей
неизвестный читатель 35   Ангел  27.11.2024 07:44 список читателей
неизвестный читатель 38   Ангел  27.11.2024 05:54 не определен

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Опять по весне потянуло в Париж» (Марина Вишнякова)

Перевод стихотворения Марины Вишняковой на французский язык Наталией Филатовой

Voila le printemps et je veux a Paris.
Ou vole le vent tendre au-dessus des toits gris,
Ou vivent les meilleurs cinemas, les parfums,
Je revais longtemps et je m'en vais enfin.
Je vais visiter le Mont Martre, les musees,
la Place Concorde et les Champs Elysees.
Manger du fois gras et acheter le croissant,
Et boir le csfe noir au Cafe Chantant.
Et puis - Notre Dame, on l'a reconstruit,
Rever a l'amour en marchant et puis,
Le theatre, les achats et peut etre, le consert,
Gouter tout de suite le meilleur des desserts,
Peut etre la fortune me donnera la chance
De voir et aleer cnez Patricia Kaas.

Марина, дорогая, я получила огромное удовольствие от духа и настроения твоего стихотворения. Удачи тебе во всем!

Филатова Наталия Олеговна   13.11.2024 16:08     Заявить о нарушении
Наташа, благодарю за перевод моего стихотворения, мне очень нравится как оно звучит на французском языке, так мелодично! Нравится больше моего оригинала на русском.

Желаю тебе успехов в творчестве и жизни.

Марина Вишнякова   13.11.2024 19:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Подруги» (Марина Вишнякова)

Чувствуется мстительный женский характер автора))

Никон Сидоров   10.07.2024 23:59     Заявить о нарушении
А это вымышленная история, а настоящая вот здесь и она гораздо скучнее https://stihi.ru/2023/05/11/89

Марина Вишнякова   11.07.2024 15:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «И жизнь дана на то!» (Марина Вишнякова)

Именно так, Марина! Пока нам нет ещё ста лет, будем отрываться по полной.
Хотя я предпочитаю брать на закуску сардельки, а не сосиски))))

Гомяр Хамзин   03.07.2024 11:39     Заявить о нарушении
Гомяр, сардельки тоже хорошо))) Благодарю за отклик.

Марина Вишнякова   03.07.2024 23:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я - твой последний герой!» (Марина Вишнякова)

Марина, приветствую.
Развеселили.
Хороша пародия.
Хотя исходник у Вероники тоже очень симпатичный.

Удачи.

Анатолий Семкин   21.06.2024 18:10     Заявить о нарушении
Благодарю, Анатолий,я рада, что понравилось.

Марина Вишнякова   21.06.2024 23:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Опять по весне потянуло в Париж» (Марина Вишнякова)

Мечтать...надо мечтать!
И пусть мечты сбываются!
С уважением!)

Совсем Не Та   19.06.2024 15:36     Заявить о нарушении
Любовь, благодарю за отзыв.

Марина Вишнякова   20.06.2024 00:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Непрошеный гость» (Марина Вишнякова)

понравилось.
из шкурки белки
лисица шапочку бы сшила...
с уважением Юрий.

Юрий Кузнецов Дмитриевич   14.06.2024 08:05     Заявить о нарушении
Благодарю за отклик, Юрий Дмитриевич.

Марина Вишнякова   14.06.2024 23:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я - твой последний герой!» (Марина Вишнякова)

Марина, приглашаем на голосование: https://stihi.ru/2024/06/06/2182

Клуб Золотое Сечение   06.06.2024 10:11     Заявить о нарушении
Рецензия на «Подруги» (Марина Вишнякова)

Чего только в жизни не бывает. Но подлость всегда возвращается бумерангом. Закон природы.

Ната Ивахненко   02.06.2024 20:34     Заявить о нарушении
Да, это точно, подлость возвращается бумерангом. Благодарю за отзыв.

Марина Вишнякова   02.06.2024 22:38   Заявить о нарушении
Ларисе - повезло🍀, что сразу ОБА глупых человечешки - ушли из её жизни📍☝💯

Но у неё - НЕ хватило ума это понять📍😒💦


Роман Волчкевич   10.07.2024 20:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я - твой последний герой!» (Марина Вишнякова)

Обалдеть! У меня даже стих на эту тему есть, правда на олбанском))

Что бы все тизав лечь тибя, милый,
Яма я чела мона картиной
Икудаб негляд ел ты сопаской,
Таму лыбка мая, маи г(ы) ласки
За любым повар о там, углами
Видел толька о дну монадаму
Ине долг а борьба твоя длилась
На конец на тибе я женилась
Из бот выварю борщ без картошки
Анатолька сосед ус гармошкой
Охи весила он паёт темы,
Пока пи шишь сваи ты поэмы
А как даты про дашь хоть куплетик
Яна жарю гов..яжьих кот леток
А пока я мая чу как прежде
Твоей Му зойбиз всяк ой адежды
Ина ужин готов люба ланду
Жду спадарками Кла уса-Санту
По утрам сноваМу зай летаю
Вечирами с петли выни маю
Горемыку по эта гироя,
Что всигда умиреть хо чит стоя
Видна скороя стану вда вою-
Родилась под плахою звиздою!
Ходит с час тьемаё опять где-та…
Низ поткнуться бы вновь
обпа эта!
спасибо за настроение!))

Мона Лизанька   15.05.2024 17:48     Заявить о нарушении
Благодарю за отзыв. Хотя я не знаю этого языка, но всё равно понятно, в тему, на олбанском улыбнули)) Браво!

Марина Вишнякова   15.05.2024 23:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «В кругу Ван Гога и Матисса» (Марина Вишнякова)

Вот это - правильно! Талантливый человек - талантлив во всём!)

Яна Тали   10.05.2024 14:51     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв. Сюжет этого стихотворения появился благодаря моему новому хобби - рисованию.

Марина Вишнякова   11.05.2024 09:41   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )