СтихиСтат.com |
|
. . .
Татьяна Растопчина
|
Автор о себеТатьяна РастопчинаЧлен Российского Союза писателей.
Родилась 20.11.1961 года в г.Северске Томской обл., где и живу в настоящий момент. Закончила Томский государственный университет с дипломом математика (факультет - Прикладная математика и кибернетика), работала в проектном институте. Мама и бабушка. Читаю, перевожу и пишу на английском, французском, немецком, итальянском, испанском языках. Публиковалась в альманахе "Российские поэты", в альманахе "Пегас" г. Санкт-Петербург, в сборниках Союза Писателей, в журналах "ЛитОгранка" СП. ВЫШЕЛ МОЙ АВТОРСКИЙ СБОРНИК "ЗЕРКАЛО ЛЮБВИ" ПОБЕДИТЕЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ С ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА "РАДУГА ЛЮБВИ" 2011 г. https://www.stihi.ru/2012/01/13/1009 Страничка библиотеки МК https://www.stihi.ru/2012/02/01/1788 Страницы на форуме Союза Писателей: https://soyuz-pisatelei.ru/forum/35-2468-1 https://soyuz-pisatelei.ru/forum/35-2642-1 Поэт-песенник. Пишу стихи на музыку, приглашаю к сотрудничеству композиторов. Персональная страница на ТОН-ВАГОНЕ: https://www.tonvagon.ru/p_rastopchina.htm
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-73 Любовная лирика (64)
Песни (60)
Песни на музыку (18)
Ремейки (12)
Книжка про Мишутку (16)
Стихи для детей (14)
Сказки (1)
Сонеты (1)
Нарымский цикл (5)
Цикл Петербург (3)
Басни (2)
Гражданская лирика (128)
Афоризмы (10)
Шуточные (9)
Философская лирика (69)
Поэтические переводы (19)
Религиозная лирика (18)
Пейзажная лирика (73)
Городская лирика (20)
Монастырь Аладжа (2)
Раннее (10)
Озон (2)
Клуб переводов (26)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 02.2025 в обратном порядке с 4082 по 4073
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Тысячный день войны...» (Татьяна Растопчина)
Не стихи, а стат отчёт. Надеюсь, что Ваши переводы лучше, чем, то, что вы пишите! Хотя это вряд ли! Смысл, видимо, да, а в остальном - заработок? Кушать-то надо? Здоровья и Всего, чего Вам недостаёт! - Музыки, света и любви!!!!!!! алаверды: Тополей серебряные свечи... https://stihi.ru/pics/2017/10/11/5550.jpg?6406 Проклятый рай... Бог поругаем не бывает! Народ свою Судьбу слагает... Тополей серебряные свечи… - Крымский перламутр и ненасыть… Море дышит издали на встречу, не скрывая девственной красы Вознесенье, - это где-то рядом… - небеса в серебряном дыму Пахнет поздним сном и виноградом, в этом самом дедовском Крыму Акварелью сохнет лист усталый, - октябрю подарок невзначай К западу стекает речкой алой тёплый вечер, - не робей, встречай… Сумерки, очей очарованье, - пряный выдох к морю от степей Лунное сияние дурманит, ворожит как звоны от цепей… Полустанки, станции, вагоны…, - духота и солнце на мороз Красные закаты и погоны, - всё как сон, однако же всерьёз. Вознесенье, - это где-то рядом… - небеса в серебряном дыму Пахнет поздним сном и виноградом, в этом самом …………… Крыму. Тополей серебряные свечи… - Ну, давай, за проводы и встречи! 2017. 11.10. Остров Крым. Деревня старого Феодосия. В Вашем арсенале так много потенциала, но на выходе серость и скукота... Владимир Константинов 6 31.12.2024 14:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «В городе» (Татьяна Растопчина)
Такое ощущение при прочтении, что Вы переводите с, на... - четырёхугольно, как-то, со скрипом. Музыка ветра - простужено и натужно... Жаль. С Новым Годом Здоровья Вам и всего самого доброго! Владимир Константинов 6 31.12.2024 14:00 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ленинградская симфония» (Татьяна Растопчина)
Прочитал несколько Ваших стихов и... - Везде - тяп- ляп!Й - Будто Вам зак строчку платят! Относительно переводов, думаю, что и там Вы не удивляете качеством! Ни музыки, ни ...! Жаль!!! Нет в Вас огня, - статика... С улыбкой из Крыма! алаверды:Голоса поют из поднебесной... https://stihi.ru/pics/2019/01/08/6215.jpg?5767 Не иначе как снег! – С гор стекает усталость, Тёмным пеплом река от востока на юг Море, сонная даль, по краям расплескалось В ожидании дня, в этом странном краю! Лебединый покой, не обманет тревоги, Сердце чувствует страх, наплывающих вьюг Счастье выпало жить среди оных, не многих В ожидании дня, у судьбы как в раю! Не иначе как снег, - в тишине, на удачу, Распустив рукава, серебрами на юг… Сердце чувствует страх белых сумерек, значит Время высказать то, что потом пропоют! Голоса поют из поднебесной, Колокольный звон со всех сторон Благодать на нас простых и грешных Снизошла, сквозь эхо похорон... 2017. 08.01. Остров Крым. Деревня старого Феодосия. Свеча горела на столе... -------------------------------------- И умом, и сердцем... https://stihi.ru/pics/2020/01/29/7754.jpg?2907 Играть поэзию в миноре Не так и сложно, может быть… Но надоест, пожалуй, вскоре. В мажоре, тоже нужно жить… Меняем галс – заводим парус. Душою чувствуем углы Не могут прошлые кошмары Душить, как мёртвые узлы… Узлы! Для них назрело время. Горят Дамокловы мечи Народам ненавистно бремя! Дрожат от страха богачи По миру бунт, раскол, тревога Вода бушует – страх и крик Всего, на всех, у Бога, много Учись прилежней ученик! ----------- Ах, Музы Божие Творенье - Отдохновение души… Благодарю за вдохновенье В Сибирской солнечной глуши! ---------- 30.01.2011г. В этом тихом Сибирском краю У казахских степей на краю Где гусей бесконечные стаи В осень за море не улетают Там поют шелковистые травы Песни прошлой великой державы И туманится поздняя медь Призывая окрест не шуметь. Там, в солёных зеркальных глазницах Полыхают иные зарницы И звенят отголоски копыт То ни ветер горячий летит Память лет неприкаянно бродит Что-то ищет, никак не находит И с тоскою на звёзды глядит Соль и слёзы, а что впереди? В этом тихом Сибирском краю У казахских степей на краю Я как в детстве мечтами играю И живу, словно Ангел в раю! Аминь! ---------------- 31.01 Полынь, с претензией на ладан... https://stihi.ru/pics/2014/01/11/3091.jpg?7109 У каждого своя строка, Сквозь быль и боль, через века… Грустны не детские надежды... Печальны старческие блики Ах, гениальные невежды! - Скучны и отчасти безлики... Вас ждут? - Такие же поверьте... Смешные фурии и гномы Искатели чужой истомы Окрест, тем паче, после смерти... Павлиньи перья, - пыль и горечь Полынь, с претензией на ладан Вся эта жизнь и есть награда А слава - дым, печаль и горе... Грустна тропа - гордыни ворох Как мусор, около забора... ---------- Скоро Старый Новый Год!!! Встать босыми ногами на снег Выпить чашечку жаркого грога В этой чудной холодной стране Ледяного дождя и острога... Пахнет влагою, камнем и медью Пахнет кровью, за дверью, соседней... 2014 Владимир Константинов 6 15.09.2024 15:27 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя страна» (Татьяна Растопчина)
И права нет нам выбирать Ни имя, ни страну.- Раб не имеет выбора!, да и то, по обстоятельствам! - Спартак! И права нет нам выбирать Ни имя, ни страну.- Вас, таких, в СПР полно!? - На вид Вы умнее! Не перехвалить бы... Владимир Константинов 6 15.09.2024 14:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Не меняйте имён городам» (Татьяна Растопчина)
Я согласен с Вами. Оставьте имена такими, какими они были при рождении. С пониманием, Александр. Краснов Аа 25.02.2024 21:14 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Не меняйте имён городам» (Татьяна Растопчина)
Города, улицы, памятники надо оставить. Но гордыню не переубедить. С уважением, Елена Болотова 2 01.02.2024 05:24 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Не забыть и не забыться» (Татьяна Растопчина)
Танечка, привет! Есть опечаточка, тех солдат, Что защитили? " В каждом человеке есть солнце, только дайте ему светить" ( Сократ) Светлана Пригоцкая 12.10.2023 17:35 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Заочный монолог с диванной оппозицией» (Татьяна Растопчина)
Ныне время такое серьёзное: На бежала на Русь гроза. Понимают и дети, и взрослые, Быть нейтральным и против - нельзя. И за нами и правда, и истина. Значит, выдюжим, значит выстоим. С уважением Александр Соколов 14 16.03.2023 21:05 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ворона крыло воронёной сталью...» (Татьяна Растопчина)
Помним и ждём, как и бывало в веках, своих героев! СПАСИБО! Михаил Дэвэ 18.01.2023 20:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Войны имеют повод...» (Татьяна Растопчина)
Здравствуйте, Татьяна! понравилось, Спасибо! полностью согласен - везде и всегда есть причина и повод ! Красной Кровушкой Залилась Земля! Виталий Абалешев Красной Кровушкой Залилась Земля- от Горизонта и до Горизонта- Пылает в Красных тоннах ! Вы, что Думаете - идёт Война ??? Нет !!! это просто Клюква поспела) Пожалуйста - покажите мне Вид из Космоса - Как Краснеют Наши Сибирские Болота Осенью ! и не возможно от туда взять и Ягодки, так как Трясина и Топь- Охраняют там Свои Владения ! ******************************************** Красной Кровью Залилась Наша Земля - Вы, Что Думаете - там Клюква Созрела ??? НЕТ !!! это просто Люди Уничтожают друг друга ((( это просто идёт Война ((( ******************************************** Вы просто не Представляете - как мне Хочется- Чтобы Кровь была - только Клюквенная- Или текла Соком Томатным ! Пусть даже будет Брусничная - но только не Человеческая !!! ******************************************** Я Обращаюсь к Воинам к Человеческим !!! Хватит слушать Вам Ваших Командиров - Бесчеловечных- Хватит Вам быть Роботами и Рабами - для Уничтожения ! Просто подумайте о Своих Родных и Близких- Головой Вашей Затуманенной - Домой идите- по Вам там Ваши Жёны и Дети - По Живым Очень Соскучились !!! 18.12.2019 Виталий Абалешев 25.09.2022 17:42 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|