|
. . .
Дмитрий Волжанин
|
Автор о себе Дмитрий ВолжанинСтраница переводов.
Автор картины - венгерский художник Тивадар Костка Чонтвари. "Едва родившись, человек оказывается брошенным в океан бытия. Надо плыть. Существовать. Быть верным себе. Выдержать атмосферное давление окружающего, все столкновения, свои и чужие непредвиденные и непредвидимые поступки, часто превышающие меру наших сил. А сверх того - выдержать и свои мысли обо всём этом. Короче - быть человеком!" Иво Андрич
|
Произведения
Болгария (220)
Весела Димова (155)
Македония (23)
Сербия (79)
Босния и Герцеговина (56)
Хорватия (31)
Словения (20)
Албанская поэзия (125)
Польша (12)
Беларусь (80)
Словакия (7)
Кавказ (12)
Эускади (3)
Испанский мир (15)
Бретань (2)
Проза (9)
Из личного (94)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2025 в обратном порядке с 606 по 597
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Любовь. Гордана Симеунович» (Дмитрий Волжанин)
Дмитрий, добрый вечер! Хороший перевод! ЛЮБОВЬ ,КАК ВОДА ,ОНА ИСТОЧНИК ЖИЗНИ НАШЕЙ! Светлого вдохновения! С наилучшими пожеланиями, Ангелина Лина Хачиковна Усепян-Овсепян 03.01.2025 17:19 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Человека не за человека. Азиз Шакир-Таш» (Дмитрий Волжанин)
Какое своевременное. Его бы на главную страницу. Спасибо, Дмитрий. Таня Татьяна Важнова 23.02.2023 13:08 • Заявить о нарушении
И остаётся таковым.
С праздником, Татьяна! Счастья Вам! Дмитрий Волжанин 08.03.2024 16:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Языкознание. Роман Кисёв» (Дмитрий Волжанин)
Редактировала книги на Брайле, знаю, как важна такая "зримость". Ольга Умай 10.09.2022 14:51 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Из глыбы льда...» (Дмитрий Волжанин)
В декабре камин и горячий чай – действительно, "чего же боле")) Уют, тепло, покой. Красиво написано, Дмитрий. С уважением и наилучшими пожеланиями, Галина Косинцева Генш 20.08.2022 21:09 • Заявить о нарушении
Спасибо, Галина!
И Вам всего самого доброго! С уважением, Дмитрий Волжанин 21.08.2022 15:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «Она танцевала...» (Дмитрий Волжанин)
замечательно сказано ) Лазоревка 20.08.2022 14:24 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Не спрятаться...» (Дмитрий Волжанин)
Очень талантливо, хочется перечитывать. С уважением, Светлана. Светлана Максютенко 17.08.2022 22:09 • Заявить о нарушении
Спасибо большое, Светлана!
Заходите в гости. С уважением, Дмитрий Волжанин 18.08.2022 17:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «В гостях» (Дмитрий Волжанин)
Какие хорошие строки. Вроде коротко о главном, а перед глазами человек. Всё вместили. Бабушке Большой долгих лет и здоровья! На таких бабушках покой и мир в народе держится. Всех Вам благ и вдохновения! Юля Юлия Ачкасова 15.08.2022 22:10 • Заявить о нарушении
Юля, спасибо Вам большое! Порадовали добрым словом.
Вам также всего самого хорошего! Дмитрий Волжанин 16.08.2022 11:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Человека не за человека. Азиз Шакир-Таш» (Дмитрий Волжанин)
Неплохой Перевод. Емельянов-Философов 02.07.2022 22:54 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Озеро» (Дмитрий Волжанин)
Как грустно и прекрасно. оченр грустная песня. Татьяна Джураева 18.05.2022 18:12 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Время кукушек. Иван Енчев» (Дмитрий Волжанин)
Непохоже на стихи изначально... Странно, если это стихи... Так можно всё назвать стихами... А так понятно, м.б.и не досконально, но и без перевода))))))))) несмотря на "ъ" там, где не нужно...)))))))) Успехов и с наилучшими пожеланиями! Татьяна Григоркина 17.05.2022 18:28 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 63 на 1 августа 2020 года) Подробно
Авдотья 2, Акулина, Алёна Клушина, Александр Медяник 3, Алеся Шилбаёрис, Аля Кириллова-Ходынская, Амале, Ана Болик, Арсея, Бируте Ланге, Борисова Наталья Станиславна, Броварник Екатерина, Вера Половинко, Вероника Екимова, Веселка Василева, Виктория Козловская, Глазурь Для Кекса, Гюльмагомед Расулов, Дафинка Станева, Диана Арчи, Драгана Старчевич, Дэмиэн Винс, Ева-Оля, Евва Ангелина, Екатерина Голуб, Екатерина Снегина, Елена Ватагина, Елена Шиверская, Елизавета Яворовская, Емил Миланов, Илана Шалэхет, Ирина Лисовская, Ирина Та, Иулия Головина, Кристина Без Иллюзий Кирюшина, Кристина Стрелецкая, Лада Славянка, Лариса Геня, Лена Пшеничник, Лукреция Альба, Луна Серлоева, Любовь Шикторова, Мика Мишева, Надежда Туоми, Наталья Пирогова-Верес, Оксана Борисова-Целуева, Олдай Инява, Ольга Алёнкина, Ольга Алексеева 5, Павел Николаев 9, Светлана Пригоцкая, Светлая Ночка, София Чемерис, Софья Измайлова, Тамара Весёлая, Ханна Резник, Эва Гринн, Элина Джанбулатовна, Элина Клауд, Эль-Мира, Юлия Харакк, Юлия Шалетри, Юлиямв
Авдотья 2, Акулина, Алёна Клушина, Александр Медяник 3, Алеся Шилбаёрис, Аля Кириллова-Ходынская, Амале, Ана Болик, Арсея, Бируте Ланге, Борисова Наталья Станиславна, Броварник Екатерина, Вера Половинко, Вероника Екимова, Веселка Василева, Виктория Козловская, Глазурь Для Кекса, Гюльмагомед Расулов, Дафинка Станева, Диана Арчи, Драгана Старчевич, Дэмиэн Винс, Ева-Оля, Евва Ангелина, Екатерина Голуб, Екатерина Снегина, Елена Ватагина, Елена Шиверская, Елизавета Яворовская, Емил Миланов, Илана Шалэхет, Ирина Лисовская, Ирина Та, Иулия Головина, Кристина Без Иллюзий Кирюшина, Кристина Стрелецкая, Лада Славянка, Лариса Геня, Лена Пшеничник, Лукреция Альба, Луна Серлоева, Любовь Шикторова, Мика Мишева, Надежда Туоми, Наталья Пирогова-Верес, Оксана Борисова-Целуева, Олдай Инява, Ольга Алёнкина, Ольга Алексеева 5, Павел Николаев 9, Светлана Пригоцкая, Светлая Ночка, София Чемерис, Софья Измайлова, Тамара Весёлая, Ханна Резник, Эва Гринн, Элина Джанбулатовна, Элина Клауд, Эль-Мира, Юлия Харакк, Юлия Шалетри, Юлиямв
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Аза Атагинская, Антонова Ириша, Величка Николова -Литатру 1, Евдокия Дусина, Елена Зинчук, Елена Хвоя, Илона Махотина, Лина Хачиковна Усепян-Овсепян, Людмила Станева, Надежда Сокол-1, Наталья Николаевна Максимова, Наташа Малиновская
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Аза Атагинская, Акулина, Арсея, Броварник Екатерина, Величка Николова -Литатру 1, Глазурь Для Кекса, Дэмиэн Винс, Евдокия Дусина, Елена Ватагина, Лина Хачиковна Усепян-Овсепян, Людмила Станева, Мика Мишева, Надежда Сокол-1, Ольга Алексеева 5, Светлана Пригоцкая, Эва Гринн
Сегодня: Аза Атагинская, Антонова Ириша, Величка Николова -Литатру 1, Евдокия Дусина, Елена Зинчук, Елена Хвоя, Илона Махотина, Лина Хачиковна Усепян-Овсепян, Людмила Станева, Надежда Сокол-1, Наталья Николаевна Максимова, Наташа Малиновская
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Аза Атагинская, Акулина, Арсея, Броварник Екатерина, Величка Николова -Литатру 1, Глазурь Для Кекса, Дэмиэн Винс, Евдокия Дусина, Елена Ватагина, Лина Хачиковна Усепян-Овсепян, Людмила Станева, Мика Мишева, Надежда Сокол-1, Ольга Алексеева 5, Светлана Пригоцкая, Эва Гринн
@stihistat
