СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Елена Полякова 7 Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Елена Полякова 7

Елена Полякова 7

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-100  101-150   

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 28   Паустовскому Соранг 2015  06.12.2024 05:19 не определен
неизвестный читатель 27   Лето  06.12.2024 01:08 не определен
неизвестный читатель 26   Сочетание линий  05.12.2024 22:12 не определен
неизвестный читатель 25   Зима в Крыму  04.12.2024 20:11 google.com
Лариса Самохина Осенняя песня Поль Верлен  04.12.2024 18:53 авторская страница
неизвестный читатель 24   Памяти мамы  04.12.2024 16:36 yandex.ru
неизвестный читатель 23   Лучи за горизонт стекали  04.12.2024 08:53 не определен
Геннадий Полежанкин 2 Августовское  03.12.2024 20:20 авторская страница
Весса Блюменбаум Время раздумий  03.12.2024 19:39 авторская страница
Ё-Тон Пенсюлька  03.12.2024 19:37 авторская страница
Виктор Левашов Познание истин  03.12.2024 19:01 авторская страница
Саша Бор Весенняя грусть  03.12.2024 10:03 авторская страница
неизвестный читатель 22   Ответ даме  03.12.2024 04:20 не определен
неизвестный читатель 21   У источника Пантелеймона  03.12.2024 02:23 не определен
Эндион Тихая бухта  02.12.2024 20:06 авторская страница
Виктор Левашов Слова  02.12.2024 19:43 авторская страница
Людмила Ванель Весенняя грусть  02.12.2024 19:26 авторская страница
Вера Кальпан Осенняя песня Поль Верлен  02.12.2024 19:26 авторская страница
Сергей Стеценко Всё повторяется  01.12.2024 22:36 авторская страница
Лилия Еременко 2 Осенняя песня Поль Верлен  01.12.2024 14:35 авторская страница

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Мак» (Елена Полякова 7)

Хорошо! Пусть только хватит сил!
С самыми добрыми пожеланиями!

Нина Уральская   05.11.2024 18:31     Заявить о нарушении
Рецензия на «Осенняя песня Поль Верлен» (Елена Полякова 7)

Благодарное дело переводить и знакомить с авторами других стран...
Спасибо, Леночка!
Здравствуй!
Пусть вдохновение к тебе вернётся!

Нина Уральская   05.11.2024 18:30     Заявить о нарушении
Рецензия на «Товарищ апрель» (Елена Полякова 7)

Пришла весна, летят грачи...
Поэт и Муза обновили Кодекс чести:
Ни шагу назад, ни шагу на месте,
А только к духовным оргазмам вперед
И желательно вместе.

Емельянов-Философов   16.09.2024 05:12     Заявить о нарушении
Спасибо за доброе прочтение

Елена Полякова 7   20.09.2024 09:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Осенняя песня Поль Верлен» (Елена Полякова 7)

Леночка, очень красиво, хотя и грустно.

Когда-то в школе обожала французский! Переводила даже на него песенки...
Когда-то пела песни ива Монтана наизусть и на русском, и на французском

https://www.youtube.com/watch?v=3VBhyl_idrQ

Немецкий всё вытеснил, кроме русского.
С тёплым приветом!
Ри

Римма Батищева   20.09.2024 12:47     Заявить о нарушении
Спасибо, Римма! Мне всегда приятно и важно твоё мнение в вопросе переводов.Можно
сказать я ученица. Ещё я читала материал по правилам переводов.
Велен так и написал грустно, так я и перевела.
Всего доброго!

Елена Полякова 7   20.09.2024 09:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мак» (Елена Полякова 7)

Замечательно!
Мудро.
Ромашка на асфальте

В этом удивительном апреле
дней на десять раньше - всё в цвету.
Даже на асфальтовой панели -
скромная ромашка тут как тут.

Как же удалось ей здесь родиться?
Этого понять мне не дано.
Дождевая, может быть, водица
помогла? Но нет дождей давно.

Это просто страстное желанье
ЖИТЬ, прорваться сквозь глухое НЕТ.
Ведь на том стоит всё мирозданье,
жизнью попирающее смерть.
12.04.2011
С тёплым приветом!
Ри

Римма Батищева   15.05.2024 18:55     Заявить о нарушении
Очень проникновенные строчки!

Елена Полякова 7   15.05.2024 14:37   Заявить о нарушении
Леночка, ещё раз, с удовольствием, почитала твои стихи.
Как я понимаю твои слова о преодолении тяжести быта!

Благополучия!

Римма Батищева   06.08.2024 12:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мак» (Елена Полякова 7)

Жизнелюбивое растение. Везде пролезет...
Мое почтение, Елена!

Яков Баст   05.05.2024 14:27     Заявить о нарушении
Рецензия на «Зима в Крыму» (Елена Полякова 7)

Леночка, замечательный стих!

И в Баварии февраль бывает весной

"Зимой стояла поздняя осень,
И тщетно пытался улечься снег.
Вскоре он эти попытки бросил,
Весёлых ручьёв не случился бег".

Третья ужасная весна...
а вчера ещё и теракт!

Нет слов.
с тёплым приветом!
Ри



Римма Батищева   23.03.2024 15:44     Заявить о нарушении
Да, климат похожий. В этом году зимы не было совсем. Всё ждали, ждали...
А уже давно весенняя погода.

Елена Полякова 7   25.03.2024 09:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ох не люблю я лето, господа» (Елена Полякова 7)

Елена, я тоже не люблю лето с туристическим наплывом, да и жару выношу плохо.
А осень - самое благодатное время для творчества.
Понравились ваши стихи, нахожу много параллелей с моим собственным восприятием, с удовольствием буду вас читать.

Надия Медведовская   25.02.2024 08:20     Заявить о нарушении
Спасибо, Надия,за добрые слова. У нас осень самое лучшее время года, для меня так точно.

Елена Полякова 7   26.02.2024 10:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Могучий Рейн и бухта Балаклавы» (Елена Полякова 7)

Елена, мне не довелось побывать в Крыму, как-то упустила такую возможность в молодости, хотя друзья ездили и звали с собой, но очень люблю Грина и Волошина, много читала и других авторов, так что могу сказать, что Крым близок и моей душе.
А Рейн протекает через город, в котором я живу, и я давно с ним сроднилась.

Прошлым летом сопровождала моих учеников в ознакомительном плаванье по "романтическому Рейну" (я преподаю в гимназии немецкий), рассказывала им о Гейне, и между делом написала такую вот перекличку, может, вам интересно будет сравнить
впечатления 19-го и 21-го века: https://stihi.ru/2023/07/28/1899

Надия Медведовская   25.02.2024 08:16     Заявить о нарушении
Надия,мы с супругом тоже плавали по "Романтическому Рейну".Впечатления остались очень яркие.У нас была остановка в Марксбурге, мы посетили высоко стоящий замок. Со смотровой площадки смотрели на изгибы могучего Рейна. Там и начало складываться это стихотворение.А бухта Балаклавы тоже имеет удивительную форму, похожую на изгибы Рейна. Так вот и сложилось, и написалось.
К сожалению, в последнее время пишу мало.Стала пробовать писать переводы. Но читаю других поэтов. Вот и на вашу страничку попала.
Мира и благополучия Вам!

Елена Полякова 7   26.02.2024 10:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Версаль Из доброго давнего» (Елена Полякова 7)

Читая про японскую группу туристов улыбнулась)))
Здравствуй, землячка
Привет, Леночка!
С Наступающим! Пусть год наступающим тебя порадует!

Нина Уральская   18.12.2023 17:29     Заявить о нарушении
Про японцев всё правда. У них особенная речь, низкая и гортанная.Всегда их замечаешь, если проходят мимо.
И тебя, Ниночка, с Наступающим!
Пусть он всех порадует добрыми событиями!

Елена Полякова 7   19.12.2023 11:09   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )

@stihistat
StihiStat on FaceBook