СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Татьяна Бирченко Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Татьяна Бирченко

Татьяна Бирченко

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-100  101-150   

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 63   Кольцо  02.02.2025 00:37 не определен
неизвестный читатель 184   Сказки и поверья  01.02.2025 21:13 рецензии на произведение
Николай Максиков Всё по-людски  01.02.2025 20:48 не определен
Надежда Назарова 5 Всё по-людски  01.02.2025 20:40 не определен
Андрей Смирнов Разумная речь  01.02.2025 20:32 авторская страница
Елена Ительсон Мы с Шуром прощаемся  01.02.2025 20:31 авторская страница
неизвестный читатель 183   Максим Богданович. Тёплый вечер, тихий ветер  01.02.2025 20:04 google.com
Ксения Григорович Всё по-людски  01.02.2025 19:44 не определен
неизвестный читатель 182   Горящий свет строки былой  01.02.2025 19:12 не определен
неизвестный читатель 181   Мелодия сна  01.02.2025 18:34 не определен
неизвестный читатель 180   Ацамаз и красавица Агунда  01.02.2025 18:29 google.com
Шахлар Дурсунов на Сиреневой Луне  01.02.2025 17:14 авторская страница
Шахлар Дурсунов Шур  01.02.2025 17:09 авторская страница
Сергей Дзюба Новодвинск Горечь  01.02.2025 17:08 авторская страница
Неизвестный Левашов Виктор Космос Соляриса  01.02.2025 16:58 авторская страница
Виктор Николаевич Левашов ливень  01.02.2025 16:44 авторская страница
Михаил Калдузов сыплет и сыплет...  01.02.2025 16:09 авторская страница
Владислав Кешишьян Мы с Шуром прощаемся  01.02.2025 16:03 авторская страница
неизвестный читатель 179   Максим Богданович. Тёплый вечер, тихий ветер  01.02.2025 14:12 google.com
Окрылённая Мечтатель Мы с Шуром прощаемся  01.02.2025 13:19 авторская страница

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Райнер Мария Рильке. За чтением» (Татьяна Бирченко)

Ваш перевод очень и очень неплох, но я, увы, нахожусь под обаянием Пастернаковского перевода.

Андрей Ермаков-Майский   22.01.2025 00:03     Заявить о нарушении
Понимаю Вас. Но я старалась допустить меньше вольностей в переводе Рильковского текста.
Моя позиция: у Рильке смысл перетекает из строки в строку, поэтому я считаю, что наличие или отсутствие некоего глагола или определения простительно, если это приближает читателя к пониманию смысла стих-я.

Татьяна Бирченко   22.01.2025 10:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «гадания на святки» (Татьяна Бирченко)

Ох, какие стихи занимательные, на других непохожие! Молодец, Автор!

Сеня Протуберанцев   19.01.2025 06:18     Заявить о нарушении
Спасибо, Сеня! Это фишка у меня - быть непохожей ни на кого))

Татьяна Бирченко   19.01.2025 07:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мы с Шуром прощаемся» (Татьяна Бирченко)

Не нахожу правильных слов, Татьяна.
Пусть всё заладится и наладится и новогоднее чудо непременно произойдёт.
С уважением, Мария

Мария Елагина   03.01.2025 23:39     Заявить о нарушении
Покидаю Беларусь, уезжаю к дочке в Грузию. Шур, конечно, поедет со мной. Уже с чипом и международным паспортом. Да...

Татьяна Бирченко   04.01.2025 04:17   Заявить о нарушении
С Рождеством, Татьяна!
Пусть всё сложится наилучшим образом. Успешно Вам устроиться и освоиться на новом месте. А Шур, уверена, этому поспособствует. Коты это умеют, как никто другой.

Мария Елагина   07.01.2025 16:41   Заявить о нарушении
И Вас, Мария, с Рождеством!

Татьяна Бирченко   07.01.2025 17:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тисульская царевна» (Татьяна Бирченко)

Таня, спасибо, что так чудесно познакомили с царевной.
А была она или нет... мне хочется верить, что была)
С наступающим!

Волга Волга   26.12.2024 22:59     Заявить о нарушении
Была точно, об этом есть и прозаические книги. После того, как изуродовали её гроб-саркофаг, понаехали неизвестные власти и увезли всё. С концами.

С предновогодием!

Татьяна Бирченко   27.12.2024 05:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Шамбала и счастье» (Татьяна Бирченко)

а может они нас просто по попкам отшлёпают?..

:)

Александр Кривенков   20.12.2024 15:09     Заявить о нарушении
Всё возможно. Если. Если они там есть.

Татьяна Бирченко   20.12.2024 15:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Опять надвинется зима» (Татьяна Бирченко)

Здоровское стихотворение!

Сеня Протуберанцев   15.12.2024 21:32     Заявить о нарушении
Большое спасибо, Сеня))

Татьяна Бирченко   16.12.2024 01:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои друзья...» (Татьяна Бирченко)

Трогательное красивое стихотворение о друзьях, которые остаются друзьями, куда бы ни забросила их судьба. Родной город дал им крылья для полёта и пусть этот полёт будет счастливым.

Евгения Чмут   14.12.2024 23:48     Заявить о нарушении
Спасибо большое, Евгения))

Татьяна Бирченко   15.12.2024 03:00   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои друзья...» (Татьяна Бирченко)

Татьна, пока нас помнят горе- лишь полгоря!
Прекрасные слова друзьям- пусть вемь мир будет добр к вам!!
С теплом
Лариса

Лариса Чупрова   14.12.2024 22:49     Заявить о нарушении
Спасибо большое, Лариса))

Татьяна Бирченко   15.12.2024 03:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои друзья...» (Татьяна Бирченко)

Татьяна, хочу просто сказать Вам спасибо за это стихотворение!

Марина Быстрова-Докс   14.12.2024 18:15     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Марина))

Татьяна Бирченко   15.12.2024 03:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои друзья...» (Татьяна Бирченко)

Богатая география у этих стихов: респект Автору!

Сеня Протуберанцев   13.12.2024 13:43     Заявить о нарушении
Да, Сеня, мои друзья-бобруйчане разъехались по всему миру))

Татьяна Бирченко   13.12.2024 17:45   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )

@stihistat
StihiStat on FaceBook