|
. . .
Ефим Шейнкин
|
Автор о себеЕфим Шейнкин" Нет ничего , кроме текста."
Жак Деррида Verba volant, scripta manent (лат.) – Слова улетают, написанное остаётся О себе - в стих-е "Юбилей". https://www.stihi.ru/2008/05/22/1585 С теплом рекомендую прослушать плейкаст "Я - гитара" в конце страницы в "Ссылках на другие иcточники" Пояснение к нему - в одноименном стихотворении в разделе "Переводы".
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-150 → Переводы (11)
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 121 по 112
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Журавли» (Ефим Шейнкин)
Не мог промолчать, ТРОНУЛО!!!))) *Журавлей ОБОЖАЮ!))))) От души своей лишь добавлю: --- (Из моего: "Как быстро всё прошло...") Кричат они с небес, о чём - никто не знает, Но в крике том печаль безмерная звучит... Не потому ли сердце тот час замирает, И что-то там, в груди, под ложечкой щемит?! СПАСИБО!))) *В.П.Д. Владимир Павлович Дёминов 19.04.2024 11:52 • Заявить о нарушении
Спасибо,Владимир Павлович,за то,что тронуло и за стихотворный Ваш отклик!
Ефим Шейнкин 19.04.2024 13:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Краткость - сестра таланта» (Ефим Шейнкин)
Александр Сергеевич, думаю, одобрил бы краткость изложения Вами сей драматической истории..., точняк!))))) *И я - тоже!)))))) С ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬЮ!, и рад знакомству!))) *В.П.Д. Владимир Павлович Дёминов 19.04.2024 11:30 • Заявить о нарушении
хотелось бы верить,что Вы правы!))
С благодарностью, Ефим Шейнкин 19.04.2024 13:37 Заявить о нарушении
Рецензия на «Краткость - сестра таланта» (Ефим Шейнкин)
Браво мастер! Здорово получилось! Давид Кадуцкий 17.04.2024 13:57 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Только вижу, - повторяется история...» (Ефим Шейнкин)
Ефим,привет! Ну до чего же точно, красиво и безупречно все написано, с долей иронии, чувствуется горечь и сожаление ... Очень понравилось. С теплейшими пожеланиями, Тоня. Антонина Левицкая-Карпова 16.04.2024 22:18 • Заявить о нарушении
Здравствуй,Тоня!Я родился неподалеку от Майдана.Прожил там меньшую половину своей
жизни,но никогда не приходила мне в голову мысль,что живу в "оккупированной москалями" стране,и лишь когда услышал в ту ночь "пламенную" речь Яроша,то понял куда дует ветер и в преддверии каких событий стоит Украина. Жизнь превзошла мои опасения, и сегодня в свете событий последних дней,когда наши союзники защитили нас от вражеской атаки,особенно жалко выглядит Украина,которую те же союзники цинично используют в своих геополитических целях,как инструмент в борьбе против России.Вот тут есть место для горечи и сожаления... Спасибо тебе за то, что откликнулась с пониманием. С теплом и симпатией, Ефим Ефим Шейнкин 17.04.2024 13:31 Заявить о нарушении
Рецензия на «Совет Европе» (Ефим Шейнкин)
Политика -это сплошная грязь, она в тупик заводит нас....у всех рыльце в пушку если хорошо покопаться... Дочь Земли 05.03.2024 17:21 • Заявить о нарушении
Вы правы, уважаемая Дочь Земли.По большей части это касается внутренней политики
государства.Во внешней политике доминируют государственные интересы,в пользу которых иногда нарушаются установленные нормы и законы.И тут слишком много лицемерия -это именно то,что Вы называете рыльцем в пушку). Ефим Шейнкин 05.03.2024 18:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «Бывал не раз я в Риме и в Париже...» (Ефим Шейнкин)
Фима, твоя Ода - это подарок более чем миллиону наших русскоговорящих бывших и настоящих соотечественников не только в Израиле, но и в разных разбросанных по всему земному шару местах. Песня прекрасна сама по себе, но знание перевода придаёт ей совершенно другое, гораздо более глубокое значение. Ода не просто хороша. Когда её читаешь, то кажется, что лучше не скажешь. Я не знаю оригинала, но не верится, что он может быть лучше. Написанная 10 лет назад, сегодня Ода ещё более важна и актуальна. Её высоко ценят все русские читатели за обычным исключением. Боря, твой верный друг. Борис Чернобыльский 2 13.02.2024 11:43 • Заявить о нарушении
Спасибо, дорогой друг! Думаю, что это лучшее из того, что я накропал за всё время
на моей странице)).Подробнее -по почте. Твой старый и верный друг, Ефим Шейнкин 13.02.2024 12:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Ефим Шейнкин)
Ефимушка! Скажи, я не ошибся? Сегодня правда самый главный день для тех, кто любит жизнь (не ассирийцев), а главное, для всех твоих друзей? Я рад, что вспомнил! Хоть без ног - усталый! Поэтому до завтра! Отосплюсь, и напишу тебе с любовью, как бывало... Допоздравляю, а потом напьюсь! С Днем рождения, дорогой мой человек! Твой Алекс Конрад-Боно 23.01.2024 13:39 • Заявить о нарушении
Cпасибище огромное ,дружище!
Прости, что год не выходил на связь... Уединился я в своём жилище , И небеса копчу не торопясь... И Господу мои благодаренья, За то, что оставаясь на ходу, Не устаю жалеть,что день рожденья, Как ни прискорбно, только раз в году! Добавь к тому,что точно как Россию, Нас осадили злобные враги, Мы втайне уповаем на Мессию, И ежедневно просим - помоги! Сегодня тишь и гладь лишь в Антарктиде, и даже Путин миру не гарант, - Наш старший внук на ПМЖ-е в Мадриде, А средний перебрался в Таиланд... Ужо тебе наплакался в рубашку, Но видишь, -я небеспричинно злюсь, А впрочем, к чёрту! -дам себе отмашку, И так,как ты, на радостях напьюсь! Но что меня немного напугало,- Ужели крик измученной души ? Как понимать "без рук, без ног -усталый"? Подробнее об этом напиши! Обнимаю, Твой Ефим Шейнкин 23.01.2024 12:08 Заявить о нарушении
Отвечаю:
Я с метеорологией не дружен, И этот ненормальный солнца всплеск Как будто намекнул, что я не нужен, И что ко мне потерян интерес… *** Допоздравляю: Что пожелать тебе? Ты сам прекрасно знаешь. Все то, что я желаю и себе: Чтоб за окном светило без пожарищ И - мыслей своей светлой голове! Все остальное вымелет природа, И дружба наша, и любовь родных… Нам повезло с тобой с такой породой! Не будем Бога нашего гневить. *** Подсвечиваю (к твоему БРАВО!-стиху): Ох, как влияет тьма на человека, Когда в заветном месте, там, в груди, Ему не греет и не светит светом Что было и что будет впереди. А если и вверху не доставало, Тогда, пиши, жди множество утрат. Где жертвой будет и несчастный малый, И ближних жизнь (боль множь во много крат!) Джо, Беням, Зелям, Олафам и прочим Плевать, и здравый смысл им нипочём. Они до здравомыслья не охочи, Их здравый смысл под банковским ключом… Ущербность никого не дарит смыслом, И даже враг становится жальчей. Но бить его нам надо не до писка, А на смерть. Как врага семьи своей! *** Спасибо, Ефим, и еще раз браво! Чувствую тебя, понимаю и знаю, что ты и твоя страна выдюжите, и пожелаю тебе сил и здоровья, а Израилю – достаточно мудрости и здравомыслия в очень трудной ситуации, которая была все-таки достаточно прогнозируемой. Желаю вам победы и чтобы победила истинная мудрость. Обнимаю тебя. Извини, если не ответил на все твои вопросы.) P.S.Допожелание: Еще одно. Чтоб выкроил ты время, Среди трехсот шестидесяти дней, Еще хотя б на пару дней рождения Твоих. Приеду, буду петь, как соловей!)))) Обнимаю. Твой Алекс Конрад-Боно 24.01.2024 03:51 Заявить о нарушении
Спасибо,друг,за допоздравление и за допожелание!))
У нас так принято, -в твой главный день собраться, И пожеланий на тебя обрушить шквал, Чтоб лет прожить не меньше, чем стодвадцать, Но ...всё же лучше умереть в стодевятнадцать, Пусть скажут - слишком рано дуба дал.((( Ефим Шейнкин 25.01.2024 14:44 Заявить о нарушении
И вот ещё на актуальную тему:
Перед дилеммой древней - пряник или кнут- Вопрос так не стоит для пацифиста! И лишь когда спиной к стене припрут, К тебе прозрение в тот час приходит быстро! Ефим Шейнкин 25.01.2024 15:02 Заявить о нарушении
Про дуб согласен очень!)))
Жадность рулит! Про пацифистов тоже. Что нам петь! Вопрос жилищный и хороших губит. И дворник хочет ключик свой иметь... Алекс Конрад-Боно 26.01.2024 13:24 Заявить о нарушении
Рецензия на «Про Слово и Перо..» (Ефим Шейнкин)
Что радовало, мучило и жгло - Своей души пылающую влагу - Поэт плеснул, в кровь обмакнув стило, В порыве вдохновенья на бумагу. Евгений Морозов 3 19.02.2024 00:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «В одном краю, где испокон веков...» (Ефим Шейнкин)
Присно - прежде, издавна!? . забрЕзжит! Спондей. . Кто верит, что затеплится рассвет . Стихи умные, правильные, но... скучноваты. Им, скажем так, эрекции недостаëт. Евгений Морозов 3 23.10.2023 08:05 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Из побуждений добрых изначально...» (Ефим Шейнкин)
Доброго дня, Ефим. Просто и мудро звучит Ваше сожаление о Боге и человечестве... "Кабы своё единственное чадо , Усталый , сотворил не ПОД КОНЕЦ , А ДО земных зверей , скота и гадов , – Куда удачней вышел бы юнец !" Действительно, человеку достались все звериные повадки, что при разуме и возможностях переросли в губительные, для всего человечества, пороки... Разве может размышлять о судьбах человечества - человек, влияющий на судьбы мира, которому сменили 7 сердец, думать о людях, живущих на планете, или Боге... Там уже правит почти абсолютное зло... А людская масса (в том числе и в правительствах) вовсе не задумывается, чем обернётся их хозяйничанье и печётся лишь о мелком, своём сиюминутном - сохранении видимости собственной значимости... Что остаётся нам, понимающим истинное положение вещей... Кажется, остаётся надежда на Всевышнего, что он не допустит мир до пропасти и найдёт возможность довести ДО УМА человеческого спасительные действия. Впрочем, пока идёт всё наоборот... С уважением, Людмила Люмико 19.10.2023 10:18 • Заявить о нарушении
Спасибо,Людмила,за внимательное прочтение и правильное понимание того,что я имел
ввиду,говоря о звериных инстинктах человека,позаимствованных им от остального животного мира((.Согласен с Вашей оценкой трагических последствий этого явления, свидетялями которых мы являемся в настоящее время. Надежда, говорят, умирает последней.Будем надеяться,что ещё не пришёл её черёд. С уважением, Ефим Ефим Шейнкин 19.10.2023 14:03 Заявить о нарушении
Ефим, была рада убедиться, что мыслим в одном русле.
С теплом душевным - Людмила Люмико 19.10.2023 16:30 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 78 на 1 августа 2020 года) Подробно
Аксельруд, Александр Александрович Зинченко, Александр Штрикман, Александра Болтовская, Александра Коробкова, Алла Бодрова, Алтан-Хан, Амина Теева, Анатолий Шаммов, Анири Сорино, Анна Евдокимова Мальцева, Анна Лерер 2, Анна Регулянт 2, Анна Родичева Росс, Астраханец Же, Борис Благодатный, Борис Мацкин, Валерий Григорьев 2, Валерий Явник, Василь Брутягин, Владимир Городисский, Владимир Кубышкин, Владимир Соколов 4, Волков Илья, Галина Войнаровская, Генри Баден, Голубой Топаз, Григорий Оксенгендлер, Давид Братславер, Давид Таращанский, Данила Клюев -Тверской, Динара Фаткуллина, Дмитрий Кувшинов, Дмитрий Левичев, Евгений Прохоров 4, Евгения Позднякова, Елена Заостровцева, Елена Приедэ-Королёва, Игорь Шведов, Изабелла Пейсах, Кирилл Ривель, Лев Полыковский, Ленжнэ, Лидия Каб, Лидия Минкина, Любовь Улуру, Любовь Урманская, Люмико, Мальвина Копман, Марина Эпштейн 2, Наталья Алексеевна Силина, Несмышлёныш, Нинхили Амаги, Олег Анатольевич Иванов, Ось Мыслеобразных Измерений, Пётр Лихачёв, Петр Волков 3, Петро Керанчук, Подарок Миру, Светлана Коношенко, Светлана Монахова, Семён Заславский, Сергей Астраханцев 1, Сергей Горбачёв, Сергей Таллако, Сергей Шестаков-Архангельский, Стелла Свердлова, Танюшка Матаруева, Таня Дедич, Татьяна Щепетова, Фаина Акишина, Шаули, Элина Урумова, Элла Петрицкая-Фридман, Эмберг, Юрий Кутенин, Юрий Топунов, Юрьевич
Аксельруд, Александр Александрович Зинченко, Александр Штрикман, Александра Болтовская, Александра Коробкова, Алла Бодрова, Алтан-Хан, Амина Теева, Анатолий Шаммов, Анири Сорино, Анна Евдокимова Мальцева, Анна Лерер 2, Анна Регулянт 2, Анна Родичева Росс, Астраханец Же, Борис Благодатный, Борис Мацкин, Валерий Григорьев 2, Валерий Явник, Василь Брутягин, Владимир Городисский, Владимир Кубышкин, Владимир Соколов 4, Волков Илья, Галина Войнаровская, Генри Баден, Голубой Топаз, Григорий Оксенгендлер, Давид Братславер, Давид Таращанский, Данила Клюев -Тверской, Динара Фаткуллина, Дмитрий Кувшинов, Дмитрий Левичев, Евгений Прохоров 4, Евгения Позднякова, Елена Заостровцева, Елена Приедэ-Королёва, Игорь Шведов, Изабелла Пейсах, Кирилл Ривель, Лев Полыковский, Ленжнэ, Лидия Каб, Лидия Минкина, Любовь Улуру, Любовь Урманская, Люмико, Мальвина Копман, Марина Эпштейн 2, Наталья Алексеевна Силина, Несмышлёныш, Нинхили Амаги, Олег Анатольевич Иванов, Ось Мыслеобразных Измерений, Пётр Лихачёв, Петр Волков 3, Петро Керанчук, Подарок Миру, Светлана Коношенко, Светлана Монахова, Семён Заславский, Сергей Астраханцев 1, Сергей Горбачёв, Сергей Таллако, Сергей Шестаков-Архангельский, Стелла Свердлова, Танюшка Матаруева, Таня Дедич, Татьяна Щепетова, Фаина Акишина, Шаули, Элина Урумова, Элла Петрицкая-Фридман, Эмберг, Юрий Кутенин, Юрий Топунов, Юрьевич
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алёна Безпавлая, Борис Мацкин, Виктор Бобошин, Вуди Шамир, Гуськова Надежда Витальевна, Евгений Морозов 3, Елена Горбач, Елена Николаевна Шуваева, Иулия Головина, Михаил Белоногов, Ната Витанова, Наталья Бевза, Самуил Фрумович, Серж Фико, Юрий Бухаров Зушин
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алёна Безпавлая, Александра Болтовская, Анна Родичева Росс, Галина Войнаровская, Гуськова Надежда Витальевна, Дмитрий Кувшинов, Любовь Улуру, Люмико, Михаил Белоногов, Наталья Бевза, Ось Мыслеобразных Измерений, Сергей Астраханцев 1, Сергей Горбачёв, Стелла Свердлова, Эмберг
Сегодня: Алёна Безпавлая, Борис Мацкин, Виктор Бобошин, Вуди Шамир, Гуськова Надежда Витальевна, Евгений Морозов 3, Елена Горбач, Елена Николаевна Шуваева, Иулия Головина, Михаил Белоногов, Ната Витанова, Наталья Бевза, Самуил Фрумович, Серж Фико, Юрий Бухаров Зушин
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алёна Безпавлая, Александра Болтовская, Анна Родичева Росс, Галина Войнаровская, Гуськова Надежда Витальевна, Дмитрий Кувшинов, Любовь Улуру, Люмико, Михаил Белоногов, Наталья Бевза, Ось Мыслеобразных Измерений, Сергей Астраханцев 1, Сергей Горбачёв, Стелла Свердлова, Эмберг
@stihistat
