СтихиСтат.com |
|
. . .
Валентина Сергеевна Ржевская
|
Автор о себеВалентина Сергеевна РжевскаяФото 7 апреля 2003 г.
Здравствуйте! Здесь я выложу несколько сказок на известные сюжеты, которые попробовала пересказать "в поэтической форме" - насколько это у меня получилось. :-) Если они вам не понравятся, то пусть хотя бы развлекут. С уважением, Валентина Пришло в голову, что мою жизнь характеризуют четыре п: право, преподавание, переводы, писание. В писание можно включить поэзию. Публикации (за которые очень благодарна издателям): Дитяча мрія [Текст] / [ред.-упоряд.: О. Макарчук ; редкол.: Н. Крайнюк (Скачкова), Л. Сердунич, О. Пінчук ; мал.: Анна Костюк та ін.]. - Вінниця : Нілан, 2018. - 91 с. : іл. - 1000 прим. - ISBN 978-966-924-734-6. альманахи издательства "Лілія", г. Хмельницкий: "Колиска роду", "Гармонія", "Так ніхто не кохав", "Оберіг", "Моя батьківщина", "Натхнення", "Усі мої думки - тобі", "Заграва", "Дивокрай", "Політ моїх думок", "Сузір'я", "Ти і я", "Книга з ароматом кави", "Осінні барви", "Осенние мотивы", "Веселих свят", "Коханим", "Мереживо рядків", "Вир думок", "Осінній реверанс"; Изданные на бумаге сборники: Ржевская В.С. Баллады и сказки – Хмельницкий, Издатель ФЛП Стасюк Л.С., 2018. – 60 с. (Этому сборнику очень сильно повезло. Он процитирован в издании: Шекспир Уильям. Пустые хлопоты любви / У. Шекспир; подгот. А.Н. Горбунов, В.С. Макаров, Е.А. Первушина, Г.М. Кружков; [отв. ред. Н. Э. Микеладзе]. - М. : Наука, 2020. - 734 с. - (Литературные памятники). - ISBN 978-5-02-040114-3 Всей редколлегии сборника - огромное спасибо; А.Н. Горбунову - светлая память). И музы, и творцы. Несколько поэтесс эпохи европейского Возрождения / сост. и пер. Валентины Ржевской – Одесса : «Фенікс», 2021.– 116 с.; 2-е изд., доп. – Одесса : «Фенікс», 2021. – 128 с. Лидгейт Джон. Хвала миру. Избранные произведения / Сост. и пер. Валентины Ржевской – Хмельницький, ФОП Лілія Стасюк, 2024. – 52 с. Де вони шукали щастя. Поезія англійського Ренесансу / Раннього Нового часу в перекладах Валентини Ржевської – Хмельницький, Видавець ФО–П Стасюк Л.С., 2024. – 176 с.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-150 → Сказки (11)
Переводы (191)
По-украински (91)
Cтатьи и заметки (332)
Картины (8)
Путешествия (9)
О музыке (5)
Афоризмы (27)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 25 по 16
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «О чувстве своей нужности» (Валентина Сергеевна Ржевская)
Думается, что тут, в данном случае, можно легко и трагически ошибиться. Почему мне так думается? Потому что слова́ "Ты не нужен" скажет другому человеку, скорее всего, не вполне добрый и чуткий человек. А стало быть не до́лжно ориентироваться на эти слова. Ибо они, скорее всего, злы и лживы. Полагаю, что добрый и чуткий человек, скорее всего, не станет говорить этих слов другому человеку. Во избежание того, чтобы не уронить другого человека в тёмную бездну. Благодарю Вас. Владимир Астраков 22.08.2023 21:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Способ бороться с озлоблением» (Валентина Сергеевна Ржевская)
Способ, вне всякого сомнения, хорош. Ибо довольно действенен. И всё же... И всё же этого, конечно же, мало. К огромному сожалению. Ибо тут постоянно требуется неустанная работа над собой. Во всех планах: и в мысленном, и в чувственном, и в волевом. Но тут, под этим текстом, не место обо всём этом долго и пространно распространяться. Благодарю Вас. Владимир Астраков 22.08.2023 20:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Моей маме» (Валентина Сергеевна Ржевская)
Маме – ...Вечная память... Вам – спасибо. За светлую память. С поклоном... Владимир Астраков 22.08.2023 20:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «О противоречиях прошлого» (Валентина Сергеевна Ржевская)
Польза написанного Вами (в данном случае) несомненна. ЕСТЬ прошлое – ЕСТЬ человек, семья, общество, государство. И насколько ЕСТЬ первое (слева), настолько же ЕСТЬ и второе (справа). Нет – реально – первого, нет – реально – и второго. И не будет. Реально – не будет. Второго. Благодарю. Владимир Астраков 22.08.2023 20:28 Заявить о нарушении
Рецензия на «Время как препятствие и как дорога» (Валентина Сергеевна Ржевская)
Валентина Сергеевна, но ведь время здесь является лишь сопутствующим фактором, но никак не основным, не причинным, не главенствующим. А первой скрипкою здесь является глубокое внутреннее духовно-нравственное изменение человека, именуемое на религиозном языке п р е о б р а ж е н и е м. Здесь срабатывает не столько время, сколько духовное возрастание человека либо, напротив, его духовная деградация. Благодарю. Владимир Астраков 19.08.2023 20:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «О совершенном реализме» (Валентина Сергеевна Ржевская)
Валентина Сергеевна, мне думается, что на этой земле мало найдётся людей (если таковые вообще найдутся), которые так или иначе не ожидали бы в своей земной жизни ну хоть какого-нибудь чуда. (И так было на этой земле всегда. И так будет на этой земле всегда.) А таковое ожидание означает не что иное, как неотрицание возможности чуда, т.е., по-Вашему, самый совершенный реализм. Так что же, выходит, что практически все земные люди практически во все земные времена являлись, являются и будут являться самыми совершенными реалистами? ;-) Владимир Астраков 19.08.2023 20:16 Заявить о нарушении
Большое спасибо! Это я к тому, что человек может утверждать: "Я - реалист, поэтому в чудеса не верю". Поэтому требуется уточнение.
Валентина Сергеевна Ржевская 19.08.2023 20:26 Заявить о нарушении
Поверьте, Валентина Сергеевна,
этот пресловутый "реалист" попросту врёт. И о́н ждёт чуда... Ибо чуда (для человека) невозможно не ждать... Понимаете, если человек действительно утратил веру в чудо и надежду на чудо, то такой человек стремится так или иначе уйти из этой жизни. Владимир Астраков 19.08.2023 20:40 Заявить о нарушении
Я не думаю, что он врет. Я думаю, что у него узкое понимание реализма.
Валентина Сергеевна Ржевская 19.08.2023 22:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Автор и персонаж» (Валентина Сергеевна Ржевская)
Валентина Сергеевна, мне думается, что если какой бы то ни было человек сделал когда бы то ни было действительно оправданный жизненный выбор, то этот человек никогда не будет раскаиваться в том, что он сделал данный выбор. Благодарю. Владимир Астраков 19.08.2023 20:01 Заявить о нарушении
Благодарю Вас. И в выборе, который был оправдан, можно раскаяться тогда, когда этого меньше всего ожидаешь.
Валентина Сергеевна Ржевская 19.08.2023 20:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Объем текста без подсчета количества знаков» (Валентина Сергеевна Ржевская)
А и не надо его никак характеризовать. Ибо такой текст зовётся Любимой Молитвою. Благодарю. Мне было интересно. Владимир Астраков 19.08.2023 19:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ахфоризм собственного сочинения» (Валентина Сергеевна Ржевская)
Ну те же яйца если боком к ним отношения похожи. Арсен Асов 07.08.2023 13:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Бабушка» (Валентина Сергеевна Ржевская)
Восхитительно! Каждое слово искренно, точно и справедливо! Пушкин наше все. В нашей семье тоже было так. А "У лукоморья дуб зеленый" со мною выучили, когда мне не было еще четырех лет.. И мой отец в четыре годика тоже читал его на новогодней елке 1941 года... Папа знал егона память чутьне всего. Читална память "Онегина", "Капитанскую дочку", часто цитировал "Пиковую даму" и "Бориса Годунова". Вы так хорошо сделали, чтонаписали этот очерк! спасибо вам большое! С уважением Евгений. Евгений Познанский 19.07.2023 01:16 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|