|
. . .
Павел Арещенко
|
Автор о себе Павел Арещенко..поэтическая тайна остаётся тайной и для поэта, повествующего о ней, - он не может её разгадать.
Федерико Гарсиа Лорка. Можно и не быть поэтом, но нельзя терпеть, пойми, как кричит, полоска света, прищемлённая дверьми! Андрей Вознесенский Я раньше думал - книги делаются так: пришел поэт, легко разжал уста, и сразу запел вдохновенный простак - пожалуйста! А оказывается - прежде чем начнет петься, долго ходят, размозолев от брожения, и тихо барахтается в тине сердца глупая вобла воображения. Пока выкипячивают, рифмами пиликая, из любвей и соловьев какое-то варево, улица корчится безъязыкая - ей нечем кричать и разговаривать. Владимир Маяковский.
|
Произведения
Эссе (4)
Стилизации (8)
Переводы (14)
Женские судьбы (4)
Юмор,Сатира,Ирония (30)
Всяко-разно (24)
На английском (7)
Эротика (5)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 01.2025 в обратном порядке с 315 по 306
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Thomas Hardy. She At His Funeral» (Павел Арещенко)
https://stihi.ru/2023/02/04/6703 Петр Долголенко 14.01.2025 21:08 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Фауст в Аду» (Павел Арещенко)
Супер! Согласна с каждым словом! Браво! Душа моя давно просроченный товар. И нет цены ей даже на ломоть Сухого брошенного хлеба. И тело ей моё порядком надоело, И мается она в плену моих грехов. Татиана Шмель 09.06.2024 17:04 • Заявить о нарушении
Благодарю, Татиана.
Я правда её вполне понимаю с чем именно тут соглашаться. Это некоторая вариация на тему, уже можно сказать, извечного сюжета про Фауста. И дело тут даже не столько в гностическом прочтении, сколько в том, что применение логики к Библии очень часто приводило к весьма изящным выводам, безотносительно их верности или неверности. Павел Арещенко 09.06.2024 19:41 Заявить о нарушении
Вывод про Демиурга, который мучает людей в материальном мире, вполне логичен, именно в духе логики Аристотеля. Гностицизм стал ересью.
Другие столь же изящные умозаключения наоборот вошли в канон. К примеру: мысль Августина, которая фактически проедвосхищает теорию Большого взрыва. По мысли Августина бессмысленно спрашивать чем занимался Бог до сотворения мира, поскольку никакого "до" не было и быть не могло. Бог создал время одновременно с миром и в рамках своего творения. Павел Арещенко 09.06.2024 19:42 Заявить о нарушении
III
Или не менее изящная мысль того же автора, о том, что прямое удовольствие от лицезрения или восприятия Бога есть единственное удовольствие перед которым человек не может устоять, и поэтому Бог самоустранился из мира, чтобы дать человеку свободу воли и выбора. Павел Арещенко 09.06.2024 19:45 Заявить о нарушении
Павел, как приятны и познавательны наши беседы. С благодарностью и уважением,
Татиана Шмель 09.06.2024 19:45 Заявить о нарушении
Дописать на самом деле не удалось. Сайт просто замучил. Да бог с ним
Павел Арещенко 09.06.2024 19:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Лилит» (Павел Арещенко)
Лилит всё таки была. Змейская натура в современных женщинах от неё. ДНК ничего не забыла. Василий Духанин-Есипов 03.02.2024 20:39 • Заявить о нарушении
Павел, ухлёстывать поздновато, осталось время волочиться. Шутка!
С уважением, Василий. Василий Духанин-Есипов 03.02.2024 22:56 Заявить о нарушении
Рецензия на «Собачья аристея» (Павел Арещенко)
Стало понятно, Павел, после разъяснений в конце стихотворения. Хорошо, что Вы это сделали. Валентина Малышева 3 07.12.2023 21:11 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам, что прочитали и посчитали необходимым вникнуть.
Павел Арещенко 08.12.2023 02:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «От бомбёжки станет день светлей» (Павел Арещенко)
Дураков не обучить, Дуракам не рассказать, В чем имеет ценность жизнь, Губит он и свою мать. Дуракам одна судьба - Колесом надуть бока, Громче всех проверещать, Вне закона он пока. Самолюбие свое В крест могильный превратил, А потом и взять с него Нечего - все он пропил.... Берта Ольх 26.11.2023 17:10 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэзия» (Павел Арещенко)
Хорошо и мудро сказано о Поэзии! С пожеланием вдохновения и добром - Лариса Лариса Чех2 22.11.2023 18:43 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Возмездие графа дона Хулиана» (Павел Арещенко)
На мой взгляд, вышло интересно. Ирина Фещенко-Скворцова 07.06.2023 00:08 • Заявить о нарушении
Огромное спасибо. Если есть замечания или мысли о подходе, то буду крайне благодарен если напишите. Вашу статью я начал. Она крайне, просто крайне интересная, но нуждается в неспешном и внимательном чтении. Как кстати и работа Гаспарова на которую Вы ссылаетесь. Я эту его работу когда-то давно выкачал, и к стыду своему не прочитал с должным вниманием до сих пор. Скорее по диагонали:( Вашу статью буду читать в несколько заходов, то что Вы там пытаетесь навести порядок в терминологии и вовсе бесценно, но это всё я должен переварить. Особенно про английскую поэзию мне интересно. Я общался с переводчиком Симонова на английский, и был крайне удивлён его словами, что на английском он вообще никогда не считает слоги, а только ударения.До того я считал, что наша метрика от английской не отличается.
Павел Арещенко 07.06.2023 00:43 Заявить о нарушении
Павел, рада бы уделить больше внимания Вашим переводам, они интересны. Но абсолютно нет времени. Устаю, урывками перевожу что-то из-за того, что все время занимают частные уроки, без которых не проживешь...
Ирина Фещенко-Скворцова 07.06.2023 11:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэзия» (Павел Арещенко)
Очень понравилось, всё по делу. С уважением, Оля Оля Деваяни 27.04.2023 17:35 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Он встал сегодня засветло» (Павел Арещенко)
Очаровательное стихотворения! Ирина Фещенко-Скворцова 21.04.2023 18:11 • Заявить о нарушении
С тех пор, как я в Португалии, я - только Ирина :)
Ирина Фещенко-Скворцова 21.04.2023 20:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэзия» (Павел Арещенко)
Хорошие стихи, да, так и происходит. Я полгода назад издала за свои деньги первый перевод на русский язык книги португальского классика, предтечи Ф.Пессоа - Сезариу Верде. И что же? Продала всего экземпляров 25. Остальные (было 100) пылятся на полке. И это билингва, т.к. её можно было использовать для изучения языка. На эту тему многие писали и пишут - вечная тека. У меня тоже есть цикл стихов "Ремесло", отрывок из него вот здесь:https://stihi.ru/2002/10/04-934 Ирина Фещенко-Скворцова 21.04.2023 11:39 • Заявить о нарушении
Я готов купить экземпляр. Подскажите где найти, пожалуйста.
Павел Арещенко 21.04.2023 11:53 Заявить о нарушении
Павел, я бы рада, да как я Вам из Португалии пришлю? Кажется, сейчас это сложно... Приезжайте к нам :)
Ирина Фещенко-Скворцова 21.04.2023 18:09 Заявить о нарушении
Приехать сейчас тоже не просто. Я же семейный. Путешествую теперь всем табором. И табору в отличии от меня визы нужны. Плюс пересадки, а сыну сейчас три года. Пока в Европу не хочется в таких обстоятельствах :( Но я не понял только, вы пытались продать все 100 экземпляров в России или в Португалии?
Павел Арещенко 21.04.2023 18:48 Заявить о нарушении
В Португалии. Я издала Сезариу Верде в небольшой типографии в Португалии. С отзывами русских португалистов.
Ирина Фещенко-Скворцова 21.04.2023 20:35 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Добавившие в избранные автора:
(всего: 9 на 1 августа 2020 года) Подробно
Амадей Пук-Блошкин, Березин Роман, Валерий Чемерис, Владимир Чухляев, Игорь Лемперт, Серж Конфон 3, Слава Бабичев, Сталина Иванова, Яков Агуф
Амадей Пук-Блошкин, Березин Роман, Валерий Чемерис, Владимир Чухляев, Игорь Лемперт, Серж Конфон 3, Слава Бабичев, Сталина Иванова, Яков Агуф
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Ана Болик, Виктория Баженова 2, Виктория Тамарина, Владимир Коротыш 2, Владимир Шкуропадский, Гаянэ Тялина, Герман Гусев, Евгений Анисимов 4, Елена Хвоя, Игорь Рабштейн, Лидия Борисовна, Луиза Кох, Марина Чиянова, Наталья Смирнова 91, Олег Мазукабзов, Олег Труханов, Ольга Блохова, Осадки Бельгии, Татьяна Флоря Нгуита, Ясамсебелсп, профиль удален
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Валерий Чемерис, Виктория Баженова 2, Виктория Тамарина, Владимир Шкуропадский, Гаянэ Тялина, Евгений Анисимов 4, Елена Хвоя, Лидия Борисовна, Ольга Блохова, Осадки Бельгии, профиль удален
Сегодня: Ана Болик, Виктория Баженова 2, Виктория Тамарина, Владимир Коротыш 2, Владимир Шкуропадский, Гаянэ Тялина, Герман Гусев, Евгений Анисимов 4, Елена Хвоя, Игорь Рабштейн, Лидия Борисовна, Луиза Кох, Марина Чиянова, Наталья Смирнова 91, Олег Мазукабзов, Олег Труханов, Ольга Блохова, Осадки Бельгии, Татьяна Флоря Нгуита, Ясамсебелсп, профиль удален
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Валерий Чемерис, Виктория Баженова 2, Виктория Тамарина, Владимир Шкуропадский, Гаянэ Тялина, Евгений Анисимов 4, Елена Хвоя, Лидия Борисовна, Ольга Блохова, Осадки Бельгии, профиль удален
@stihistat
