|
. . .
Владимир Нежинский 1
|
Автор о себе Владимир Нежинский 1Мы слепы, немы, глухи
Идём, спотыкаемся Отпускают нам грехи А мы не раскаиваемся... Всё уже написано до меня. Тексты песен взяты из открытых источников. Фотоиллюстрации сделаны самим автором, за исключением: в комедии Масок фотография из путешествий моего друга по Италии; в переводе "The Ballad of Ira Hayes" фотография Джо Розенталя «Поднятие флага на Иводзиме»
|
Произведения
Генрих viii (7)
Линда Ронстадт (7)
Джон Леннон (5)
Алан Прайс (2)
Ник Дрейк (4)
Элвис Пресли (6)
The Who переводы (11)
Блюз, Рок-н-ролл (8)
Мадди Уотерс (1)
Джон Ли Хукер (2)
Black переводы (4)
Сорри-и-и (3)
Переводы (66)
всякое разное (14)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 01.2025 в обратном порядке с 346 по 337
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Beatles перевод Across The Universe» (Владимир Нежинский 1)
Владимир, благодарю за Ваш перевод и что делитесь своими доводами и пониманием! Для меня видится важным Ваш вариант возможного толкования строк Nothing's gonna change my world. Мне такое в голову не приходило, и это повод для размышления и расширения, нового угла зрения. Наташа Тень 11.03.2023 04:00 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Jackson C. Frank перевод October» (Владимир Нежинский 1)
чушь какая-то Рита Сорокина 14.10.2021 13:41 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Дорога в Небо» (Владимир Нежинский 1)
"Дорога в Небо"? Это мне что-то напомнило песню группы "Браво" - "Дорога в облака", но она записана в 95-м. Кирилл Грибанов 11.10.2021 14:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «перевод Ghost Riders In the Sky» (Владимир Нежинский 1)
А вот мой перевод дуэта Тома Джонса с испанским певцом Рафаэлем: https://stihi.ru/2021/08/24/6670 Кирилл Грибанов 25.08.2021 19:17 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Blackmore s Night перевод Where Are We Going From» (Владимир Нежинский 1)
https://www.youtube.com/watch?v=btrPYAKJgIE Катерина Крыжановская 02.10.2016 18:00 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ronnie Lane перевод Anymore for anymore» (Владимир Нежинский 1)
... неизбежное.. Катерина Крыжановская 01.07.2016 23:25 • Заявить о нарушении
Рецензия на «перевод Sympathy» (Владимир Нежинский 1)
... разумное.. полное оптимизма.. Катерина Крыжановская 17.05.2016 19:14 • Заявить о нарушении
Рецензия на «If I Were a Carpenter, перевод» (Владимир Нежинский 1)
Вообще-то это песня Тима Хардина. Юрий Лифшиц 12.05.2016 07:29 • Заявить о нарушении
Спасибо. Действительно несправедливая оплошность.
Владимир Нежинский 1 12.05.2016 18:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Uriah Heep перевод Come away Melinda» (Владимир Нежинский 1)
Владимир, поздравляю с Днём Победы! Грустная песня, только подчёркивающая радость победы. Знаю твоё отношение к рифме, но спасибо, что напомнил эту песню. Евген Соловьев 09.05.2016 15:41 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Uriah Heep перевод Come away Melinda» (Владимир Нежинский 1)
... трогательная Печаль.. Катерина Крыжановская 07.05.2016 10:31 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Анна Семироль, Елена Никитаева, Аэлирэнн, Евген Соловьев, Александр Булынко, Наталья Летягина, Елена Шилова, Галина Пономаренко
Добавившие в избранные автора:
(всего: 26 на 1 августа 2020 года) Подробно
Александр Булынко, Александр Булынко -Перевод Песен, Антология Классического Рока, Бомж Бруевич, Вероника Нежинская, Весь Битлз, Виктор Варибок, Виктор Гарбар, Виктор Кутюмов, Владимир Богатырев 25, Доверенное Лицо Барса, Евген Соловьев, Елена Сусова, Иван Палисандров, Катерина Крыжановская, Котов Сергей 5, Ниан Юрис, Никуся 0, Нина Милова, Ольга Алексеева 5, Опиум Для Народа, Осипосипова, Саша Сидорчук, София Юзефпольская-Цилосани, Тарантино Александр, Татьяна Ушакова 7
Александр Булынко, Александр Булынко -Перевод Песен, Антология Классического Рока, Бомж Бруевич, Вероника Нежинская, Весь Битлз, Виктор Варибок, Виктор Гарбар, Виктор Кутюмов, Владимир Богатырев 25, Доверенное Лицо Барса, Евген Соловьев, Елена Сусова, Иван Палисандров, Катерина Крыжановская, Котов Сергей 5, Ниан Юрис, Никуся 0, Нина Милова, Ольга Алексеева 5, Опиум Для Народа, Осипосипова, Саша Сидорчук, София Юзефпольская-Цилосани, Тарантино Александр, Татьяна Ушакова 7
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Адака, Артур Галикеев, Галина Пономаренко
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Адака, Артур Галикеев, Вероника Нежинская, Ольга Алексеева 5, Тарантино Александр
Сегодня: Адака, Артур Галикеев, Галина Пономаренко
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Адака, Артур Галикеев, Вероника Нежинская, Ольга Алексеева 5, Тарантино Александр
@stihistat
