СтихиСтат.com |
|
. . . Ольга Ригнелл |
Автор о себеОльга РигнеллПоэтические переводы и не только. Петербург.Страница используется как архив
|
Произведения
Кото-строфы (7)
Важеозерская обитель (10)
Сердечно-романсовое (16)
Природно-пейзажное (26)
Гражданская тема (20)
Детское (9)
Посвящения (12)
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 1339 по 1330
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Налегке» (Ольга Ригнелл)
*Мы без любви ведь умираем....* И это, Ольга, так.... Надежда Корн 07.12.2024 14:35 Заявить о нарушении
Самое главное отметили, Наденька. У меня был и продолжается очень тяжёлый год, но надеюсь что когда он закончится, придёт и вдохновение, "и жизнь и слезы и любовь"...
Ольга Ригнелл 08.12.2024 18:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Налегке» (Ольга Ригнелл)
Очень мудро и близко мне Оленька Так важно вовремя простить Увидеть Свет из тени И не барахтаться в сети Обид и подозрений Всего только Светлого Вам С искренним теплом души Заходите Всегда Вам рада Валентина Бутрос 05.12.2024 21:08 Заявить о нарушении
Взаимно всегда рада Вам, Валечка. Рада единомыслию и чуткости, Это сейчас самое главное видеть "свет из тени". Будьте благополучны, с теплом ответным,
Ольга Ригнелл 05.12.2024 23:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «Соловей» (Ольга Ригнелл)
Изумительное стихотворение. Шведский не знаю, но благодаря знанию немецкого,смогла хотя бы по звучанию сравнить оригинал с переводом. Мне кажется Вам удалось сохранить размер стихотворных строк и уверена, что перевод не уступает по своему содержанию оригиналу.Очень красивое, проникновенное стихотворение. Олечка, Вы молодец! Знаю,насколько трудно переводить поэзию, Вам это удается сполна. Успехов Вам и творческого вдохновения! Татьяна Ларкина 04.12.2024 19:56 Заявить о нарушении
Спасибо, Танечка, за прекрасный отклик и внимательно прочтение. Рада знакомству!
С теплом ответным, Ольга Ригнелл 05.12.2024 16:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «Эллада» (Ольга Ригнелл)
Замечательное стихотворение, надо непремеено посетить Грецию! Посмотрите строку: "Старинных кораблей сиянье" Может вернее будет: "Старинных парусов сиянье"? Издалека и ещё в пене волн, кораблик сиять вряд-ли будет, но парус! И в конце ритмика тяжеловата, может лучше: С высот Олимпа видно ясно, Сады, монастыри и горы. О боже! До чего прекрасно Дома венчают Метеоры. А расставаясь, сберегу я В душе моей надежду встречи. Однажды вспомню шум прибоя И станет теплым зимний вечер! Если мои подсказки Вам понравятся - вставьте их по местам. С моей стороны претензий на авторство не будет. Под лозунгом "Урасим мир коллективно!" И извините, если что. Успехов в творчестве! Владимир Александрович Царев 03.12.2024 16:20 Заявить о нарушении
Спасибо за внимательно прочтение, Владимир! Но... "каждый пишет как он слышит..." И Вам успехов и вдохновения,
Ольга Ригнелл 03.12.2024 23:26 Заявить о нарушении
Рецензия на «Диалог с котом» (Ольга Ригнелл)
Имею, видимо как и Вы, богатый опыт незримой душевной связи с моим любимым котом! Они так тонко всё чувствуют и даже улавливают наши мысли,наши маленькие пушистые друзья. Очень милое стихотворение, невольно улыбнулась. Спасибо! Татьяна Ларкина 03.12.2024 13:57 Заявить о нарушении
Спасибо, Татьяна, за приятный отклик.Если есть стихи про котиков, дайте ссылку, обязательно почитаю! С уважением,
Ольга Ригнелл 03.12.2024 23:30 Заявить о нарушении
Ольга вот ссылка: "Моему Барсику". "Пино", "Кот-мурлыка" для детей (в названии не уверена). И зарисовка детства "Барсик", Сказка-малютка, "Сказочная страна" (главный персонаж).Всё на стихи.ру. Всех благ!К сожалению, латиница сейчас не работает временно, по-другому дать ссылку не могу.
Татьяна Ларкина 04.12.2024 11:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Налегке» (Ольга Ригнелл)
Всё хорошо, но только - ой-ой-ой - не надо вспоминать про тот покой ) Александр Сергеевич Трофимов 30.11.2024 08:46 Заявить о нарушении
Просто такое настроение, Александр. В Швеции всем разослали по ящикам инструкции как действовать в случае ядерной катастрофы. А покой..."он нам только снится", конечно же...
Ольга Ригнелл 03.12.2024 23:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Налегке» (Ольга Ригнелл)
Действительно - важно, Ольга! Александр Беляковский 25.11.2024 12:27 Заявить о нарушении
Рецензия на «Налегке» (Ольга Ригнелл)
:-) Насущно. Понравилось. Зацепило. Сергей Путилин 22.11.2024 22:54 Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, Сергей, с пожеланиями благополучного завершения этого тяжёлого високосного года. Берегите себя и близких,
Ольга Ригнелл 23.11.2024 11:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Кошачий сонет» (Ольга Ригнелл)
А могла бы... ведь могла бы кошка рассказать, ходи в кино она, что в кино все плачут понарошку и вот так не смотрят из окна, так печально, так подслеповато, так не любят, так вот – не виня, так не промурлычут виновато "Что ты будешь делать без меня?" Влад Пеньков Владимир Алисов 30.10.2024 03:34 Заявить о нарушении
Какой трогательный экспромт-стих, Владимир! Так как они смотрят и любят не каждый способен. Без этой безусловной любви никак. Спасибо, Владимир!
Ольга Ригнелл 31.10.2024 11:34 Заявить о нарушении
Ольга, это не экспромт, а из стихотворения прекрасного поэта Владислава Пенькова, умершего в 2020 году. Влад ещё занимался и спасением бездомных кошек, несмотря на то, что сам был очень тяжело болен.
Владимир Алисов 31.10.2024 12:47 Заявить о нарушении
Обязательно познакомлюсь с его творчеством, тоже помогаю бездомным и приютам.
Ольга Ригнелл 31.10.2024 20:04 Заявить о нарушении
Его страница есть и здесь на Стихи.ру под именем "Из Бургоса":
https://stihi.ru/avtor/cjkjvjy86 Владимир Алисов 31.10.2024 20:31 Заявить о нарушении
Рецензия на «Снова осень меня осенила дождем» (Ольга Ригнелл)
Ольга, красивый у вас сравнительный образ: "Лето, выпорхнув бабочкой трепетных снов, Ускользнуло в лугах и в раскидистых травах" Дмитрий Суханов 4 26.10.2024 14:02 Заявить о нарушении
Благодарю, Дмитрий, за приятный отклик! С уважением,
Ольга Ригнелл 26.10.2024 16:02 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|