СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Галина-Солнцеворот Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 102   Там в горах...  03.12.2022 04:36 не определен
неизвестный читатель 101   Талисман  03.12.2022 03:01 не определен
неизвестный читатель 97   Да, скифы - мы!..  03.12.2022 02:32 не определен
неизвестный читатель 100   Зачастил дождя поток...  03.12.2022 01:01 не определен
неизвестный читатель 100   Заоктябрило...  03.12.2022 01:01 не определен
Юджен Зачастил дождя поток...  03.12.2022 01:01 авторская страница
Юджен Снова чёрное и белое...  03.12.2022 01:00 авторская страница
Юджен Заоктябрило...  03.12.2022 00:59 авторская страница
неизвестный читатель 99   Покровами дорога выстлана  02.12.2022 21:56 не определен
Валерий Мартюшов Под стук колёс...  02.12.2022 16:57 написанные рецензии
Дмитрий Ревякин Миття Ойляляйнен Завари гадалка кофе крепкий...  02.12.2022 15:07 авторская страница
неизвестный читатель 98   Осенний трамвай  02.12.2022 11:17 не определен
неизвестный читатель 97   Брак на крови...  02.12.2022 09:49 не определен
Анатолий Жизнобуд Первый  02.12.2022 09:38 авторская страница
неизвестный читатель 96   Сонет - 62  02.12.2022 09:28 не определен
Рустэм Хисматуллин Наши шестьдесят...  02.12.2022 07:10 авторская страница
Ё-Тон Наши шестьдесят...  02.12.2022 06:58 авторская страница
Лукьян Салтыков Покровами дорога выстлана  02.12.2022 05:01 авторская страница
Виктор Левашов Под стук колёс...  02.12.2022 04:38 авторская страница
Виктор Николаевич Левашов Чашка кофе...  02.12.2022 03:50 авторская страница

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Я с тобой хожу по краю...» (Галина-Солнцеворот)

Галя! Это же чудо, что такое! 'Будет хлеб, коль есть мука' - не на секунду не сомневаюсь в твоём умении хлебопекаря.))
А куда делся последний перевод сонета?
Переделываешь что ли?
Обнимаю,

Наталья Кирилина   29.11.2022 22:56     Заявить о нарушении
Рецензия на «Я с тобой хожу по краю...» (Галина-Солнцеворот)

Галя, здравствуй! Как хорошо, когда без обмана и подвоха! Это дорогого стоит! Спасибо тебе!

Лина Ивановна   27.11.2022 19:40     Заявить о нарушении
Привет, Лина!!! Рада каждому твоему отклику. СПАСИБО!!!

Галина-Солнцеворот   29.11.2022 07:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет - 73» (Галина-Солнцеворот)

Галя, по-моему очень сложный стих! Как ты его смогла перевести с таким пониманием? И вывела же основную нить этой вроде бы такой разноголосой картины! Если есть любовь, никакие страшности ей не преграда! Спасибо большое! Перечитала несколько раз. Я бы точно так не смогла. И Неруда здесь какой-то другой. Старше? Спасибо, Галя!

Лина Ивановна   21.11.2022 19:37     Заявить о нарушении
Ой, Лина, сама не знаю КАК... Я вначале ПРОСТО НЕ ПОНИМАЛА О ЧЁМ речь, что он хотел сказал. И вдруг как-то РАЗОМ выстроилась картинка - НИТЬ ЭТОГО СОНЕТА. Спасибо тебе, солнышко, за внимательное прочтение.

Галина-Солнцеворот   21.11.2022 20:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Под стук колёс...» (Галина-Солнцеворот)

Галочка, прям мурашки по телу!
Восхищена твоим мастерством.
Знаешь только что грустно?
Что не пережив, не испытав это, так не напишешь...
Счастья тебе!

Ольга Эске   19.11.2022 18:05     Заявить о нарушении
Спасибо, Оля... Это написано за девять лет до событий в поезде, словно я заглянула в будущее или ПРИТЯНУЛО его...

Галина-Солнцеворот   20.11.2022 09:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Под стук колёс...» (Галина-Солнцеворот)

Галочка! Читать такое невозможно без слез!
Что имеем, то не ценим, а вернуть ох, как трудно!
Прекрасные, очень проникновенные, так мастерски написанные строки! СИЛЬНО!

Ольга Шабинская   18.11.2022 04:20     Заявить о нарушении
Оль, спасибо...

Галина-Солнцеворот   18.11.2022 15:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет - 72» (Галина-Солнцеворот)

Галочка! Сонеты один краше другого и это прекрасно!
Полновесные, летящие строки заразили желанием что-то поменять в жизни, но хоть помечтать. Умница, твои переводы во благо!

Ольга Шабинская   18.11.2022 04:16     Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая Оленька!! Увязла я с переводами, своего не вижу и не слышу, вся энергия духа уходит в эту нерудовскую бездну.

Галина-Солнцеворот   18.11.2022 04:19   Заявить о нарушении
Кто если не ты? Не уйдет твое от тебя! Впереди еще уйма времени, только бы все было хорошо в жизни нашей! Обнимаю,

Ольга Шабинская   18.11.2022 04:23   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет - 72» (Галина-Солнцеворот)

Спасибо, Галя! Приготовилась к ДАЛЬНЕМУ ПЛАВАНИЮ по оставшимся сонетам! С улыбкой -

Лина Ивановна   17.11.2022 20:13     Заявить о нарушении
Что-то медленно это плаванье движется. Работаю потихоньку... Спасибо, ЛИНА...

Галина-Солнцеворот   17.11.2022 20:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет - 72» (Галина-Солнцеворот)

Зд’орово, Галь! Позитив со всех сторон. Эх, и я бы уехала..))
Опечатку заметила – острОвов.))
Обнимаю, солнышко.

Наталья Кирилина   17.11.2022 18:34     Заявить о нарушении
Наташенька, спасибо, исправила. Не знаю, как получился такой ГРУБЫЙ ЛЯП!!!!!!!!

А я и уехала на АЛТАЙ, а теперь в ОМСКЕ... Смеюсь...

Галина-Солнцеворот   17.11.2022 19:13   Заявить о нарушении
Может, так и до Москвы догребёшь?)))

Наталья Кирилина   17.11.2022 19:22   Заявить о нарушении
Хотелось бы... А потом до ПИТЕРА, так хочу!!!!!!!!!!!

Галина-Солнцеворот   17.11.2022 20:25   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook