|
. . .
Ирина Новосад
|
Автор о себе Ирина Новосад"Произведение искусства — это уголок мироздания, увиденный
сквозь призму определенного темперамента", Эмиль Золя. На сайте с сентября 2009. Добро пожаловать! Soyez le bienvenu! И, друзья, не стесняйтесь оставлять свои комментарии, мне так важно узнать именно Ваше мнение!.. Спасибо! :) Номинирована на премии «Поэт года 2014» и «Наследие 2015».
|
Произведения
2009 год. Вкусные... (94)
2007 год. Ранние... (37)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 11.2024 в обратном порядке с 142 по 133
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Алая рута» (Ирина Новосад)
Воды не гор седых, а "с гор седых". В оригинале "с синих гор". Анатолий Фриденталь 21.12.2014 22:57 • Заявить о нарушении
Да, Анатолий, всё верно! Спасибо за ремарку. Слова "с гор седых" пришлось употребить здесь скорее для благозвучия песни...
Ирина Новосад 24.12.2014 23:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вы и я» (Ирина Новосад)
Прекрасное посвящение любимому человеку,понравилось, спасибо... Игорь Гарбуз 29.09.2014 12:41 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Гранатовый сок» (Ирина Новосад)
Ощущение, чувство,проживание Любви всему придает Свой Вкус. Понравилось. Августина Арсеньева 30.07.2014 04:37 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Гранатовый сок» (Ирина Новосад)
Мелодичное стихотворение, похожее на песню, и столько боли в финале...Успехов Вам в конкурсе! Окулова Нина 02.07.2014 09:04 • Заявить о нарушении
Его действительно можно спеть на определенный мотив...
Спасибо большое за пожелание! С уважением, Ирина Новосад 02.07.2014 18:37 Заявить о нарушении
Рецензия на «Le vent» (Ирина Новосад)
Bonjour! C'est une tentative courageuse! Ерпылёв Иван 15.06.2014 17:37 • Заявить о нарушении
Bonjour! Oui, je suis d'accord. Vous connaissez aussi le français? C'est super!
Ирина Новосад 15.06.2014 17:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Le vent» (Ирина Новосад)
Серо мне, зябко мне, не прогнать зимы - Отчего-то в году этом нет весны. Где же ласковый мой, ласточка моя? Одиночества ночь смотрит на меня... Рада знакомству! (Через страничку Елены Фрог) :) Эля Черкасова 14.06.2014 20:22 • Заявить о нарушении
Спасибо большое за перевод! Это было только начало стихотворения, сейчас выложила его продолжение... И я всегда рада новому знакомству)
С уважением, Ирина Новосад 15.06.2014 17:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ялта» (Ирина Новосад)
Ритм ломается, но даже не смотря на это стихотворение получилось. Поздравляю!!! Кирилл Тремаскин 31.05.2014 11:08 • Заявить о нарушении
Да, с ритмом здесь много несовпадений и сложно что-либо поменять...
Но рада, что всё же "получилось". Благодарю!! Ирина Новосад 31.05.2014 22:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «Игра» (Ирина Новосад)
Очень не плохо. Кирилл Тремаскин 31.05.2014 11:06 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Mon demon» (Ирина Новосад)
que ton demon est bon, et surtout cette averse Филарет Федоров 01.02.2014 21:34 • Заявить о нарушении
Oh, merci! Mais c'est seulement le debut du vers, je vais ajouter des strophes
Ирина Новосад 01.02.2014 22:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мирэй Матьё. История любви» (Ирина Новосад)
Растрогался. Хорошо получилось с этими словами с разделёнными буквами. Пешеход Коромыслов 2 01.01.2014 11:02 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Евгений Евтушенко, Поль Лани, Никита Гладунюк 2, Эхо Успеха, Юлия Петровна, Джелонер, Париж Париж, Хуберт Гремм, Яночка Уфа, Александр Белоус, Елена Скороходова, Алатаев Нурлыбек, Ирина Ханум, Елена Астра, Аделина Фабрикант, Татьяна Воронцова, Jena Woodhouse, Приятный Шелест, Владимир Лазаревич Сафонов, Наталья Викторовна Вохмянина, Светлана Яценко, Борис Цветков, Светлана Бестужева-Лада, Марко Элерт, Светлана Мурашева, Елена Фрог, Alex V.Ailen, Гвоздефф
Добавившие в избранные автора:
(всего: 7 на 1 августа 2020 года) Подробно
Alex V.Ailen, Елена Фрог, Изабель Беноа, Ирланда, Светлана Пригоцкая, Христина Сыч, Юри Рюнтю
Alex V.Ailen, Елена Фрог, Изабель Беноа, Ирланда, Светлана Пригоцкая, Христина Сыч, Юри Рюнтю
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Светлана Пригоцкая, Юри Рюнтю
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Светлана Пригоцкая, Юри Рюнтю
@stihistat
