СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Грановская Ирина Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Грановская Ирина

Грановская Ирина

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-53 

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 45   Этилиада  20.02.2020 10:49 не определен
Сергей Брохоцкий Антикоктейльное  20.02.2020 09:57 авторская страница
неизвестный читатель 44   Эмбриональный сюжет  20.02.2020 05:36 не определен
неизвестный читатель 43   Говорили...  20.02.2020 03:58 не определен
Сергей Брохоцкий Акро для Пушкина  19.02.2020 10:33 авторская страница
неизвестный читатель 42   Дождливый сонет  19.02.2020 05:43 не определен
неизвестный читатель 41   Йетика любви  18.02.2020 13:56 не определен
неизвестный читатель 40   Жуан  18.02.2020 07:37 не определен
неизвестный читатель 39   Кошачий вальс  17.02.2020 14:06 не определен
неизвестный читатель 38   Дождливый сонет  17.02.2020 04:49 не определен
Сергей Брохоцкий Актер  16.02.2020 17:58 авторская страница
неизвестный читатель 37   Слушая Галича, читая Блока  16.02.2020 15:51 не определен
Сергей Брохоцкий Акростих за жизнь 2  16.02.2020 10:21 авторская страница
неизвестный читатель 36   Она пришла...  15.02.2020 22:38 не определен
неизвестный читатель 35   Пустынник  15.02.2020 21:08 не определен
неизвестный читатель 34   Шпагат  15.02.2020 21:08 не определен
неизвестный читатель 2   Она пришла...  15.02.2020 18:17 не определен
неизвестный читатель 33   Найдите Мужа мне! Одинокие страдания  15.02.2020 14:08 не определен
неизвестный читатель 32   Пустынник  15.02.2020 09:33 не определен
неизвестный читатель 31   Рождение шедевра  15.02.2020 08:24 не определен

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Депрессяшки 2» (Грановская Ирина)

Спасибо!!! Россыпь шедевров, хохочу :))))

Татьяна Шкодина 2   19.04.2019 10:20     Заявить о нарушении
Вам спасибо!

Грановская Ирина   19.04.2019 13:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Актер» (Грановская Ирина)

Поэты иногда импровизируют на сцене,
А лицедеи- на бумаге.
Стране нужны такие работяги,
А также чемпионы по прыжкам в глубину и высоту,
Которые к Пилатову дню готовят яичко и мечту.

Емельянов-Философов   10.04.2019 06:21     Заявить о нарушении
Рецензия на «Краткая биография» (Грановская Ирина)

Понравились Ваши работы, Ирина. На любые темы.
Сама жизнь, хоть в юморе, хоть в серьёзе.
С благодарностью и добром, Олег.

Олег Суворов 2   14.03.2019 11:47     Заявить о нарушении
Спасибо, Олег!

Грановская Ирина   14.03.2019 14:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Изнародные перлы» (Грановская Ирина)

А это из моей коллекции:

"Семь пятен на лбу" (вместо "Семь пядей во лбу")

"Родные шпинаты"

"Мандоклов меч"

"Без зазора совести"

"Рука не поднимается что-либо говорить".

"Хочу сказать всем присущим в зале большое спасибо!"

:)

Алексей Назаров 9   29.10.2018 17:54     Заявить о нарушении
дададада, нет предела желанию некоторых взблеснуть услышанным гдетотам длинным замысловатым набором звуков. соответствие смыслу - эт вторично, лишь бы звучало солидно.
чудесная подборка! я бы про зазор совести с удовольствием добавила к списку

Грановская Ирина   29.10.2018 20:17   Заявить о нарушении
Я этот оборот использовал в своей пародии:
https://www.stihi.ru/2018/07/14/6985

:)

Алексей Назаров 9   30.10.2018 18:14   Заявить о нарушении
Вдохновляющий источник, трудно остаться равнодушным )))

Грановская Ирина   30.10.2018 20:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Быть» (Грановская Ирина)

Цепкое, крепко сшитое стихотворение об утомленном, но сильном человеке.
Спасибо, Ирина.

Ольга Нежданова   21.07.2018 14:46     Заявить о нарушении
Спасибо :)))

Грановская Ирина   21.07.2018 22:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Воспоминание о конкурсе экспромтов» (Грановская Ирина)

Волнения пот на дрожащей губе,
И взмок пеньюарчик мамин...
Щас явится Вовка с десятого Бэ
И примет мой главный экамен..

и точно так же,и я замучился,
в первый раз,в 2 часа ночи,
в каком то дворе магазина,на ящиках,
она была старше,был "день молодёжи",
и сдал я экзамен,на тройку,не очень..

Андрей Куценко   04.06.2018 13:33     Заявить о нарушении
Увы, но мои тексты не имеют ко мне никакого отношения.

Грановская Ирина   04.06.2018 21:10   Заявить о нарушении
к тебе,ко мне,не важно ЭТО дело,
тут важен факт и ЭТО впечатленье,
у каждого,есть что сказать на ЭТО,
со всеми ЭТО происходит в первый раз,
и помнятся потом всю жизнь,нам ЭТО
как ЭТО главное,прекрасное мгновенье..

Андрей Куценко   14.06.2018 23:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Рисунок по памяти» (Грановская Ирина)

просто пир какой то
пир вкуса к жизни..
просто как бы вроде
при ЭСэсЭСрЕ,
когда жили мы легко
и конечно дружно,пели
не смотря на трудности
и комуналки..пили горькую
весело,в конце недели..

сразу навскидку сложился экспромт,
но не тот,вроде куртки кургузой,
нужно и можно доработать это 
но это первое,сразу выдохнул..
а сначала начал писать прозой..

Андрей Куценко   04.06.2018 12:43     Заявить о нарушении
Рецензия на «Изнародные перлы» (Грановская Ирина)

Собирайте, Ирина, собирайте!
И с нами делитесь.
За шесть с лишним лет я здесь такого начитался... Если бы всё записывал, некогда было бы есть, спать и свои стихи писать.

Удачи!

Кованов Александр Николаевич   19.02.2018 23:58     Заявить о нарушении
да я недавно начала. и крепко фильтрую.
стишата могут быть лучше или хуже, а тут - шедевр на шедевре ))))

Грановская Ирина   20.02.2018 00:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Изнародные перлы» (Грановская Ирина)

"Мановение ока" хочу защитить. Конечно, это не то же самое, что "мгновение ока", но технически вполне осуществимо. Почему бы и нет? Возможно, Стивен Хокинг так и общается с миром.

Вера Смолякова   19.02.2018 17:45     Заявить о нарушении
и как это? "в повелительное движение глаза (одного)" случилось что-то там?

Грановская Ирина   19.02.2018 18:05   Заявить о нарушении
с мановением руки все ок. но не с оком же )))

Грановская Ирина   19.02.2018 18:50   Заявить о нарушении
естественно!)))

Докучаев Евгений   19.02.2018 19:17   Заявить о нарушении
Да почему же нет? Повелительно повести глазом, хоть бы и одним, нельзя разве? Все зависит от контекста, может, человек парализован.

Вера Смолякова   19.02.2018 19:42   Заявить о нарушении
Но конечно, без предлога "в".

Вера Смолякова   19.02.2018 19:43   Заявить о нарушении
Например, "мановением ока царь потребовал воды".

Вера Смолякова   19.02.2018 19:46   Заявить о нарушении
нет. бредово звучит.

Грановская Ирина   19.02.2018 20:50   Заявить о нарушении
Книга есть такая. Называется "Мановение ока". Автор - Рахаммем Меламед. Он написал ее с помощью компьютерных технологий именно так: движением глаз. Он болен и иначе не может. Он такой пока единственный на земле, потому и звучит это бредово. Когда счет этих людей пойдет хотя бы на сотни, этот неологизм станет нормой. О нем можно прочесть, вот ссылка:https://www.vesti.ru/doc.html?id=225434.
Ну а вам - успехов.

Вера Смолякова   19.02.2018 20:58   Заявить о нарушении
Вера, в авторском варианте работа называется עיניים בתנ"ך - ничего общего с вариантом переводчика, пожелавшего, видимо, избежать религиозного подтекста.
А переводчики - народ далеко не всегда обремененный серьезными познаниями в языке. Как и многие прочие, чьи тексты мне приходится шлифовать.

Грановская Ирина   19.02.2018 21:47   Заявить о нарушении
Полагаю, Ирина, авторство названия в этом случае не имеет значения. Думаю также, что переводчик намеренно использовал прием доведения до абсурда с целью подчеркнуть осуществимость неосуществимого. Впрочем, наверняка ничего не знаю и ни на чем не настаиваю. Мне просто понравилось это выражение: звучит необычно. Так что каждый при своем мнении останется. Извините, что злоупотребила вашим вниманием.

Вера Смолякова   20.02.2018 18:43   Заявить о нарушении
да нет, не злоупотребили. название книге переводчик дал нормальное, на стыке расхожей фразы, абсурда и переноса действия. просто источник (я прилично говорю на иврите) ничего общего с этим не имеет. хотя, надо сказать, буквальный перевод здесь не годился бы. буквальный перевод - глаза в ТАНАХе - не имеет смысла в русском языке. смысл здесь вроде "взгляд веры". ну это, скорей, по ощущениям.

Грановская Ирина   20.02.2018 21:41   Заявить о нарушении
 

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook