СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Игорь Денисюк Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Игорь Денисюк

Игорь Денисюк

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-100  101-150   

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 296   Компьютерный анализ стихов  19.01.2020 19:45 yandex.ru
неизвестный читатель 295   Мудрость и старость  19.01.2020 19:19 полученные рецензии
неизвестный читатель 294   Крестьяне в Америке 19 век  19.01.2020 18:55 не определен
Сергей Гаряев Невзрывающиеся ракеты Ирана  19.01.2020 18:27 авторская страница
неизвестный читатель 293   Верный слуга, а не друг  19.01.2020 18:21 не определен
неизвестный читатель 292   20 Сонет Шекспира, перевод  19.01.2020 18:21 yandex.ru
неизвестный читатель 291   Иваны, не помнящие добра  19.01.2020 18:09 не определен
неизвестный читатель 290   Компьютерный анализ стихов  19.01.2020 17:55 yandex.ru
Игорь Олегович Ставицкий Разница СССР и России  19.01.2020 17:55 авторская страница
Влада Валенски Пародистка  19.01.2020 17:45 google.com
неизвестный читатель 289   Правительство Медведева - в отставку!!!  19.01.2020 17:33 написанные рецензии
неизвестный читатель 288   Анализ 116 сонета Шекспира  19.01.2020 17:28 google.com
неизвестный читатель 287   Новая Голландия  19.01.2020 17:16 полученные рецензии
Шельпякова Ольга Новая Голландия  19.01.2020 16:36 форма для рецензии
неизвестный читатель 286   Правительство Медведева - в отставку!!!  19.01.2020 16:02 авторская страница
неизвестный читатель 286   Разница СССР и России  19.01.2020 16:02 авторская страница
неизвестный читатель 286   Пародистка  19.01.2020 16:02 авторская страница
неизвестный читатель 286   Мудрость и старость  19.01.2020 16:02 авторская страница
Найтмэн Боевой лазер современности  19.01.2020 15:14 авторская страница
Найтмэн Мудрость и старость  19.01.2020 15:14 авторская страница

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Новая Голландия» (Игорь Денисюк)

Из иллюстрации видно, что на вывеске здания написано:
" You are on an Island", что переводится дословно "Вы на острове".
Но Island обозначена с заглавной, что означает название государства Исландии и переводится "Вы в Исландии".

Причем тут "Новая Голландия"?!
Голландия - это Нидерланды. Нидерланды – равнинная страна на северо-западе Европы. Столица - Амстердам.
Исландия – островное государство в северной части Атлантического океана.
Столица страны — Рейкьявик.

Голландия и Исландия - это не одно и тоже. А Исландия - это не Новая Голландия.

Вы же английский язык знаете в совершенстве. Вы не можете путать абсолютно разные страны и их названия.

Island - Исландия
New Holland - Новая Голландия

Русский сантехник был пьян, когда его заставили вешать буквы на здание парка в Петербурге. А может букв не хватило.
Какие были в наличие, то и написал.

Марта По   22.01.2020 03:04     Заявить о нарушении
Это Петербург, и не надо глупых умствований, что здание относится к Исландии. Что-то у Вас непорядок с логикой? Вроде с Нового года прошло достаточно, можно бы и оклематься?

Игорь Денисюк   22.01.2020 02:41   Заявить о нарушении
Переводи
"You are on an Island"

Марта По   22.01.2020 02:47   Заявить о нарушении
Это слоган для зазывания публики - Вы на острове! Раз комплекс Новая Голландия назван Остров а рекламных целях. Ты же не думаешь, что посередине там Исландия?
Ты лучше скажи, что ты хочешь? Позвать тебе бывшую подругу поговорить?

Игорь Денисюк   22.01.2020 02:51   Заявить о нарушении
Ошибаешься, я слишком внимательна, с отличие от тебя и жителей Питера , которые не способны отличить название Исландии на английском языке от названия Голландии/ Новой Голландии.

Я права.

Марта По   22.01.2020 02:53   Заявить о нарушении
Ты видимо думаешь, что страны все маленькие, маленькие и Исландия - маленький островок в Питере? Провинциалка, что делать?

Игорь Денисюк   22.01.2020 02:56   Заявить о нарушении
Личку откроешь, я скажу, что про тебя думаю))) а здесь умствования не катят.

Игорь Денисюк   22.01.2020 02:57   Заявить о нарушении
Денисюк, признавать ошибки нужно с достоинством, а не с оскорблениями, переходом на личность и помином неких "бывших подруг". Она у тебя за вышибалу чтоль?! Или она решит проблему с буквами на здании в парке Питера?!
Если это она вешала буквы на здание с названием Исландии, то можешь позвать))).
Но я сомневаюсь...Там высота приличная, да и профиль деятельности у "подруги" иной. Она ТБ не прошла бы по работам с повышенной ответственностью за неимением оной.

Марта По   22.01.2020 02:59   Заявить о нарушении
Вот и сказала истинную цель зачем пришла. Попроси ее хорошо, скажи, что мира хочешь и раскаиваешься и просишь на пару слов, может и соизволит тебя послушать?

Игорь Денисюк   22.01.2020 03:02   Заявить о нарушении
Марта, хочешь нормального общения, не надо глупость писать, просто подойди с открытой душой и тебя примут как будто ничего не было.

Игорь Денисюк   22.01.2020 03:12   Заявить о нарушении
Денисюк, разбирайся со своим "подругами сам", ладушки?!
Парк в Питере назвали "Новая Голландия", а здание в парке подписали "Это Исландия".
Вот это реальный бред.
Неужели не нашлось знатоков английского языка?!
А если ещё дальше развить тему, то зачем они вообще подписали здание английским. Почему не на русском, а, патриоты?!
Только не нужно тут начинать тему о международном языке.
Каждая страна имеет право на самоопределение, на собственный язык, признанный государственным, и здания с надписями на своем языке, а не на языке интервента, объявленного врагом в существующей холодной войне.
Я ушла, и я права.
Хоть usris

Марта По   22.01.2020 03:13   Заявить о нарушении
Здание перешло в собственность частной фирме, ее право вешать надписи. На английском для значительности, надо думать. Не все равно?

Игорь Денисюк   22.01.2020 03:16   Заявить о нарушении
Тебя просто тянет пойти туда, где подруга ходила, это же видно, кто лидер - кто за кем ходит. Попросись, примут тебя, обиды забудут.

Игорь Денисюк   22.01.2020 03:20   Заявить о нарушении
Странные права в государстве Россия?!
На русском языке подписать здание западло?!
Почему не на китайском?! Сейчас китайцев в Питере больше, чем самих граждан Питера.
Но мало того: пишут на английском "Это Исландия", а переводят "Новая Голландия".

Не упрямся, Денисюк. Придумай версию в оправдание владельца парка другую, более существенную (лучше легенду, что давным давно, когда птиродактели были родственниками тиранозавров, Исландия была частью Нидерландов на едином материке до всемирного потопа...)
А пока данная вывеска- позор и уличение в невежестве.

Марта По   22.01.2020 03:25   Заявить о нарушении
Все просто - английский это язык всего мира, а русский региональный. В Питере очень много названий на английском, примерно как раньше надпись на лавке купца - Поставщик Его Императорского двора!

Игорь Денисюк   22.01.2020 03:33   Заявить о нарушении
Ясно- " Абыб было по-английски", а что Исландия это не Голландия, то не важно.
Главное буквы английским выведены.
Ничего не меняется- понты превыше знаний.

Марта По   22.01.2020 03:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Утренний кофе» (Игорь Денисюк)

Нас кофе утренний бодрит,
и аромат его парит...
и день нам радостный дарит!
Бодрости вам на весь день!

Лидия Олейникова   21.01.2020 17:05     Заявить о нарушении
Он разделяет ночь и день,
И все становится ясней.

Игорь Денисюк   21.01.2020 20:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Зимний дождь» (Игорь Денисюк)

А у нас в Алматы наоборот, снега много и минус 4-5 градусов!
Поменялся климат!

Лидия Олейникова   21.01.2020 16:51     Заявить о нарушении
А я думал вы в Питере? У нас снега нет, тепло, как октябрь.

Игорь Денисюк   21.01.2020 20:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мудрость и старость» (Игорь Денисюк)

Теперь за частоколом долгих лет,
Познав всё то, что в жизни нужно знать,
Я многому скажу спокойно "нет".
Но можно ль это мудростью назвать?

Мудрость это не трусость, это опыт и умение оценивать риски.

Добра и удачи.

Любовь Рязанова   21.01.2020 08:42     Заявить о нарушении
Доброе утро. Скажу "нет" - это и есть осторожность долгих лет, старости, которая не дает совершать безумства. Но не дает и свершений.

Игорь Денисюк   21.01.2020 08:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прогулка по городу» (Игорь Денисюк)

Добрый вечер, Игорь!
Ну, вот видите: тёплое стихотворение, посвящённое жене.
А то я думала, что Вы женщин ненавидите.
Вот гадаю - чего это Вы мне такие рецензии написали?
Настроения нет?
Улыбнитесь - мир так прекрасен! 😀

Просто Царевна   20.01.2020 19:12     Заявить о нарушении
Сейчас я вижу, что Вы женщина. Спасибо за рецензию. А настроение всегда, я оптимист по натуре.

Игорь Денисюк   20.01.2020 20:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Правительство Медведева - в отставку!!!» (Игорь Денисюк)

Игорь, главное, чтобы наука была востребована и эффективна для реальной жизни, а не существовала сама по себе.

"Учёных много, умных мало" (М. Шолохов)

Я на одной конференции по экологии (Арктики) беседовала с пожилой женщиной-учёным из Мурманска. Она сказала: "Чиновники нас не слышат".

Спасибо за информацию.

Лигинченко Елена   20.01.2020 18:57     Заявить о нарушении
Спасибо за мнение. Все не так просто - а что такое чиновники в науке? Таких нет! Это ученые, наиболее известные, которые ушли в администрацию. Они не видят - потому как денег мало, а помочь всем нельзя. Посмотрим как будет новое правительство?

Игорь Денисюк   20.01.2020 20:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прогулка по городу» (Игорь Денисюк)

Милая прогулка по городу!!!!

Надежда Виктори   20.01.2020 13:22     Заявить о нарушении
Спасибо! Да, мы развлекаемся гуляя по разным местам, приятно же!

Игорь Денисюк   20.01.2020 17:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прогулка по городу» (Игорь Денисюк)

Завидую Вам)))
Никогда не была в Питере, но в этом году собираюсь посетить несколько городов, в Калининграде буду точно, хотелось бы и в Питере побывать.

Наталья Кандрунина   20.01.2020 13:18     Заявить о нарушении
Обязательно съезди, очень красиво, музеи и так дома, улицы, Нева.

Игорь Денисюк   20.01.2020 17:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прогулка по городу» (Игорь Денисюк)

Улыбнулась. А сам-то так сможешь, Игорь? Ты здесь немного слукавил, потому что прекрасно знаешь - жена у тебя в хорошей форме. Грех было бы её не показать. Передавай физкульт.привет супруге!

Шельпякова Ольга   20.01.2020 13:13     Заявить о нарушении
Оля, Таня ровно то же сказала и я ей продемонстрировал. Все же мы много ходим. Передам привет обязательно!

Игорь Денисюк   20.01.2020 17:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Новая Голландия» (Игорь Денисюк)

Привет, Игорь!
Мне нравятся твои городские зарисовки и авторские фото.
Спасибо за интересную информацию. Надо же... снега вообще нет в Питере.
Что будет в Новой Голландии после реставрации, кроме кузницы?

Шельпякова Ольга   19.01.2020 16:36     Заявить о нарушении
Оля, привет. Раз мы с Таней гуляем по городу, то и щелкаю что увижу, благо в смартфоне неплохая камера.
Новую Голландию восстанавливает частная фирма, поэтому как музей там кузница, старинный корабль, а в остальном будут и музейные экспонаты и магазины.

Игорь Денисюк   19.01.2020 16:41   Заявить о нарушении
 

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook