СтихиСтат.com |
|
. . . Graf Mur |
Автор о себе |
Произведения
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 01.2025 в обратном порядке с 73 по 64
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Семь цветов хайку выпуск 151» (Graf Mur)
Это выбираю: *** пыльный овал сметаю в угол осколки отражений (daira) --- P.S. 4-8-4 Да, не 5-7-5. Трёхстишие без формальной связи с ВАКА... Мара Рушева 15.12.2024 18:50 Заявить о нарушении
"Т.е. размерность вас смущает, а метафора нет? ;)" ------------------- Да ))).
(Состоялась некая интеракция, это существенно для малострочий. А смущают термины: псевдохокку, псевдосенрю, псевдохайку и псевдотанка... Как-то бы заменить их... Мысли вьются...) Мара Рушева 17.12.2024 23:08 Заявить о нарушении
В интернете уже довольно давно фигурировало понятие "псевдохокку" (оно и сейчас фигурирует в интернете, и в творчестве паблика СТИХИ - в частности), позднее появились и остальные "псевдо-... - но единично как-то... Насколько можно понять, псевдо- означает несоблюдение слоговой формулы (то есть три строчки, но free-style, а не твёрдой формы Вака).
Мара Рушева 18.12.2024 22:39 Заявить о нарушении
Сколько интересуюсь хайку (т.е. 25 лет) столько и сталкиваюсь с "умниками", начитавшимися теории времен Басё и пытающимися навязать сие мнение, как незыблемое. Тогда уже надо признать, что классические правила даже в Японии не соблюдаются со времен Сики, что тогда нужно говорить не "хайку", а "хокку", и что пусть с таким же умным видом требуют от современных поэтов соблюдения стихотворных форм и норм времен Тредиаковского. Но с последним пунктом энтузиазм "соблюдения традиций" сразу угасает, ибо даже самому умному "умнику" понятно, что с ним даже разговаривать на эту тему не будут, а просто пошлют далеко и незамысловато.
Но в трехстишиях "ревнители традиций" не заканчиваются... Graf Mur 22.12.2024 00:40 Заявить о нарушении
Русское псевдохокку (отнюдь не 5-7-5, но близко)
*** На земле псевдояпонской в псевдогэтах (с голенищем) князь не слез с коня… Лепестками не наешься: чернослив хорош к осени… ВСЁ... Мара Рушева 22.12.2024 11:52 Заявить о нарушении
Зато псевдо-, и в русском реализме. В японском оригинале было:
Как вишни расцвели! Они с коня согнали И князя-гордеца. *** Мне не нравится терминология с псевдо- (хокку, хайку, сенрю, танка), коей полнится инет-поэзия. И я злесь только об этом... Мара Рушева 22.12.2024 13:23 Заявить о нарушении
Вот это бредовое пятистишие вы считаете достойной заменой японского оригинала?
Тогда это даже не псевдо, это бредо-танка и бредо-хокку (на хайку замахиваться не буду, это из другой оперы)... Graf Mur 22.12.2024 14:56 Заявить о нарушении
P.S. Твёрдая форма в поэзии есть форма твёрдая. "Мягчить", видоизменяя их в сути фристайла, является отступлением от принятых правил твердой формы.
В Японии новые формы сразу или со временем получали новые названия (при этом организовывались школы, которые предлагали новые названия, мотивируя произошедшими отступлениями от прежней формы). К примеру, в 1983 г. японским поэтом Энта Кусакабэ ввёл для свободных японских пятистрочий, основанных на древних японских танка и Кодаи кайо, термин Gogyohka (гогэхка), не имеющий в отличие от танка ограничений по длине строки, числу слов и слогов и без ограничений в тематике. Следует отметить, что Кусакабэ не удержался и ввёл в правила свои ограничения: «в G. от четырёх до шести строк, обычно пять; каждая строка состоит из одной фразы, перенос строки после каждой фразы или вдоха… Этот подход не относится к точке зрения «ревнителей традиций», наоборот (!): - это нормальное уважение к мировым традициям в историческом аспекте (термин был термином в твёрдой форме) и с фиксацией произошедших изменений в новых терминах. Так вот, термины с приставкой «псевдо-» уже реально существуют в рамках русской поэзии по образцу «короткой песни» Вака, но они кажутся как-то недостойными её… «Ревнители традиций» могут и не употреблять термины с «псевдо-», а продолжать называть свой фристайл в твёрдых терминах Вака и хулить при этом крайне удивлённых… Будто эта хула конструктивна… Мне не мешает восхищаться этим фристайлом у некоторых авторов (пример, автор daira и др.) но, простите, это не хокку, не сенрю, не хайку, это – иные формы… Мара Рушева 22.12.2024 16:12 Заявить о нарушении
"Вот это бредовое пятистишие вы считаете достойной заменой японского оригинала?" -------------------------- это ирония на тему "псевдо-", вы не поняли.
Мара Рушева 22.12.2024 16:14 Заявить о нарушении
Рецензия на «Хайку прошедшего дня» (Graf Mur)
майская ночь соловьиные трели пёс брехливый Елена Хвоя 23.05.2024 11:15 Заявить о нарушении
Рецензия на «Семь цветов хайку выпуск 101» (Graf Mur)
поразил полет листьев из птчьей стаи.Осень , осень, грачи облетели Ре Ми 08.01.2024 08:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «Курортные хайку» (Graf Mur)
Дзен постиг, водой наминералился, котиков упомянул. Ну и навигатор, да... Прекрасная подборка! :) тропинка в горах туда и обратно бегут мурашки Хай Тайка 23.12.2023 15:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Семь цветов хайку выпуск 80» (Graf Mur)
А слоники уже в пути.....так было бы лучше.В целом , в отличие от прочих выпусков- ничего выдающегося Ре Ми 06.08.2023 13:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «Семь цветов хайку выпуск 46» (Graf Mur)
Доброе утро, Саша. Читаю все твои выпуски, не всегда есть время что-то ответить,но сейчас напишу. Очень понравился кот на соседнем балконе. У меня напротив дом-малосемейка 9 этажей, и там вообще кот на восьмом этаже с балкона на балкон переходит. Они отважные. Дом заговоренный, однажды много лет назад ребенок с высокого этажа выпал из окна, остался жив и не сильно пострадал, родители только сказали, ну вот, съездили в деревню.. А тинэйджеры так и вовсе через чердак лазили на крышу, садились на край свесив ноги и делали вид, что сейчас того этого - дураки короче говоря. Слава Богу,теперь всё под замком, ремонт там давно сделали. А твоё тоже классное, напомнило мне мой случай из жизни. В июле 2013 года ездила с папой по своим делам, пока справилась прихожу, а у нас форс-мажор - стали выезжать, оторвало правое переднее колесо. Папа стал быстро чинить - налетела летняя гроза. Мы под дерево. Частный сектор, крутые дома, приехали крутые парни на машине с номерами типа 700 российскими. Так они дали "прикурить" и вытолкали нас, а там Двина рядом , крутые горки вверх.. Доехали до гаража по прямой, не глуша мотор загнал папа "Пыжика-405" в стойло. Домой пришли к 9 вечера. Классно, что всё обошлось... Я молилась святителю Николаю Мир Ликийских Чудотворцу - через Двину напротив стоит Богоявленский собор, чуть левее и выше - Софийский собор.. Мама звонила каждые 10 минут, пока не начался самый ад наяву... Летняя гроза мы с папой под покровительством Николая-Чудотворца Алена Полоцкая 22.12.2022 04:37 Заявить о нарушении
Рецензия на «Семь цветов хайку выпуск 1» (Graf Mur)
Очаг остыл. Холодный дом. Рассвет. Друзья забыли. Льдом покрылись реки. Звук с пилорамы И уже не слышу паденье снега. --------- Wowwi... это так задумано или небрежность? - наД моим изголовьем в душЕ (это в комнате) - На моей голове в дУше (тогда это пена от шампуня, которая сравнивается с цветением сливы) Эта двойственность из-за некорректного - "На моем изголовье" и скорее всего опечатка: Я возвращался с собаКОМ со Счастливой Грай-Ди 30.01.2022 07:49 Заявить о нарушении
Вполне возможно, что опечатка. Времена были веселые, писали много и быстро...
Graf Mur 31.01.2022 00:06 Заявить о нарушении
На страницах хайдзинов не покидало ощущение "много и быстро", зачем? (это хорошо для раскрутки ресурса и тем). Это тогда, и теперь качество хайку выхолощено до примитивизма.
И мне всегда казалось, что при публикации (выставления на суд читателя) материала есть ответственность выпускающего-редактора, не пропускать "ляпы". Это о том, что сейчас. Грай-Ди 31.01.2022 09:56 Заявить о нарушении
Рецензия на «Семь цветов хайку выпуск 0» (Graf Mur)
Понравилось "сумасшедшее эхо"))) Людской муравейник кого угодно с ума сведет))) С доброжелательной улыбкой, Лидия Булатова-Иванова 24.01.2022 11:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «Язык эха» (Graf Mur)
привет-привет, Граф Мур! всё понравилось, особенно это, такое пронзительное: осенний сплин мягко переходящий.... дрыхнет в будке собака у меня был случай в детстве - гостили у дедушки в деревне, и мама не могла меня найти во дворе дома, а я была у Шарика в гостях))) тулуп на двоих тепло и уютно в гостях у Шарика с улыбкой, Алена) Алена Полоцкая 29.01.2018 20:14 Заявить о нарушении
Рецензия на «Джейн Рейхолд. Пишите и наслаждайтесь хайку!» (Graf Mur)
филологи: мысли - лепестки - всё разные. правда:" не всё написанное,- есть истина." стихия не подвластна ООН. с новогодними праздниками! Скачуха 04.01.2018 13:07 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|