Елена Войнаровская
(sonya4)

Произведений: Избравших: 64

Автор о себе

Произведения

Читатели

Читатель

Произведение

Дата

Время

Источник

Рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 1205 по 1196
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения

Рецензия на «МВА» (Елена Войнаровская)

https://pamyat-naroda.ru/heroes/memorial-chelovek_donesenie2693118/

Елена Войнаровская 28.12.2021 10:07 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Отпускаю» (Елена Войнаровская)

Разлука молодит любовь.
Проза обычно попадает не в глаз, а в бровь.
Поэзия по совокуплению обстоятельств намного круче
И приближает радость встречи на всякий случай.

Емельянов-Философов 22.12.2021 18:28 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Большое спасибо за отзыв, Сергей!

Елена Войнаровская 25.12.2021 18:23 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Тетянчинi вiршi» (Елена Войнаровская)

Вот если бы представился мне случай
Услышать их на языке певучем.

Спасибо за переводы, Лена!

Семён Кац 30.05.2021 14:01 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Тебе спасибо, Сеня, за такие замечательные стихи!
А мысль насчёт "услышать" мне показалась интересной...
Подумаю.

Елена Войнаровская 30.05.2021 14:45 Заявить о нарушении

Елена, у Вас в дневнике лежит стихотворение Елены Фоминичны Лаврентьевой, но написано, что это Пушкин.

Елена Ускова-Южная 07.06.2021 00:06 Заявить о нарушении

https://stihi.ru/diary/sonya4/2014-06-19 ...Лакеи вечные Европы,
Её духовные рабы,
Вы извратили отчий опыт
И предков предали гробы,
По прихоти дурной холопы,
Прислужники чужих затей,
Вы быдлом сделались Европы,
Вы полюбили свист плетей.
Вы предавали Русь стократно,
Чужому - вверившись - уму.
Вас Русь прощала, но обратно
Тянули шею вы к ярму.
Вам Родины милей - чужбина.
И суждено вам потому
Знать волю... только господина
И вечно кланяться ему........ Автор - наша стихирская, это фрагмент из книги "Из книги Небесный гость", вот её страница: https://stihi.ru/2014/04/16/6768

Елена Ускова-Южная 07.06.2021 00:08 Заявить о нарушении

Спасибо, Елена, исправила.

Елена Войнаровская 07.06.2021 10:59 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Тиша» (Елена Войнаровская)

Лена, я всегда радуюсь тебе в гостях у меня на странице, а с новым переводом - вдвойне.
Спасибо!

Семён Кац 28.05.2021 14:39 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Сеня!Взаимно!

Елена Войнаровская 28.05.2021 14:40 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «По гриби» (Елена Войнаровская)

Спасибо, Лена!

Семён Кац 23.05.2021 10:37 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Сеня, спасибо за отзыв!

Елена Войнаровская 23.05.2021 10:48 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Зелена аптека» (Елена Войнаровская)

Лена, спасибо огромное за перевод моих тихих стихотворений на музыкальнейший язык мира!

Семён Кац 14.05.2021 13:52 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Сеня, спасибо за отзыв и за такие прекрасные стихи!

Елена Войнаровская 14.05.2021 14:04 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Зелена аптека» (Елена Войнаровская)

"Нас аптека зустрічала
Поруч з домом, відстань - крок." - дуже гарно.

Виктор Пригодич 13.05.2021 20:07 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Дякую, Вікторе!

Елена Войнаровская 14.05.2021 08:05 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Здравствуй, осень!» (Елена Войнаровская)

https://stihi.ru/2020/09/06/5277

у Вас складно и лёгкие строки

а сказки?
https://stihi.ru/2020/03/23/7747
https://stihi.ru/2020/04/19/7605

Юрий Сафроненко 11.05.2021 04:40 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Большое спасибо, Юрий!

Елена Войнаровская 11.05.2021 08:11 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Струмочок» (Елена Войнаровская)

гарний переклад!

останні строки дуже щирі!

Как назначила природа, Честно льётся для народа.

краще так

Він таке завдання має-
Щиро спрагу напуває.

Юрий Сафроненко 11.05.2021 04:32 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Дякую за відгук, Юрію! Виправила.

Елена Войнаровская 11.05.2021 08:09 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Две дороги» (Елена Войнаровская)

Елена, понравились ваши строки! Браво! Жму зелёную за неимением лучшей.
Герман

Герман Гусев 25.04.2021 12:36 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Продолжение списка рецензий: