|
. . .
Ласка Александрова
|
Автор о себе Ласка АлександроваПривет от България!
Радвам се, че попаднах на страниците на този прекрасен сайт. Харесвам руския език и чета вашите творби с удоволствие. Желая здраве и щастие на всички вас!
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-143 Други стихове (12)
Пейзажна лирика (5)
Любовна лирика (25)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 11.2024 в обратном порядке с 148 по 139
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «В очите ти» (Ласка Александрова)
Чудесны стихи Твои Ласка, они сотканы из любви и нежности Как Твоё светлое имя! = Знаешь ли, как не просто искать в твоих глазах розовое утро? Что птичьи трели огласили Красиво, сильно! И вот уже закат сияя перламутром Целует море, утонув в волне... А после, звёзды около луны танцуют И выплывает нежность в тишине. И как на заигрыше с волшебством, чарует. Ищу и нахожу в глазах твоих... Евгения Позднякова 15.01.2024 23:57 • Заявить о нарушении
Очень приятный неожиданный сюрприз! Спасибо от всей души за это прочтение, комментарий и перевод!
Большое спасибо! Ласка Александрова 05.09.2024 21:40 Заявить о нарушении
Ласка, это ваши стихи согревают меня. Они чудесны и очаровывают меня своей неповторимостью. С нежностью к вам.
Евгения Позднякова 06.09.2024 09:26 Заявить о нарушении
Рецензия на «И мисълта...» (Ласка Александрова)
Здравейте, драга Ласка! Я перевела Ваше стихотворение. Оно прекрасно! Глаза мои тебя любят, Руки мои тебя любят, Губы мои тебя любят ...и мысль о тебе люблю! С уважением к Вам Лилия Охотницкая 10.06.2018 07:06 • Заявить о нарушении
Рецензия на «В очите ти» (Ласка Александрова)
Здравейте, драга Ласка! Я перевела Ваше стихотворение. Оно мне очень понравилось! Понравится ли Вам мой перевод: Знаешь ли, чего хочу? Видеть в твоих глазах розовое утро, озвученное птичьими трелями, видеть закат пурпурный, нежно целующий море, и после - звёзды, около луны танцующие, а в тишине - лунную дорожку. переливающуюся так волшебно. Хочу смотреть в твои глаза. с теплом сердечным к Вам Лилия Охотницкая 03.06.2018 09:47 • Заявить о нарушении
Чудесно!
Трогната съм от вниманието и се радвам, че мой текст Ви е харесал! Благодаря Ви от сърце! Ласка Александрова 03.06.2018 22:26 Заявить о нарушении
Спасибо Вам за добрые слова, дорогая Ласка! Я очень рада, что мой перевод Вам понравился!
У Вас такие красивые, нежные стихи! С искренним уважением и теплом души Лилия Охотницкая 04.06.2018 19:56 Заявить о нарушении
Рецензия на «Нюанси» (Ласка Александрова)
Осенний Этюд. Осенний листопад, Прохладные ветра, Златой листвы наряд, С утра и до утра, Срывают и играют. Темнеют гнёзда на ветвях, И птицы улетают Мы ждём весны тепла, Как снег зимы растает. .................................. Светлая печаль осени говорит: За зимой Весна! Красивое у Вас Стихотворение! Спасибо! С теплом души Борис. Борис Шахов 2 15.05.2018 07:33 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Само той» (Ласка Александрова)
Майский Дождик. Хмуро облако приходит, На берёзки грусть наводит, Пчелки прячутся скорее: Брызнет дождик по аллее Первых капель слышен стук - Побежал в зелёный луг!.. ....................... Здравствуйте! У Вас очень светлый, приятный стишок! Мне понравился! Он - добрый, я разместил Ваш стишок, вместе с переводом Пани Дорота, У себя на странице! Приглашаю заглянуть ко мне в гости! Майский Дождик. Спасибо Вам за поэтическое вдохновение! С Уважением Борис. Заходите! Буду Рад! Борис Шахов 2 15.05.2018 07:32 • Заявить о нарушении
Рецензия на «За нас» (Ласка Александрова)
Светът е невероятно. Понякога това се случва... Шон Маклех Патрик 09.05.2017 01:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Утро» (Ласка Александрова)
Здравствуйте, дорогая Ласка! Мне очень понравилось Ваше стихотворение! Попыталась его перевести на русский язык. Вот, что получилось: Утро Здесь лучик солнечный задорный Сквозь ветки по воде озёрной скользит. О, сколько красоты! В росинках - лотоса цветы, А рядом - пара лебедей Свой вальс танцует на воде - Волшебный танец для двоих. В сердца к ним солнца луч проник. Ах, до чего же хороши! И соловей поёт в тиши. С уважением к Вам Лилия Охотницкая 24.01.2017 15:10 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, дорогая Ласка! Я очень рада, что Вам понравился мой перевод!
С уважением Лилия Охотницкая 30.01.2017 12:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Акордирана тишина» (Ласка Александрова)
спасибо Павлиний Гена 14.08.2016 00:51 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Флейта и...» (Ласка Александрова)
Дорогая Ласка, спасибо за милые прекрасные стихи и хорошее настроение! https://www.stihi.ru/2016/02/26/12598 Всем Мира, Здоровья и Любви! Светлана Пригоцкая 26.02.2016 23:58 • Заявить о нарушении
Благодаря за вниманието и за чудесния превод!
Ласка Александрова 07.03.2016 00:24 Заявить о нарушении
Рецензия на «Нито ден без мисъл за теб» (Ласка Александрова)
Мне - понравилось! "Какво за теб е моето терзание тогава, когато влакът ни замина и свирката му зад завоя стихна?" Борис Кравецкий 29.04.2015 20:10 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Иван Шумилов, Владимир Шатаев, Геннадий Руденко, Конфутатис Малэдиктис, Штуша-Кутуша, Коко Рошаль, Александр Кок, Наталья Ол, Светлана Богоявленская, Максимов Анатолий Сергеевич, Виктор Игнатьев, Девушка Из Нагасаки, Маурика Кимоното, Кицунэ Миято, Наталья Коноплёва -Юматова, Алёна Файлер, Огарева, Таисья Сахнова, Олег Вороной, Аюна Аюна, Оп Павлиний, Леонид Шкавро, Андрей Пшенко, Сер Ям, Вика Упрямая, Просто Дорота, Леонид Бек, Катя Че, Татьяна Орбатова, Яков Шульц, Ольга Мальцева-Арзиани, Ирина Каховская Калитина, Ольга Шаховская, Светлана Мурашева, Соколова Инесса, Пэпел Роуз, Евгений Хортицкий, Наталья Мурадова, Ольга Миленина, Светлана Пригоцкая, Джон Ричардс
Добавившие в избранные автора:
(всего: 9 на 1 августа 2020 года) Подробно
Альбимарина, Евгения Позднякова, Емил Миланов, Ирина Каховская Калитина, Лилия Охотницкая, Ольга Миленина, Ольга Шаховская, Оп Павлиний, Светлана Мурашева
Альбимарина, Евгения Позднякова, Емил Миланов, Ирина Каховская Калитина, Лилия Охотницкая, Ольга Миленина, Ольга Шаховская, Оп Павлиний, Светлана Мурашева
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
