|
. . .
Ежевикка
|
Автор о себе |
Произведения |
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 41 по 32
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Сара Тисдейл. Алхимия» (Ежевикка)
Мне понравился Ваш вариант перевода. Н.Н. 04.05.2016 14:13 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Уильям Вордсворт. Нарциссы» (Ежевикка)
И Нарциссы замечательны. :) Лукьянов Александр Викторович 08.04.2016 22:33 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Роберт Геррик. Розмариновая ветвь» (Ежевикка)
И Геррик Ваш - очень неплохо. Лукьянов Александр Викторович 08.04.2016 22:21 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Альфред Теннисон. Сэр Галахад» (Ежевикка)
Очень здорово. Настоящий Теннисон. Лукьянов Александр Викторович 08.04.2016 22:18 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Уильям Шекспир. Сонет 130» (Ежевикка)
Очень красивый перевод. Нравится...) вдохновения! Татта Дзалатти 25.12.2015 22:03 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Огден Нэш. Котик» (Ежевикка)
С котенком бы не было вовсе хлопот, Помимо одной - это будущий кот. Мне кажется, это самый удачный перевод стихотвотворения. К сожалению, не помню автора перевода. Ира Шифт 04.11.2015 15:23 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Сара Тисдейл. Песня» (Ежевикка)
Первый вариант здесь самый удачный, по-моему. :) Вы только не благодарите. Поболтали, обсудили... Не стоит благодарности. Я это стихотворение с Песнью Песней не соотносила, пока Вы не сказали. Ольга Нуар 20.10.2015 18:56 • Заявить о нарушении
Вообще так как она американка, в её стихах должно быть много отсылок к Библии.
Ежевикка 21.10.2015 17:01 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 6 на 1 августа 2020 года) Подробно
Александр Крупинин, Всё Относительно Шутя, Георгиевъ, Калинарель Нарвинг, Сергей Сухарев, Яката
Александр Крупинин, Всё Относительно Шутя, Георгиевъ, Калинарель Нарвинг, Сергей Сухарев, Яката
@stihistat
